store.bg - бързо, лесно и удобно
Начало   Книги    Захарий Стоянов  
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Захарий Стоянов    Преддверието на светлината - Сен-Джон Перс
Търсене
Коледни книжки
Книги
Списания
Преддверието на светлината - Сен-Джон Перс -

Преддверието на светлината


Цена:  7.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Петък 23-11-2018 г. или
Понеделник 26-11-2018 г.
Продукт#5792
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издателство
Категории
КорицаМека
Страници240
Тегло0.300 kg
ISBN9547396420
Описание
"Преддверието на светлината" е книга с избрани творби на големия френски поет от миналия век, блестящо преведени от Андрей Манолов. Поезията на Сен-Джон Перс отговаря на онова зашифровано писмо, което според Новалис "срещаме навсякъде върху крилете, по черупките на яйцата, в облаците, във вътрешността и склоновете на планините, на растенията, на животните и хората, в небесната светлина".

"Ще се завърнем, щом настъпи Есента,
в една прекрасна вечер заедно
с последните светкавици,
когато по всички брегове на залива
последните лъчи
на слънцето огряват мъртъвци,
положени във синкави гробове.
Часът ранява с трънчета от светлина
металното крило и в този миг изгрява
зеленикава звезда. Зелени сокове
избликват.
Изведнъж пред нас в настъпващия мрак се появява нежната страна, обляна
в светлина,
населена с девойки, и тази гледка ни пробожда право във сърцето
като златен нож."
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 3 гласа 
За да оцените книгата "Преддверието на светлината", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Сонети - Уилям Шекспир -
Сонети
Уилям Шекспир
Захарий Стоянов
Цена:  50.00 лв.
Стихотворения - Борис Пастернак -
Стихотворения
Борис Пастернак
Захарий Стоянов
Цена:  7.00 лв.
Цветя на злото - Шарл Бодлер -
Цветя на злото
Шарл Бодлер
Захарий Стоянов
Цена:  10.00 лв.
12 + 12 - Иван Гранитски, Гадилбек Шалахметов -
12 + 12
Иван Гранитски, Гадилбек Шалахметов
Захарий Стоянов
Цена:  15.00 лв.
Кримски сонети - Адам Мицкевич -
Кримски сонети
Адам Мицкевич
Захарий Стоянов
Цена:  9.00 лв.
Попътни срещи - книга  2 - Найден Вълчев -
Попътни срещи - книга 2
Найден Вълчев
Захарий Стоянов
Цена:  9.00 лв.
Нощни бдения - Леополд Сенгор -
Нощни бдения
Леополд Сенгор
Захарий Стоянов
Цена:  6.00 лв.
Листопад и други стихотворения - Иван Бунин -
Листопад и други стихотворения
Иван Бунин
Захарий Стоянов
Цена:  7.00 лв.
Търся милост - Десанка Максимович -
Търся милост
Десанка Максимович
Захарий Стоянов
Цена:  7.00 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.

Преддверието на светлината


Преддверието на светлината - Сен-Джон Перс -
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  7.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Петък 23-11-2018 г. или
Понеделник 26-11-2018 г.
Продукт#5792
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издателство
Категории
КорицаМека
Страници240
Тегло0.300 kg
ISBN9547396420
Описание
"Преддверието на светлината" е книга с избрани творби на големия френски поет от миналия век, блестящо преведени от Андрей Манолов. Поезията на Сен-Джон Перс отговаря на онова зашифровано писмо, което според Новалис "срещаме навсякъде върху крилете, по черупките на яйцата, в облаците, във вътрешността и склоновете на планините, на растенията, на животните и хората, в небесната светлина".

"Ще се завърнем, щом настъпи Есента,
в една прекрасна вечер заедно
с последните светкавици,
когато по всички брегове на залива
последните лъчи
на слънцето огряват мъртъвци,
положени във синкави гробове.
Часът ранява с трънчета от светлина
металното крило и в този миг изгрява
зеленикава звезда. Зелени сокове
избликват.
Изведнъж пред нас в настъпващия мрак се появява нежната страна, обляна
в светлина,
населена с девойки, и тази гледка ни пробожда право във сърцето
като златен нож."
Книги от Сен-Джон Перс
Слънце на битието. Събрани поетични съчинения
Сен-Джон Перс
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Други интересни предложения
Цветя на злото
Шарл Бодлер
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
12 + 12
Иван Гранитски, Гадилбек Шалахметов
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.00 лв.
Слънце на битието. Събрани поетични съчинения
Сен-Джон Перс
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Стихотворения
Борис Пастернак
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  7.00 лв.
Кримски сонети
Адам Мицкевич
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  9.00 лв.
Сонети
Уилям Шекспир
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  50.00 лв.
Попътни срещи - книга 2
Найден Вълчев
Цена:  9.00 лв.
Нощни бдения
Леополд Сенгор
Цена:  6.00 лв.
Листопад и други стихотворения
Иван Бунин
Цена:  7.00 лв.
Търся милост
Десанка Максимович
Цена:  7.00 лв.
Назад
Слънце на битието. Събрани поетични съчинения - Сен-Джон Перс -
Слънце на битието. Събрани ...
Сен-Джон Перс
"И Поетът е с нас по всичките човешки пътища на времето. Не изостава той от своята епоха, с ...
Детски играчки "Bosch-mini"
Детски инструменти "Bosch-mini" за малки майстори.
Ръчни часовници за момичета
Детски ръчни и смарт часовници за момичета.
Рисуване по номера
Комплекти с всичко необходимо за направата на шедьоври от любители.
Седмият мор
Джеймс Ролинс
Ти, аз, всичко
Катрин Айзък
Да докоснеш върха
Излезе автобиографията на нападател номер 1 във волейбола Димитър Златанов.
Голямата битка за Космоса
Излезе книгата за съревнованието между Илън Мъск, Джеф Безос, Ричард Брансън и Пол Алън.
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Играта Смелият Брандън с -12%
Nestle NAN OPTIPRO 4