Една нова гледна точка към Клеопатра, досега скривана от александрийската мараня, шекспировата драма и виолетовите очи на Елизабет Тейлър; един портрет, обрисуван с изящен език и изпъстрен с цитати от древни историци. Биографката, носителка на наградата "Пулицър", оживотворява най-интригуващата жена в световната история – Клеопатра, последната владетелка на Египет. Дворецът ѝ сияе в оникс, гранит и злато, но още по-разточителни са политическите и любовните интриги. Преди всичко Клеопатра е проницателен стратег и изобретателен преговарящ. Макар да живее по-малко от четиридесет години, тя преправя контурите на древния свят.
Омъжва се два пъти, всеки път за свой брат. Води жестока гражданска война срещу първия, когато двамата са още тийнейджъри. Убива втория с отрова. Отстранява и амбициозната си сестра; кръвосмешението и убийствата са семеен специалитет. Най-вероятно Клеопатра е делила постеля само с двама мъже. Те обаче са Юлий Цезар и Марк Антоний – най-популярните римляни по онова време. И двамата имат съпруги. Клеопатра ражда дете на Цезар, а след убийството му – още три на протежето му. Тя вече е най-богатият владетел в Средиземноморието; връзката ѝ с Марк Антоний потвърждава статута ѝ на най-влиятелна жена на епохата. Двамата се опитват да създадат нова империя в съюз, който ги обрича на смърт. Оттогава Клеопатра се е вклинила във въображението ни.
Известна дълго преди да се обвие с лоша слава, Клеопатра е влязла в историята по погрешни причини.
Шекспир и Шоу ѝ вменяват думи. Микеланджело, Тиеполо и Елизабет Тейлър прикрепят лик към името ѝ. През годините неуловимият характер на Клеопатра и драматичният ѝ живот потъват в мрак. Завръщайки се майсторски към класическите източници, Стейси Шиф дръзко отделя факта от фикцията, за да спаси магнетичната владетелка, чиято смърт слага началото на нов световен ред. Стейси Шиф ни предлага подробна, епична по обхват, ярка и оригинална реконструкция на един смайващ живот.
Отзиви
"Този забележителен разказ за живота на една от най-известните исторически личности ще се превърне в класика."
Саймън Уинчестър"Клеопатра е погребана под столетни лъжи и Стейси Шиф се позовава на забележителните ? дарования, за да я съживи. Остроумно, ясно и елегантно, Шиф постига това, което само най-добрите писатели умеят – създава нов свят."
Трейси Кидър"Прекрасен тандем – най-блазнещата и неуловима жена в историята и един от най-талантливите биографи на нашето време. Стилът, както и лидерството, се поддава трудно на определения, но го разпознаваме, когато го видим. Тук го виждаме на всяка страница."
Джоузеф Дж. Елис"Благодарение на талантливия историк действителната история зазвучава по-вълнуващо от романтичния мит. Стейси Шиф, талантлив историк и писател, смъква натрупаните пластове и разкрива истинската Клеопатра – жена, по-интересна от Холивудската версия и, както се оказва, забележителна владетелка."
Евън Томас
Рейтинг: 9.67 / 3 гласа 
