Изданието е с нов превод на български език. Колекция "Селинджър" в четири книги. ... "Претенциите на новия превод са, че в много по-голяма степен се доближава до автентичния текст на автора и езика на неговите герои. Някои от направените вече коментари и сравнения между двата превода скоро ще подпалят социалните мрежи. Изборът на преводач не беше случаен: висок професионализъм, рутина, стотици преведени заглавия, лингвистична изобретателност, която може да бъде доведена до еквилибристика, но и преводаческа смелост, за която някои твърдят, че е на крачка от езиковата бруталност. Тънко познаване на ... |
|
|
Как нашите предубеждения определят изборите ни. Всички вземаме решения през цялото време. При това го правим толкова естествено, че не се замисляме какво ги определя. Дори и най-интелигентните и опитните обаче допускат предвидими грешки. Могат ли те да се избегнат? Какви са предпоставките за вземането на добри решения? Можем ли да се доверим на интуицията си и кога нашите предубеждения ни пречат да видим ясно картината? Професорът по стратегия и консултант по мениджмънт Оливие Сибони стъпва върху множество увлекателни и интересни проучвания на реални случаи, за да покаже как когнитивните ни склонности определят ... |
|
|
В книгата са изложени в обобщен вид основните антропологически и аксиологически концепции за масите. Същевременно се проследяват съвременните социални превъплъщения на човека-маса (икономически агент, фигура на власт и деформатор на информационната и културната среда), обуславящи понятието неомасофикация. Според автора триумфът на масите се състои във вече общоприетата нагласа, че маси всъщност няма. (Като следваме тази логика, е ясно, че всъщност няма и елити.) Средните хора до такава степен са превзели социалния пейзаж, че вече е трудно доловима разликата между тях и хората с качества. Нещо повече, индивидите-маса са ... |
|
|
Когато седемнайсетгодишната Яна се озовава в бленуваното Токио, ѝ се иска да остане тук завинаги. Бързо се убеждава какви необозрими последици може да има желанието ѝ. Оказва се затворена в магичния кръг на оживения квартал на удоволствията Шибуя. Докато по-младата трансцендентна версия на Яна блуждае из града, преживява странни случки и търси пътя към дома, двайсет и четири годишната Яна в Прага следва японистика, бори се за стипендия в Токио и си блъска главата над превода на един японски разказ. Съдбата на автора му, почти забравения писател Кавашита, има върху бъдещите събития по-голямо влияние, отколкото ... |
|
|
От Ленин и Сталин до Брежнев и Путин - КГБ е машина за контрол и репресии. Абревиатурата КГБ е синоним на кървави тайни, смразяващи убийства и тотално незачитане на човешкия живот и гражданските права. През годините съветските тайни служби овладяват дезинформацията до съвършенство и подчиняват напълно изкуствата, науката, религията, образованието, медиите, полицията, армията и всички етнически малцинства. КГБ бързо изплита и международни мрежи, чиито конци дърпа до ден днешен, като прониква в живота на цели нации. В настоящата книга френският журналист Бернар Льоконт разказва страшната история на КГБ - истинска ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
Сборник в чест на проф. Елена Михайловска. ... С просветения си спокоен академизъм, с трезво преценяващото, балансирано, толерантно поведение, но с ясна морална граница, която задава достолепието му; с неизтощимото си любопитство към истории, хора, светове, събития, проф. Елена Михайловска, Елена, не просто е неотменна част от българската хуманитарна общност, а ѝ придава особено обаяние. Използва се неслучайно определението "хуманитарна", защото институционалната и интелектуалната ѝ биография очертават особената преплетеност на определени интелектуални размишления и жанрове, чийто център е ... |
|
|
Полезни съвети за родители и учители. ... "Да възпитаваме правилно малкото дете" е сборник със статии с висока практическа стойност, посветени на възпитанието и образованието на малките деца. Тя е дело на екип от американски експерти по въпросите на детското и семейното развитие. Предназначена е за широк кръг от читатели: родители , учители, възпитатели, педагози , психолози , социални работници. В книгата са поместени полезни съвети за ранното обучение на децата в областта на езика и речта, математиката, музиката, географията, историята и други науки, които подпомагат тяхната училищна готовност. Предлагат се ... |
|
|
Бродерия, ришельо, ажури, дантелка фриволите, поанласена яка. Непознатите думи смущават дотогава, докато стане ясно какво се крие зад тях. В случая това са различни техники за украса на облекло. Те излизат от мода, забравят се, после се връщат, приспособени към днешния ден. За усвояването им е нужно само малко търпение. А веднъж усвоено умение? Каквото научиш и крадец не може да ти го открадне. Съдържа схеми и подробни илюстрирани инструкции за техники. Важно! Изданието е на много години и наличните бройки не са в перфектния вид, в който обичайно са книгите, които предлагаме. ... |
|
|
Енциклопедия за най-малките: Малки и големи котки съдържа кратки и достъпни текстове с ясни, опростени и информативни илюстрации. На всяка от страниците има стабилни и удобни повдигащи се капачета. Книжката има за цел: да даде първи познания за околния свят и да отговори на многобройните въпроси, задавани от децата; да развие любознателността и говорните умения, да обогати речта; да позволи на родителите и педагозите да разширят съдържанието чрез допълнителни въпроси и обяснения по илюстрациите; да предложи обучителни ситуации по направленията за предучилищно възпитание и подготовката за 1. клас . Книгата е част ... |
|
|
В този роман е отразен мирният период след Междусъюзническата война до началото на Европейската война (1913 - 1915). Това е времето на съкрушените идеали, на черните забрадки в ранената и опустошена България, на голямото разместване на обществените пластове, на падението на едни личности и на възхода на други, като и на края на патриархалния начин на живот на българина. Под свити знамена е четвъртата книга от документално-историческата пенталогия Възход и падение на Пелин Пелинов , която няма аналог в българската литература и е уникален художествен факт в българската духовност, а писателят е съвременен класик и ... |
|
|
"Аз чувствам. Ти чувстваш. Той / тя / то чувства. Ние чувстваме. Вие чувствате. Те чувстват. Всички чувстваме. А приемаме ли това, което чувстваме, или умът ни слага филтър и на чувствата ни?" Десислава Христова "Сега гледайки през призмата на времето, се чудя на себе си. Защо е трябвало да демонстрирам щастие, когато съм била нещастна?! Защо е трябвало да лъжа, че всичко е наред, когато съм била тотално смазана?! Защо съм отговаряла Добре съм, когато всичко в мен е крещяло: "Не знам коя съм, къде съм и защо съм."?! Защо съм се срамувала от чувствата си и съм се опитвала да се стегна, да се ... |
|
|
Дори обича да си стои у дома с приятелите си. Но когато започва училище, нейните брат и сестра ѝ казват, че е време да си намери истински приятел. Те не знаят, че в класа на Дори има момиче, което живее в замък и си има дракон. Възможно ли е тя да е истинска? Пакостницата Дори се готви за училище! Дали да вземе: Своето въображение? Своята шапка на Дядо Коледа? Чудовището, което спи под леглото? Бананът-телефон за спешни случаи? Ще ѝ помогнат ли те да си намери истински верен приятел? Аби Ханлон преподава на първокласници в основни училища в Ню Йорк. Вдъхновена от разказите и рисунките на своите ... |
