Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
store.bg - бързо, лесно и удобно
Начало   Книги  
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Днес отбелязваме 139 години от рождението на Йордан Йовков
Търсене
Учебници
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания

Днес отбелязваме 139 години от рождението на Йордан Йовков

/ общо 20 продукта /
Днес се навършват 139 години от рождението на Йордан Йовков - един от класиците на българската литература, популярен в света на литературата като майстор на късия разказ. Роден е на 9 ноември 1880 г. в Жеравна. Въпреки че живее и твори във време, което обхваща двете световни войни, писателят и до днес се нарежда след любимите разказвачи на малки и големи.

Йовков дебютира в литературата като поет, но с течение на времето големият си успех постига с разказите. Още един любопитен факт е, че още отдавна творчеството на Йовков преминава родните граници. Приживе Йовков е преведен на 7 езика - сред страните, които "посрещат" творбите му са Италия, Полша, Гърция и Румъния. Според исторически сведения след смъртта на писателя през 1937 г. негови произведения имат преводни издания и в Германия.

Йордан Йовков не е единственият автор сред българските класици, които имат подобен успех, но постижението никак не е малко. Дори се увеличава във времето. Само няколко години след кончината му писателят е посочван като най-превежданият български автор в междувоенния период на Запад. Успехът му е потвърден от големия брой преводни издания на негови творби. Началото е през 1918 г. в Германия със сборника "Страната на розите". Според исторически сведения до 1944 г. в Германия са издадени също романите "Чифликът край границата" и "Жетварят", сборникът разкази "Вечери в Антимовския хан", повестта "Земляци" (1943) и драмата "Боряна". До 1980 г. в около 20 страни излизат негови книги (според литературоведа проф. Сарандев). Някои от майсторски разказаните истории на Йовков достигат и няколко арабски страни (Сирия и Ливан), където са преведени драмата "Албена" и комедията "Милионерът". Едни от последните преводи на Йовкови произведения са на английски, направени през 90-те ("Старопланински легенди" в САЩ). С настъпването на новото хилядолетие творбите на автора вече имат още преводи на немски и на френски език.

Във времето Йовкови творби печелят сърцата на поколения читатели тук и извън родината ни. А някои думи, написани от автора, остават запечатани в съзнанието много негови почитатели.

Ето някои от вечните цитати на Йордан Йовков:
"Грешна беше тая жена, но беше хубава!"
Из разказа "Албена"

"Замислен, Моканина се върна при овцете си и се залови отново за цървулите, които правеше от нещавена волска кожа. Бяла лястовичка - мислеше си той. - Има ли я! Но нещо го подпираше в гърдите, мъчеше го. И като пусна шилото и погледна към небето, той извика:
- Боже, колко мъка има по тоя свят, Боже!"
Из разказа "По жицата"

"Тя не внимаваше за думите си, говореше му повече с очите си, пламнали, устремени в него."
Из разказа "Женско сърце"

"Каква чудновата бърканица - мислеше си той - от жена, дете и дявол! И как всичко ѝ прилича; каже нещо - умно е, направи нещо - хубаво е!"
Из разказа "Шибил"
Книги от Йордан Йовков
Разкази - Йордан Йовков -
Разкази
Йордан Йовков

Хермес
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.50 лв.
Те победиха - Йордан Йовков -
Те победиха
Йордан Йовков

Сдружение "Българска история"
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  12.90 лв.
Йордан Йовков. Разкази - том 1 - Йордан Йовков -
Йордан Йовков. Разкази - том 1
Йордан Йовков

Дамян Яков
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.50 лв.
Йордан Йовков. Разкази - том 2 - Йордан Йовков -
Йордан Йовков. Разкази - том 2
Йордан Йовков

Дамян Яков
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.00 лв.
Разкази -  Йордан Йовков - Йордан Йовков -
Разкази - Йордан Йовков
Йордан Йовков

Пан
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.50 лв.
Жетварят - Йордан Йовков -
Жетварят
Йордан Йовков

Унискорп
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Разкази и повести - Йордан Йовков -
Разкази и повести
Йордан Йовков

Славена
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.00 лв.
Албена - Йордан Йовков -
Албена
Йордан Йовков

Захарий Стоянов
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  25.00 лв.
Разкази за деца - Йордан Йовков -
Разкази за деца
Йордан Йовков

Скорпио
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  3.99 лв.
Разкази - Йордан Йовков -
Разкази
Йордан Йовков

Скорпио
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  6.50 лв.
Съчинения в шест тома - том 6: Приключенията на Гороломов - Йордан Йовков -
Съчинения в шест тома - том 6: Приключенията на Гороломов
Йордан Йовков

Захарий Стоянов
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  25.00 лв.
Самоучител по литература - книга 3 : Разказвачите на България. Елин Пелин, Йордан Йовков, Димитър Димов, Димитър Талев - Стамена Димова -
Самоучител по литература - книга 3
Разказвачите на България. Елин Пелин, Йордан Йовков, Димитър Димов, Димитър Талев

Стамена Димова

Бан Мар
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.00 лв.
Съчинения в шест тома - том 2: Старопланински легенди - Йордан Йовков -
Съчинения в шест тома - том 2: Старопланински легенди
Йордан Йовков

Захарий Стоянов
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  25.00 лв.
Разкази - Йордан Йовков -
Разкази
Йордан Йовков

Слово
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  4.00 лв.
Песента на колелетата - Йордан Йовков -
Песента на колелетата
Йордан Йовков

Захарий Стоянов
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цени от:  9.00 лв.
Днес отбелязваме 139 години от рождението на Йордан Йовков Продукти 1-20 от общо 20
Днес се навършват 139 години от рождението на Йордан Йовков - един от класиците на българската литература, популярен в света на литературата като майстор на късия разказ. Роден е на 9 ноември 1880 г. в Жеравна. Въпреки че живее и твори във време, което обхваща двете световни войни, писателят и до днес се нарежда след любимите разказвачи на малки и големи.

Йовков дебютира в литературата като поет, но с течение на времето големият си успех постига с разказите. Още един любопитен факт е, че още отдавна творчеството на Йовков преминава родните граници. Приживе Йовков е преведен на 7 езика - сред страните, които "посрещат" творбите му са Италия, Полша, Гърция и Румъния. Според исторически сведения след смъртта на писателя през 1937 г. негови произведения имат преводни издания и в Германия.

Йордан Йовков не е единственият автор сред българските класици, които имат подобен успех, но постижението никак не е малко. Дори се увеличава във времето. Само няколко години след кончината му писателят е посочван като най-превежданият български автор в междувоенния период на Запад. Успехът му е потвърден от големия брой преводни издания на негови творби. Началото е през 1918 г. в Германия със сборника "Страната на розите". Според исторически сведения до 1944 г. в Германия са издадени също романите "Чифликът край границата" и "Жетварят", сборникът разкази "Вечери в Антимовския хан", повестта "Земляци" (1943) и драмата "Боряна". До 1980 г. в около 20 страни излизат негови книги (според литературоведа проф. Сарандев). Някои от майсторски разказаните истории на Йовков достигат и няколко арабски страни (Сирия и Ливан), където са преведени драмата "Албена" и комедията "Милионерът". Едни от последните преводи на Йовкови произведения са на английски, направени през 90-те ("Старопланински легенди" в САЩ). С настъпването на новото хилядолетие творбите на автора вече имат още преводи на немски и на френски език.

Във времето Йовкови творби печелят сърцата на поколения читатели тук и извън родината ни. А някои думи, написани от автора, остават запечатани в съзнанието много негови почитатели.

Ето някои от вечните цитати на Йордан Йовков:
"Грешна беше тая жена, но беше хубава!"
Из разказа "Албена"

"Замислен, Моканина се върна при овцете си и се залови отново за цървулите, които правеше от нещавена волска кожа. Бяла лястовичка - мислеше си той. - Има ли я! Но нещо го подпираше в гърдите, мъчеше го. И като пусна шилото и погледна към небето, той извика:
- Боже, колко мъка има по тоя свят, Боже!"
Из разказа "По жицата"

"Тя не внимаваше за думите си, говореше му повече с очите си, пламнали, устремени в него."
Из разказа "Женско сърце"

"Каква чудновата бърканица - мислеше си той - от жена, дете и дявол! И как всичко ѝ прилича; каже нещо - умно е, направи нещо - хубаво е!"
Из разказа "Шибил"
Книги от Йордан Йовков
Разкази
Йордан Йовков
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.50 лв.
Те победиха
Йордан Йовков
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  12.90 лв.
Йордан Йовков. Разкази - том 1
Йордан Йовков
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.50 лв.
Йордан Йовков. Разкази - том 2
Йордан Йовков
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.00 лв.
Разкази - Йордан Йовков
Йордан Йовков
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.50 лв.
Жетварят
Йордан Йовков
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Разкази и повести
Йордан Йовков
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.00 лв.
Йордан Йовков: Избрано
Йордан Йовков
Цена:  19.99 лв.
Албена
Йордан Йовков
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  25.00 лв.
Разкази за деца
Йордан Йовков
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  3.99 лв.
Разкази
Йордан Йовков
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  6.50 лв.
Съчинения в шест тома - том 6: Приключенията на Гороломов
Йордан Йовков
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  25.00 лв.
Съчинения в шест тома - том 5: Албена
Йордан Йовков
Цена:  20.00 лв.
Съчинения в шест тома - том 4: Чифликът край границата
Йордан Йовков
Цена:  25.00 лв.
Самоучител по литература - книга 3
Разказвачите на България. Елин Пелин, Йордан Йовков, Димитър Димов, Димитър Талев

Стамена Димова
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.00 лв.
Съчинения в шест тома - том 3: Ако можеха да говорят
Йордан Йовков
Цена:  20.00 лв.
Съчинения в шест тома - том 2: Старопланински легенди
Йордан Йовков
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  25.00 лв.
Съчинения в шест тома - том 1: Земляци
Йордан Йовков
Цена:  25.00 лв.
Разкази
Йордан Йовков
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  4.00 лв.
Песента на колелетата
Йордан Йовков
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цени от:  9.00 лв.
Поредица Заек и Мечка
Джулиан Гоф, Джим Фийлд
Физика на тъгата - филм
Бестселърът от Георги Господинов стана филм на аниматорът Теодор Ушев!
Златна книга на приказките
Класически приказки в ново луксозно издание на "СофтПрес".
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Намаление на хиляди книги
Artesania Latina - кораби от дърво