Aula Internacional: Учебна система по испански език
Ниво 3 (B1): Книга за учителя

„Aula International” е учебна система по испански език, разработена за младежи и възрастни, които са начинаещи в изучаването на езика. Системата е с доказан успех и се използва в международни филиали на Институт „Сервантес”, както и в редица университети по света. Напълно съвместима е с Общата европейска езикова рамка.

Системата се състои от следните нива:

• ниво 1 – покрива А1
• ниво 2 – покрива А2
• ниво 3 – покрива B1
• ниво 4 – покрива B2

Учебникът от всяко ниво осигурява от 60 до 80 учебни часа. Съчетава практиката на комуникативните умения с придобиването на знания по граматика и опознаването на испанската култура. Уроците разполагат със съвременни снимки и информация, които предизвикват интереса на учащите. Включените практически упражнения помагат да се затвърди наученото и развиват езикови умения – четене, писане, слушане и говорене. Необходимите аудиоматериали за задачите за слушане са включени в CD, приложено към учебника. С помощта на записите учащите развиват умението си за слушане с разбиране и подобряват произношението си.
Учебното съдържание е разработено въз основа на активния подход на преподаване. Основният фокус е върху поставянето на задачи за работа в групи или по двойки, като така се мотивират учениците да участват активно в процеса на обучение.

Всеки урок се състои от 4 рубрики:

• „Comprender” – представя различни текстове и развива умението за четене с разбиране
• „Explorar y Reflexionar” – въвежда граматиката с помощта на функционални таблици и показва употребата на езика на различни нива (морфологично, лексикално, синтактично)
• „Practicar y Comunicar” – фокусира се върху комуникативната практика и включва групови упражнения, които развиват писменото и устно изразяване на учениците (например, провеждане на дискусии и представления или създаване на постери)
• „Viajar” – включва материали с културно съдържание (статии, информационни текстове, песни, литературни откъси), които запознават учениците с ежедневието и културата на Испания

Учебникът разполага и със специални раздели след уроците:

• раздел „Mas Cultura” – включва селекция от различни статии и литературни откъси, които разширяват знанията на учениците за испанската култура
• раздел „Mas Gramàtica” – представя подробни обяснения за граматичните правила, въведени във всеки урок; включва и списък на глаголи с тяхното спрежение в различните глаголни времена
• приложение „Mas Información” – осигурява справочна информация, като карти на Испания и Латинска Америка и серия от енциклопедични страници за различни испаноезични страни

С помощта на материалите в книгата за учителя преподаващият ще осигури ефективно обучение по испански език. Книгата предоставя полезни идеи за протичането на часа и съкращава много от времето на учителя за търсене на допълнителни материали.

В книгата за учителя са включени:

• подробни насоки към всеки урок и съвети как да се поставят задачите
• отговорите на всички упражнения от учебника
• идеи за адаптиране на задачите към учениците с различно ниво на владеене на езика
• изображения и графики за ксерокопиране