Пътуване с автобус

Заглавието е непретенциозно и с нищо не задължава автора или читателите. "Пътуване с автобус" като че ли просто събира няколко статии, публикувани непосредствено след гражданската война в Испания. На пръв поглед става въпрос за пътни бележки и самият писател непрестанно отрича каквито и да било свои заслуги в очите на читателя.

Но докато това литературно произведение всячески се стреми да не прилича на литература, се появява една от най-незабравимите и прочутите "щампи" на живота в испанската провинция - редом с прашните пътища, дъбовете, боровете, плажовете, спирките, слънчевите часовници, фасадите на старите селски къщи...

Хосеп Пла (1897 - 1981) ненапразно е считан за най-изтъкнатия каталунски хроникьор. Неговите истории понякога изглеждат "обикновени", но премереният стил, пестеливият, но неимоверно въздействащ рисунък, звънката иронична нотка и непреходните идеи го превръщат в един от най-бележитите майстори на словото на Иберийския полуостров.

Четири думи
Към третото издание
Тръгваме на път
Пътуването е лошо начинание
Маестро Гарета
Бавно темпо
Следобедни пътувания
Привечери в града
Изостряне на чувствителността
Контрастите на живота
Странноприемниците
В казиното
Ноктюрно
В Сан Пол де Мар с маестро Амадео Вивес
Загадките на физиокрацията
Свят на шарлатани
Време за празнуване
Пролетта
Пролетта: нимфите
Любов сред нивите
Фалшиви илюзии
Утринна разходка
Светлини и сенки на епохата
Гимназиалното образование на децата
Госпожата иска да е щастлива
Пролетта: птичките
Малграт. Доктор Туро
Сън в скромна странноприемница
Злободневни разсъждения
Изобилие от снимки
Капризите
Снаряжение от любезности
Бланес. До Хоакин Руйра
Ла Маресма
Ла Маресма, предградие
Вятърът гарби
Калдетас
Пролог към посещението
Пазарите днес
Есен
Охлювите
Възпоминание на Пеп Вентура
Апология на горския бекас
Сбогом на щурците
Есен. Гъбите
Епилог, Обърканост