Зелени разкази - книга 2

Министерството на околната среда и водите отново покани изявени съвременни автори - Здравка Евтимова, Евгени Черепов, Деян Енев, Георги Господинов, Ружа Лазарова, Калин Терзийски, Михаил Вешим, Милена Фучеджиева, Оля Стоянова, Емил Андреев, Теодора Димова, Захари Карабашлиев, Бойко Ламбовски, Димитър Ганев, Тодор Тодоров да - да разкажат истории, които да покажат тяхното отношение към природата и света, в който живеем. Публикуваните разкази не са цензурирани. Някои от тях ще ви изненадат, други докоснат, натъжат или усмихнат, но сме убедени, че ще намерите нещо за себе си, защото природата, това сме ние.

"Казвам: Човек трябва да бъде внимателен. Растителното царство е в човешкия организъм. Горите са също в човешкия организъм. Ако ти пренебрегваш растителното царство отвън, ти го разрушаваш в себе си. Щом го разрушиш и в себе си, всички болести идват около тебе. Ако ти се отнасяш така с растителното царство, същото ще стане и с тебе. Каквото съществува в голямата природа, това съществува и в малката природа – микрокосмоса. Като осакатиш всички растения в себе си, ти започваш да боледуваш.
вие можете да научите много работи от растенията, защото в тях има скрит Божествен запас. Растителното царство е запас на Божествения живот, който трябва да мине през човешкия организъм. Ако ние злоупотребим с този запас, неизбежно ще страдаме. И казвам, че за бъдещото възпитание всички деца трябва да се възпитават в този дух, да не злоупотребяват с растенията. Ако българите могат да възпитат децата си да се отнасят добре с растенията, 75 на сто от техните работи ще се наредят добре."
Петър Дънов Учителя

Когато започвате да четете текст, озаглавен "За Георги Господинов", може би някои от вас очакват и продължението: "за" или "против" Георги Господинов. Творчеството му е много актуално, постига широка известност и е любима тема за обсъждане, около която се разделят на няколко фронта литературните критици. Върху него са публикувани множество статии на български и чужди езици, писани са научни трудове в България и в чужбина.

Причислявано е към постмодерната литература - заради експеримента, експресивната импровизация със словото. Безспорно постмодернизмът е интересен обект за дефиниране. Но Георги Господинов не е автор, предназначен само за тесни научни кръгове. Творчеството му прекрачва границите на литературния елит, жъне успехи и печели читатели и сред по-широка публика. При това, абсурд е да го наречем комерсиален продукт. Можем да го определим просто като едно от онези явления, които очертават силуета на новата българска литература. Едва ли има хора, които се интересуват поне малко от българска литература и не са чували името на Георги Господинов. Как и кога се превръща то в безспорен авторитет на литературната арена - и назоваващо един от съвременните учители по грамотност на сърцето?

Георги Господинов има богато слово и богат творчески опит - в поезия, проза и драма. Носител на много награди, превеждан на 21 езика, а от 2023-та година, първият български автор, награден с международна награда Букър! Играта с отблясъците на словото и смисъла започва с поетическите му творби - стихосбирката "Лапидариум", която получава националната награда за дебют "Южна пролет". Следват я "Черешата на един народ" и "Писма до Гаустин". Трите стихисбирки по-късно са събрани в изданието "Балади и разпади", заедно със стихотворенията от цикъла "Неделите на света".

Веднъж събуден. интересът към прозата от автора също не затихва. Първата прозаическа творба на Георги Господинов, "Естествен роман", е публикувана на 21 езика. Тя представлява изключителен принос за националния културен живот. Дори зад граница успява да привлече вниманието към съвременната българска литература - отзовават се водещи световни медии. За "Естествен роман" излизат рецензии в "Le Nouvel Observateur", "Le Courrierq", Ню Йоркър, в. Таймс, Гардиън, в най-елитните немски издания. Критиците намират романа за "едновременно смешна и ерудирана, пошла и изискана, но блестяща във всяко отношение и новаторска по форма" творба. Наричан е "едновременно земен и интелектуален", "малък изискан шедьовър", "хумористична, меланхолна и изключително идиосинкразна творба". А Георги Господинов се утвърждава като блестящ "хуморист на отчаянието".

Сборникът с разкази "И други истории" излиза през 2000 г. и също е преведен на седем езика. За него авторът е удостоен с една от най-престижните международни награди в жанра - "Франк О' Конър". В него е поместен и разказът "Сляпата Вайша" - разказ с дълбоко послание, по който аниматорът Теодор Ушев създава своя филм, получил номинация за Оскар.
Успехът следва и с вторият роман на Георги Господинов "Физика на тъгата", който се радва на широк прием у нас като една от най-продаваните съвременни български книги. "Георги Господинов пише световен роман, който е и български", пише литературният критик Митко Новков. Майсторският английски превод на романа, направен от Анджела Родел, е номиниран за най-престижните международни награди в областта на превода.

Георги Господинов е автор и на две пиеси - "D.J." (съкратено от "Дон Жуан") и "Апокалипсисът идва в 6 вечерта". Те са поставени с голям успех на родната сцена, а втората пиеса е и една от 300 избрани от цял свят и е представена в Манхатън, Ню Йорк.
Следващият интересен експеримент е съавторството на Георги Господинов с дъщеря му Рая в "Сватби на животни и неща". То не бива да ни изненадва. Както казва Вихрен Чернокожев в своя текст за книгата, "децата са вселенски същества; те винаги са по-свободни в съпреживяването на реалността, в изобретяването на пространството и времето. Защото всякак са по-близко до това, което нещата означават, до онези придмитологични времена, когато нещата все още нямат имена." А Георги Господинов е автор, който добре се вписва в това светоусещане. Умее да въздейства на подсъзнанието. Защо да го четем? Ако сме будни, за да развием таланта да сънуваме. Ако не сме - за да се събудим.

"Ako не четете този текст, той не съществува. И това е първото чудо на четенето. Всяка книга, която стои затворена в библиотеката, е като онова спящо царство от приказката. Ако отвориш книгата и зачетеш малко, царството оживява. Има някаква магия, която се получава от срещата на поглед и буква. От тази целувка между окото и написаното чудото се случва. Първото, което искам ти кажа, лично и тихо, е, че имаш да събуждаш толкова много книги от съня им. Приеми го така, между нас казано, като малък подвиг. Ти си тази, която събужда книги. Ти си този, който събужда книги. А събуждащият книги събужда светове." Георги Господинов

"Ходя на писателски уъркшоп всеки ден. Казва се живот."

- Това казва писателят Захари Карабашлиев в едно свое интервю. Явно "ръководителят" е добър, защото той е известен с няколко от най-успешните и продавани съвременни заглавия у нас. Автор е на "18% сиво" - романът, който се превърна в хит на 2008 г. Той бе преиздаден няколко пъти и беше класиран сред 100-те любими заглавия на българите в кампанията "Голямото четене" на БНТ. "18% сиво" си подели наградата на фондация "Вик" за книга на годината (за 2009 г.) със "Захвърлен в природата" от Милен Русков, а Любен Дилов-син пък го нарече "нов жанр". Други известни известни заглавия на Карабашлиев са "Кратка история на самолета", "Откат" и "Симетрия". Познаваме автора и като жури в предаването "Ръкописът" на БНТ, в което се търсят талантливи писатели, както и като главен редактор на издателство "Сиела".

Талантливият писател е роден във Варна, завършва Шуменския университет със специалност "Българска филология". Води свое предаване в "Радио Шумен", работи също и за "Радио Варна". Много негови текстове са публикувани в различни периодични издания. През 1997 г., заедно със семейството си, Захари Карабашлиев заминава за Щатите. Там учи художествена фотография в Щатския университет в Охайо и професионално се занимава с това изкуство. В Лос Анджелис завършва кино- и театрални курсове, a като автор се посвещава на драматургични произведения на български и английски език. Писателската му кариера продължава с писането на разкази и романи. По повод писането в странство, Захари Карабашлиев споделя:

"Писането не е лесно никъде. Но "излизането" ми помогна да видя родината си по различен, по-обективен, надявам се, начин. Най-хубавите американски разкази на Хемингуей и Фицджералд например са писани, когато са били вън от Америка."

Творчеството му се харесва и зад граница, но най-топъл прием намира сред българските читатели. И още веднъж доказва, че и на нашата земя се раждат големи таланти. След 17 години в САЩ, през които писането се съчетава с различни професии, Захари Карабашлиев се връща в България, където много от неговите читатели очакват с нетърпение следващите заглавия.