Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
store.bg - бързо, лесно и удобно
Начало   Книги    ...    ...    Художествена ли...  
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Филология и езикознание    Чуждоезична литература    ...    Racconti di scrittori celebri...
Мобилна версия
Търсене
Учебници
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания

Racconti di scrittori celebri: Giovanni Boccaccio - Racconti adattati


Giovanni Boccaccio

Цена:  9.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 22-10-2019 г., Сряда 23-10-2019 г. или
Четвъртък 24-10-2019 г.
Продукт#256764
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2018 г.
ИздателствоВеси
Категории
КорицаМека
Страници132
Размери13.52 / 19.50 / 0.90 cm
Тегло0.167 kg
EAN9789549648386
  • Описание
  • За Джовани Бокачо
Адаптирани разкази на италиански език.
"Поредицата "Racconti adattati" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по италиански език.

Тук оригиналният текст не е съкращаван, а е даден в пълния му вид. За улеснение обаче, всички по-трудни изречения или части от тях, съдържащи идиоматични и фразеологични изрази или други особени лексикални форми, са преведени под линия. За историческите, географските, религиозните, митологичните и пр. понятия са дадени обяснителни бележки. Непознатите думи (съобразно един читателски основен минимум от около 1200) са извадени в речник накрая, като най-често са дадени така, както са свързани в целите изрази. За усвояване на нови думи са приложени 5 групи упражнения в два раздела: за попълване на липсващото и отговори на въпроси.

Джовани Бокачо е ерудит с много богат език и специфичен стил. Избрахме новелите от първия ден на големия му труд "Декамерон" да сложат начало на нашата нова италианска учебно-развлекателна поредица, защото са твърде представителни за живота и културата на Италия в епохата на автора.

Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем максимално полезни на нашите читатели. А за онези, които са начинаещи (I - II ниво) по италиански език, е поредицата "Racconti bilingui" на издателството. В нея текстовете са следвани паралелно от превод на български"
Галин Йорданов
Джовани Бокачо е италиански писател, поет и хуманист, творил през епохата на ранния Ренесанс. Най-голяма популярност му носи прочутият сборник с новели "Декамерон" , който и до днес е смятан за истински литературен шедьовър.

Джовани Бокачо се ражда през лятото на 1313 година в Черталдо, Флоренция. Той е извънбрачно дете, плод на любовта между флорентински търговец и французойка с благородно потекло. Вероятно заради произхода на майка му някои от биографите посочват Париж като родно място на бъдещия писател. Самият Джовани нарича себе си Бокачо да Черталдо - по името на местността, откъдето произхожда семейството му. По настояване на баща си, Джовани от много ранна възраст започва да учи право, банково и търговско дело в компания "Брадли" (известно търговско семейство).

През 1330 година Бокачо се мести да живее в Неапол. Въпреки забележимия му от детска възраст литературен талант, бащата има други планове за момчето си - той трябва да стане търговец. Младият Бокачо обаче нито показвал способности, нито проявявал интерес към търговията. Баща му се примирява, че той няма да следва неговия път и му позволява да се запише да учи църковно право. Но и адвокат Джовани също не става, единствената му страст е поезията, на която той се посвещава едва след смъртта на баща си (1348 г.). Живеейки в Неапол, Бокачо попада и става част от обкръжението на крал Робер Анжуйски. Именно през този период той започва да се проявява като поет и хуманист. Тогава приятелският му кръг е съставен от учени, образовани и влиятелни хора. Той жадно започва да чете древните автори, а и самата среда значително допринася за разширяването на възгледите му за света. С Неапол е свързана и голяма част от творческата дейност на автора. В чест на своята муза, която в стиховете нарича Фиамета, той написва множество стихотворения, освен това създава и поемите "Ловът на Диана", "Тезеида" и "Филостро", както и първия европейски психологичен роман "Елегия на Мадона Фиамета".

През 1340 година бащата на Бокачо, който по това време е напълно разорен, го моли да се върне във Флоренция. Там хуманистът постепенно започва да взима участие в политическия и обществен живот в града. През 1341 година той среща Франческо Петрарка, с когото остават приятели за цял живот. Благодарение на него, Бокачо започва да гледа на себе си и на света доста по-сериозно. В периода 1350 – 1353 година писателят написва най-значимото произведение в живота си, което го прославя през вековете - "Декамерон". Книгата представлява сборник с новели, които изпреварват времето си, създават ярка панорама на италианския живот, пропити са със свободомислие, жив хумор и идеите на хуманизма. Написването на творбата е вдъхновено от чумната епидемия, сполетяла Флоренция през 1348 година. Книгата е публикувана през 1487 година, а успехът ѝ е толкова забележителен, че почти веднага е преведена на няколко езика и е разпространена в различни страни. През 1360 година написва романа "Житие на Данте", който не е биография в общоприетия смисъл на думата, а се явява един вид възхвала на Данте и неговата "Божествена комедия". Джовани Бокачо през 1363 година напуска Флоренция и се премества в Черталдо, където напълно се отдава на литературна дейност. В последните години от живота си писателят започва да отдава голямо значение на вярата и църковните обреди, като тази набожност и религиозност се забелязват в последните му писателски прояви.

Джовани Бокачо, смятан за един от най-образованите за времето си италиански хуманисти, напуска нашия свят на 21 декември 1375 година.
Страници от тази книга




Съдържание
Il Decameron - Proemio
Prima Giornata
Novella Prima - Decima
Prima Giornata - Conclusione
Dizionario
Risposte degli esercisi
Рейтинг
Рейтинг: 9.00 / 2 гласа 
За да оцените книгата "Racconti di scrittori celebri: Giovanni Boccaccio - Racconti adattati", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.

Racconti di scrittori celebri: Giovanni Boccaccio - Racconti adattati


Giovanni Boccaccio

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  9.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 22-10-2019 г., Сряда 23-10-2019 г. или
Четвъртък 24-10-2019 г.
Продукт#256764
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2018 г.
ИздателствоВеси
Категории
КорицаМека
Страници132
Размери13.52 / 19.50 / 0.90 cm
Тегло0.167 kg
EAN9789549648386
Описание
Адаптирани разкази на италиански език.
"Поредицата "Racconti adattati" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по италиански език.

Тук оригиналният текст не е съкращаван, а е даден в пълния му вид. За улеснение обаче, всички по-трудни изречения или части от тях, съдържащи идиоматични и фразеологични изрази или други особени лексикални форми, са преведени под линия. За историческите, географските, религиозните, митологичните и пр. понятия са дадени обяснителни бележки. Непознатите думи (съобразно един читателски основен минимум от около 1200) са извадени в речник накрая, като най-често са дадени така, както са свързани в целите изрази. За усвояване на нови думи са приложени 5 групи упражнения в два раздела: за попълване на липсващото и отговори на въпроси.

Джовани Бокачо е ерудит с много богат език и специфичен стил. Избрахме новелите от първия ден на големия му труд "Декамерон" да сложат начало на нашата нова италианска учебно-развлекателна поредица, защото са твърде представителни за живота и културата на Италия в епохата на автора.

Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем максимално полезни на нашите читатели. А за онези, които са начинаещи (I - II ниво) по италиански език, е поредицата "Racconti bilingui" на издателството. В нея текстовете са следвани паралелно от превод на български"
Галин Йорданов
За Джовани Бокачо
Джовани Бокачо е италиански писател, поет и хуманист, творил през епохата на ранния Ренесанс. Най-голяма популярност му носи прочутият сборник с новели "Декамерон" , който и до днес е смятан за истински литературен шедьовър.

Джовани Бокачо се ражда през лятото на 1313 година в Черталдо, Флоренция. Той е извънбрачно дете, плод на любовта между флорентински търговец и французойка с благородно потекло. Вероятно заради произхода на майка му някои от биографите посочват Париж като родно място на бъдещия писател. Самият Джовани нарича себе си Бокачо да Черталдо - по името на местността, откъдето произхожда семейството му. По настояване на баща си, Джовани от много ранна възраст започва да учи право, банково и търговско дело в компания "Брадли" (известно търговско семейство).

През 1330 година Бокачо се мести да живее в Неапол. Въпреки забележимия му от детска възраст литературен талант, бащата има други планове за момчето си - той трябва да стане търговец. Младият Бокачо обаче нито показвал способности, нито проявявал интерес към търговията. Баща му се примирява, че той няма да следва неговия път и му позволява да се запише да учи църковно право. Но и адвокат Джовани също не става, единствената му страст е поезията, на която той се посвещава едва след смъртта на баща си (1348 г.). Живеейки в Неапол, Бокачо попада и става част от обкръжението на крал Робер Анжуйски. Именно през този период той започва да се проявява като поет и хуманист. Тогава приятелският му кръг е съставен от учени, образовани и влиятелни хора. Той жадно започва да чете древните автори, а и самата среда значително допринася за разширяването на възгледите му за света. С Неапол е свързана и голяма част от творческата дейност на автора. В чест на своята муза, която в стиховете нарича Фиамета, той написва множество стихотворения, освен това създава и поемите "Ловът на Диана", "Тезеида" и "Филостро", както и първия европейски психологичен роман "Елегия на Мадона Фиамета".

През 1340 година бащата на Бокачо, който по това време е напълно разорен, го моли да се върне във Флоренция. Там хуманистът постепенно започва да взима участие в политическия и обществен живот в града. През 1341 година той среща Франческо Петрарка, с когото остават приятели за цял живот. Благодарение на него, Бокачо започва да гледа на себе си и на света доста по-сериозно. В периода 1350 – 1353 година писателят написва най-значимото произведение в живота си, което го прославя през вековете - "Декамерон". Книгата представлява сборник с новели, които изпреварват времето си, създават ярка панорама на италианския живот, пропити са със свободомислие, жив хумор и идеите на хуманизма. Написването на творбата е вдъхновено от чумната епидемия, сполетяла Флоренция през 1348 година. Книгата е публикувана през 1487 година, а успехът ѝ е толкова забележителен, че почти веднага е преведена на няколко езика и е разпространена в различни страни. През 1360 година написва романа "Житие на Данте", който не е биография в общоприетия смисъл на думата, а се явява един вид възхвала на Данте и неговата "Божествена комедия". Джовани Бокачо през 1363 година напуска Флоренция и се премества в Черталдо, където напълно се отдава на литературна дейност. В последните години от живота си писателят започва да отдава голямо значение на вярата и църковните обреди, като тази набожност и религиозност се забелязват в последните му писателски прояви.

Джовани Бокачо, смятан за един от най-образованите за времето си италиански хуманисти, напуска нашия свят на 21 декември 1375 година.
Страници от тази книга
Книги от Джовани Бокачо (Giovanni Boccaccio)
Decameron
Giovanni Boccaccio
Цена:  12.90 лв.
Декамерон
Джовани Бокачо
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.20 лв.
Данте Алигиери: Ад
Джовани Бокачо: Житие на Данте

Данте Алигиери,Джовани Бокачо
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  50.00 лв.
Декамерон
Джовани Бокачо
Стандартна цена 40.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  32.00 лв.
Елегия на Мадона Фиамета
Джовани Бокачо
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  5.00 лв.
Racconti di scrittori celebri: Giovanni Boccaccio - Racconti bilingui
Giovanni Boccaccio
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  9.00 лв.
Житие на Данте
Джовани Бокачо
Цена:  10.00 лв.
Още книги от Джовани Бокачо (Giovanni Boccaccio)
Други интересни предложения
Decameron
Giovanni Boccaccio
Цена:  12.90 лв.
Декамерон
Джовани Бокачо
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.20 лв.
Данте Алигиери: Ад
Джовани Бокачо: Житие на Данте

Данте Алигиери,Джовани Бокачо
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  50.00 лв.
Елегия на Мадона Фиамета
Джовани Бокачо
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  5.00 лв.
Декамерон
Джовани Бокачо
Стандартна цена 40.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  32.00 лв.
Italiano-bulgara guida di conversazione
Италианско-български разговорник
Цена:  7.00 лв.
Българско - италиански разговорник
Frasario bulgaro - italiano
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.00 лв.
Универсален Българско-италиански разговорник
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  7.99 лв.
Racconti di scrittori celebri: Giovanni Boccaccio - Racconti bilingui
Giovanni Boccaccio
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  9.00 лв.
Житие на Данте
Джовани Бокачо
Цена:  10.00 лв.
Назад към "Художествена чуждоезична литература"
Decameron - Giovanni Boccaccio -
Decameron
Giovanni Boccaccio
The Black Death is sweeping through Europe. In Florence, plague has carried off one hundred thousand ...
Данте Алигиери: Ад : Джовани Бокачо: Житие на Данте - Данте Алигиери,Джовани Бокачо -
Данте Алигиери: Ад
...

Данте Алигиери,Джовани Бокачо
Книгата съдържа "Ад" от Данте Алигиери и "Житие на Данте" от Джовани Бокачо. : В ...
Racconti di scrittori celebri: Giovanni Boccaccio - Racconti bilingui - Giovanni Boccaccio -
Racconti di scrittori ...
Giovanni Boccaccio
Двуезични разкази на италиански и български език. : Поредицата "Racconti bilingui" е ...
Декамерон - Джовани Бокачо -
Декамерон
Джовани Бокачо
Книгата е част от колекция "Върхове" на издателство "Изток - Запад". : " ...
Декамерон - Джовани Бокачо -
Декамерон
Джовани Бокачо
Адаптирано ученическо издание. : Това издание е част от серията "Книги за ученика" на ...
Машина за любов
Джаклин Сюзън
Стратегическо мислене
Тери Хорн, Саймън Утън
Метачовекът
Излезе новата книга от Дийпак Чопра!
Убийство на улица Дюма
Излезе нов детективски роман с разследване на заплетени провансалски престъпления!
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Намаление на хиляди книги
Artesania Latina - кораби от дърво