Изкуство на отлагането
Любомир Терзиев
Алтера
Тази книга, дълго и изкусно отлагана в двойния смисъл на думата, е парадоксален дебют, зад чиято привидна скромност прозира рафинирана дързост.
Стъпили върху разбирането за поезията като "игра на знание", стихотворенията от "Изкуство на отлагането" провокират българската лирическа традиция с една англосаксонска изобретателност и остроумие, но нито за миг не губят интензитета на индивидуалното преживяване. ... |
|
Новини от България
Кристин Бюркхард
Алтера
Двуезично издание на български и френски език. ... Швейцарското семейство Бюркхард се настанява в България през 2005 г. Майката решава да сподели с близките си чрез писаното слово, изненадите и откритията, които изпълват ежедневието й. Новините, които изпраща - в продължение на две години и половина - са също и кратки текстове, които постепенно разкриват многобройните лица на една страна, която е все още твърде слабо позната в останалата част от Европа. Кристин навлиза с проницателен поглед в ежедневието на българите, описва точно и с хумор различни социални категории. Тази хубава книга с хроники представя едновременно дистанциран и ... |
|
Места за дишане
Емануил Видински
Алтера
Ударно начало с гласа на един млад мъж - циничен, превзет, самовлюбен и при все това будещ странна симпатия. През историята за издъхналата любов, през припомнените случки от детството и през четенето на един мистериозен писател, този мъж изповядва своето разбиране, че адът - това са другите. Но после изненадващо ракурсът се сменя и получаваме историята на жената - топла, мека, сетивна. ... |
|
Арт Про / Pro Art
Алтера
Двуезично издание на български и английски език. ... Сборник, анализиращ процесите в българското изкуство за последните 20 години. ... |
|
Тялото - Метаморфоза
Боян Манчев
Алтера
Можем ли да мислим за тялото, "нашето" човешко тяло? Да го мислим откъм самото него, с неговия собствен пулс?
Ако тялото е маргинализирано и подчинявано на Духа или Разума както от хилядолетната платоническо-християнска традиция, така и от картезианската модерност, то днес то сякаш е възприемано интуитивно като единствения общ културен (медийно-икономически) знаменател на привидно глобализиращия се свят.
Означава ли това, че сме свидетели на едно екстатично отелесяване на света? Че живеем в епохата на тялото? Това са уводните актуални въпроси на "Тялото-Метаморфоза".
Книгата предлага широк тематичен и концептуален ... |
|
Места на любовта (В текстовете на десет източноевропейки)
Алтера
Настоящият сборник критически есета е опит да се съберат и евентуално преплетат различни перспективи върху философския и литературен Ерос. ... |
|
Размишления в катраненото буре
Джак Харт
Алтера
"Размишления в катраненото буре" излиза първо на български език. Оригиналният текст ще излезе по-късно тази година на индийския книжен пазар. Защо? Отговорът се съдържа от една страна във философските щения на главния герой Томи Лофтъс, които често излизат от рамките на църковните догми, а от друга - в предпазливата ирландска общественост, не чак толкова отдавна еманципирала се от императивите на католицизма.
Според "Айриш Таймс" Джак Харт е "един от най-необикновените и интригуващи разказвачи в страната." ... |
|
Партиен дом
Георги Тенев
Алтера
" В партийния дом на реактора, в реактора на партийния дом - под отхлупения капак нахлуват чужди погледи. Целият свят вече знае всичко за Чернобил. Между световните столици през планетата прескачат искри и летят телеграми. Москва с половин уста най-накрая признава. Киев е в траур, макар и неофициално. А у нас мълчат, пролетта се развива без паника.
Тя търси с уста устните ми, стиска през фанелката разгорещените ми гърди. Иска да ме спаси, да поправи, ако е възможно, грешката на баща си. Инфантилният спомен в невидимите обръснати косъмчета ме смачква на прах. разтапя ме, отпускам ръце. Това я разочарова вероятно, болката се оттича от ... |
|
Нощен проект
Милена Фучеджиева
Алтера
Понякога се питам
Дали съществувам
Или така съм втренчена
В света
Промъкнал се в мен
Че очите ми
Са само тунели
Към себе си
Откъдето
Няма връщане.
*
Срещнах един човек
усмихнахме се любезно
И
Харесахме
Силно
Толкова силно
След дълго колебание
Защото знаем
Какво това
Означава
Си разменихме шапките
После
В знак
Че знаем
Какво това означава
На пръсти
Си тръгнахме
Незабелязано
За да не се наскърбим
На сбогуване ... |
|
Moon Lake
Иван Станев
Алтера
Поема - на български и немски език ... |
