Корабът е главен герой в книгата "Аз, Фрам" на испанския учен и писател Хавиер Качо. Той споделя изпитанията на своите пасажери, техния ентусиазъм, мечтите им, страховете им, бойния им дух. Историческите събития са представени от неговата гледна точка, която е много човешка, братска и понякога бащинска.
"Вятърът свиреше безумно и малката ни къщурка се люшкаше като дилижанс. Изведнъж вратата се отвори и вътре връхлетя Хави, или по-точно Хавиер Качо, комантир на съседната испанска база "Хуан Карлос I". "Приятели, бързо стягайте багажа - и на лодката, корабът е в залива." Флагманът на полярната испанска армада "Есперидес" беше наш дом по пътя от Южна Америка до Антарктида и без него нито България, нито Испания биха могли да изследват Ледения континент. Благодарение на кораба "Фрам" и, разбира се, на неговите капитани Нансен, Свердруп и Амундсен, малката и бедна в началото на XX век Норвегия написа история в изучаването на Арктика и Антарктика.Хавиер Качо е испански учен-полярник и писател, чиято кариера повече от четвърт век е свързана с Антарктида. Той е член на Първата испанска научна експедиция до Ледения континент през 1986 година, оттогава участва в още пет научни експедиции, изследвайки разрушаването на озоновия слой над Антарктида. През последните три от тях е командир на испанската полярна база "Хуан Карлос I".
Прочетете книгата на големия приятел на България Хавиер Качо. Тя ще ви пренесе в една героична епоха, изпълнена с велики открития и саможертва в името на науката."
проф. дн Христо Пимпирев
Директор на Българския антарктически институт
Ръководител на българските полярни експедиции
В резултат на многогодишните си проучвания написва книгите "Антарктида: озоновата дупка", "Амундсен-Скот: дуел на Антарктида" (преведена на български език), "Шакълтън, несломимият", "Нансен, маестрото на полярните изследвания", както и детския роман "Приключенията на Пити на Антарктида" (преведена на български език).