Anthology of Contemporary Bulgarian Poetry. Edited by Katerina Stoykova . ... "The Season of Delicate Hunger" brings us more than thirty Bulgarian poets whom the translators and editor successfully make us feel we need to listen to. The anthology is a valuable introduction to a wide variety of voices most of us have never heard before. The book comes as a gift both to international understanding and to American literature." J. Kates, Editor of "In The Grip of Strange Thoughts: Russian Poetry in a New Era" ... |
|
Адаптирани разкази на английски език. ... "Поредицата "Adapted stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи ... |
|
Антология 10 български поетеси ... Не особено познато в Турция се оказва „явлението” жена-поет. Може би в това вижда едно допълнително предизвикателство и прекрасният преводач от български на турски Хюсеин Мевсим, за да представи в антологията „10 български поетеси ” няколко от съвременните женски имена в поезията - Божана Апостолова , Валентина Радинска , Екатерина Йосифова , Кристин Димитрова , Малина Томова, Миглена Николчина, Мирела Иванова, Надежда Радулова , Силвия Чолева и София Несторова. И нещо любопитно – когато приключва работата си, преводачът споделя в писмо до издателството: „Неописуема е болката ми ... |
|
In Blightsend everyone knows their place. Music belongs to the Masters - and girls with singing throats are swallowed by the sea. Delphernia Undersea is a turnaway girl. She has spent her whole life in the cloister, hidden from sea and sky, expected to silently turn music into gold. Making shimmer, Mother Nine calls it. But Delphernia can't make shimmer and she would rather sing than stay silent. So when she has the chance to leave the cloister, she takes it. But the outside world is not how Delphernia imagined - and she soon discovers it will take courage to truly change her fate. "A starlingly ambitious and ... |
|
A tribute to the first great age of fictional sleuthing, this delightful collection of 13 mystery classics is devoted to the genuine tale of ratiocination, "in which the detective solves the crime by investigation and observation, by using his or her wits". Douglas G. Greene, a widely recognized authority in the field of mystery fiction, provides an introduction and informative headnotes for the stories. Included among these gems, written between 1841 and 1920, are Edgar Allan Poe's "The Murders in the Rue Morgue", widely acknowledged as the first detective story; Charles Dickens ' " ... |
|
Sydney's dad is the only psychiatrist for miles around in their small Ohio town. He is also unexpectedly dead. Sydney believes the crash was anything but an accident. And when the threatening texts begin, and June Copeland - homecoming queen and golden child - appears at his funeral out of nowhere, she's sure of it. But through Sydney's newfound relationship with June, she's given a glimpse of a life without the darkness of an unresolved grief and the chance, just maybe, of a fresh start. Until it's clear that the secrets won't go away, and the truth might bring everything crashing down... ... |
|
Graham E. Fuller - Former Vice Chairman of the National Intelligence Council at the CIA. ... What if Islam never existed? To some, it's a comforting thought: no clash of civilizations, no holy wars, no terrorists. But what if that weren't the case at all? In "A World Without Islam", Graham E. Fuller guides us along an illuminating journey through history, geopolitics, and religion to investigate whether or not Islam is indeed the cause of some of today's most emotional and important international crises. Fuller takes us from the birth of Islam to the fall of Rome to the rise and collapse of the ... |