Гласовете на историята. Речите, които промениха света

В тази богата колекция известният историк Саймън Монтефиоре ни повежда на пътешествие от древни времена до наши дни. Някои речи са героични и вдъхновяващи, изключителни и проникновени, други - диаболични и чудовищни, жестоки и смразяващи. Самите оратори са най-различни: императрици и завоеватели, рок звезди, писатели и спортисти, мечтатели и убийци. Тук е събрана цялата човешка драма: от отчаяни слова до тържествени речи, от благородни призиви за освобождение до тиради за геноцид, от странни признания до дръзка съпротива и сърцераздирателни сбогувания. Тези 70 речи са задължително четиво за всекиго от нас, защото осветляват миналото, обогатяват настоящето и вдъхновяват, но с предупреждение за бъдещето.

Саймън Монтефиоре е международно признат автор на бестселъри, получили множество награди и преведени на 48 езика. Автор е и на "Записано в историята. Писмата, които промениха света".

Въведение
Бележка от автора
Съпротива

• Будика: "Това е женска непоколебимост", 61 г. сл. Хр.
• Елизабет I: "Сърцето и стомахът на един крал", август, 1588 г.
• Елазар бен Яир:"Нека умрем, преди да сме станали роби", 73 г. сл. Хр.
• Уинстън Чърчил: "Кръв, изнурителен труд, сълзи и пот", 13 май 1940 г.
• Емелин Панкхърст: "Дойдох тук като войник", 13 ноември 1913 г.

Мечтатели

• Мартин Лутър Кинг-младши: "Имам една мечта", 28 август 1963 г.
• Соуджърнър Трут: "Нима не съм жена?", версия от 1863 г. , записана от Франсез Дейна Баркър Гейдж
• Боб Дилън: "Музо, запей ми", 5 юни 2017 г.
• Мохамед Али: "Почакайте да видите Мохамед Али", 30 октомври 1974 г.
• Мишел Обама: "Бъди най-доброто от себе си", 2 април 2009 г.

Свобода

• Симон Боливар: "Ние не сме европейци, не сме индианци, ние сме смесен вид", 15 февруари 1819 г.
• Тусен Лувертюр: "Искам да царуват свободата и равенството", 29 август 1793 г.
• Джавахарлал Неру: "Щом удари полунощният час", 14 август 1947 г.
• Нелсън Мандела: "Нация като небесна дъга", 10 май 1994 г.
• Уинстън Чърчил: "Ще се сражаваме по бреговете", 4 юни 1940 г.

Възход и падение

• Муавия: "Когато те дръпнат, аз отпускам", VII в. сл. Хр.
• Елизабет I: "Царувам с вашата обич", 30 ноември 1601 г.
• Уинстън Чърчил: "Това беше звездният им час", 18 юни 1940 г.
• Барак Обама: "Америка е място, където всички неща са възможни", 4 ноември 2008 г.

Порядъчност

• Ейбрахам Линкълн: "Докато и последната капка кръв, пролята от камшика, не бъде изкупена от друга, пролята с меч", 4 март 1865 г.
• Джон Ф. Кенеди: "Не питайте какво може да направи страната ви за вас", 20 януари 1961 г.
• Чимаманда Нгози Адичи: "Способността на човешките същества да се преобразяват към по-добро", декември 2012 г.
• Малала Юсафзаи: "Едно перо и една книга могат да променят света", 12 юли 2013 г.
• Махатма Ганди: "Имам вяра в справедливостта на нашата кауза", 11 март 1930 г.
• Сюзан Б. Антъни: "Жените личности ли са?", февруари - юни, 1873 г.

Бойни полета

• Джордж Смит Патън-младши: "Аз лично смятам да застрелям онзи смешен кучи син Хитлер", 5 юни 1944 г.
• Александър Велики: "Вие имате Александър!", ноември 333 г. пр. Хр.
• Джордж У. Буш: "Днес нацията ни видя злото", 11 септември 2011 г.
• Тим Колинс: "Стъпвайте внимателно там", 19 март 2003 г.
• Франклин Д. Рузвелт: "Дата, която ще се запомни с позор", 8 декември 1941 г.

Непокорство

• Клеопатра: "Няма да ме водят на каишка на триумфалното шествие", 30 г. пр. Хр.
• Оливър Кромуел: "В името Божие, махайте се!", 20 април 1653 г.
• Роналд Рейгън: "Господин Горбачов, съборете тази стена!", 12 юни 1987 г.
• Уинстън Чърчил: "Малцината", 20 август 1940 г.

Терор

• Николай Ежов: "Тези свине трябва да бъдат удушени", 4 декември 1936 г.
• Абу Бакр ал Багдади: "Обявявам Халифата", 29 юни 2014 г.
• Чингис хан: "Най-великото удоволствие", XIII век
• Осама бин Ладен: "Америка е ударена", 7 октомври 2001 г.
• Максимилиан Робеспиер: "Добродетел и терор", 5 февруари 1794 г.

Съдебни процеси

• Сократ: "Трудността не е да избегнеш смъртта, а да избегнеш безчестието", 399 г. пр. Хр.
• Николай Ежов: "Застреляйте ме тихо", 3 февруари 1940 г.

Безразсъдство

• Ричард Никсън: "Никакво изпиране до бяло в Белия дом", 30 април 1973 г.
• Невил Чембърлейн: "Мир за нашето време", 30 септември 1938 г.
• Адолф Хитлер: "Аз съм начело на най-силната армия в света", 11 декември 1941 г.

Сила

• Теодора: "Царският пурпур е най-достойният погребален саван", 532 г. сл. Хр.
• Йосиф Сталин: "Нужни са ни свежи сили", 16 октомври 1952 г.
• Ейбрахам Линкълн: "Правителство на народа, от народа, за народа", 19 ноември 1863 г.
• Доналд Тръмп: "Отново ще направим Америка велика", 16 юни 2015 г.
• Аун Сан Су Чи: "Не властта покварява, а страхът", юли 1991 г.
• Си Дзинпин: "Историята е нашият най-добър учител", 14 май 2017 г.

Миротворци

• Ануар Садат: "Дойдох в Йерусалим като в Града на мира", 20 ноември 1977 г.
• Ицхак Рабин: "Стига кръв и сълзи", 13 септември 1993 г.

Революция

• Жорж Дантон: "Да ги предизвикваме, да ги предизвикваме отново, винаги да ги предизвикваме!", 2 септември 1792 г.
• Мао Дзъдун: "Китайският народ се изправи!", 21 септември 1949 г.
• Владимир Илич Ленин: "Власт на Съветите", септември 1917 г.
• Рухолах Хомейни: "Ще избия зъбите на това правителство", февруари 1979 г.

Войнолюбци

• Папа Урбан II: "Стъпете на пътя на гроба Господен", 27 ноември 1095 г.
• Катон Стари: "Картаген трябва да бъде разрушен!", 149 г. пр. Хр.

Геноцид

• Адолф Хитлер: "Пълно изтребление на еврейската раса в Европа", 30 януари 1939 г.
• Хайнрих Химлер: "Еврейският народ ще бъде ликвидиран", 4 октомври 1943 г.

Доброто срещу злото

• Ели Визел: "Опасностите на безразличието", 12 април 1999 г.
• Борис Елцин: "Всички сме виновни", 18 юли 1998 г.
• Хаим Херцог: "Омраза, невежество и зло", 10 ноември 1975 г.

Пророци

• Мойсей: "Не убивай", Изход, глава 20, стихове 1:26
• Иисус от Назарет: "Блажени бедните духом", Проповед на планината, Евангелие от Матея, I в. сл. Хр.
• Пророкът Мохамед: "Обърнете тогава лице към Свещената джамия", от Сура ал бакара
• ("Кравата"), стих 2 (144 - 50), VII в. сл. Хр.

Предупреждения

• Дж. Робърт Опенхаймер: "Ние не сме само учени, ние сме и хора", 2 ноември 1945 г.
• Грета Тунберг: "Не можем да разрешим криза, без да я разглеждаме като криза", 3 декември 2018 г.

Сбогувания

• Ева Перон: "Останете верни на Перон", 17 октомври 1951 г.
• Мартин Лутър Кинг-младши: "Видях Обетованата земя", 3 април 1968 г.
• Ричард Никсън: "Тръгваме си с дълбоко смирение", 9 август 1974 г.
• Уилям Пит-младши: "Европа не може да бъде спасена от един-единствен човек", 9 ноември 1805 г.
• Нерон: "Какъв артист губи светът в мое лице", 9 юни 68 г. сл. Хр.
• Барак Обама: "Вършим тези неща заради това, което сме", 1 май 2011 г.
• Наполеон Бонапарт: "Войници от моята Стара гвардия, прощавам се с вас", 20 април 1814 г.
• Александър Велики: "Вървете си!", август 324 г. пр. Хр.
• Чарлс I: "Преминавам от тленна към нетленна корона", 30 януари 1649 г.
• Роналд Рейгън: "Нищо не приключва тук", 28 януари 1986 г.