Създаването на История славянобългарска по времето и при условията, в които Паисий Хилендарски живее е изключителен граждански и книжовен подвиг. Подтикван от патриотизъм и от тревога за съдбата на българския род и език, чрез своята книжица, като възкресява славното минало на българите, Паисий се стреми да събуди народностното им съзнание, да им внуши, че имат основание за високо национално самочувствие и гордост. Един от най-важните му аргументи за това е дейността на Константин-Кирил Философ и на Методий. С оценките си за славянските първоапостоли той продължава средновековната традиция на преклонение пред тяхното ... |
|
|
Адаптирано ученическо издание. ... Настоящото издание съдържа: Предговор от академик Петър Динеков Показалец на по-важните исторически личности Речник на остарели и непознати думи Биографична справка за автора и неговото произведение По-важни преписи и издания на "Историята""История славянобългарска" в оценката на възрожденските дейци статия, преписвачите и читателите Фрагменти от литературни анализи Избрана библиография за ученика Книгата отговаря на държавните образователни изисквания и на действащата учебна програма. Изданието има за цел да бъде в помощ на учениците за работа в клас, ... |
|
|
Настоящото издание на История славянобългарска се основава на предишното критическо издание на труда на о. Паисий Хилендарски, извършено от Зографската света обител през 2012 г., плод на съвместния труд на учени и монаси. Това издание е предназначено за широка читателска аудитория и затова съдържа само превода на Историята на съвременен книжовен език, както и исторически и езиков коментар, ориентиран не толкова към тесни специалисти, колкото към всички интересуващи се от историята и старината. В един кратък предговор от монашеското братство се посочва онова в труда на Хилендарския монах, което и днес е актуално и ценно. ... |
|
|
Зографска чернова от 1762 г. ... "История славянобългарска" има основополагащото значение за българите и българщината. В тази знаменита книга усещаме силата и искреността на Паисиевото родолюбие. Написаното от отец Паисий е искрата, запалила Българското възраждане, мощен призив за гордост от миналото ни, страстен повик за свобода, която българският народ чака от векове. В настоящото издание текстът на "История славянобългарска" е представен на съвременен книжовен български език по Зографския ръкопис, обнародван от проф. Йордан Иванов през 1914 г., и по преводите от старобългарски език на акад. Петър ... |
|
|
Книгата е част от поредицата "Специално издание за ученици" на издателство "КВЦ". ... Книгата включва изучаваната в учебната програма версия на съвременен книжовен език на Паисиевата творба, направена от проф. Йордан Иванов по Зографския ръкопис. Целта на изданието е да помогне както на преподавателите, така и на учениците при тяхната подготовка в училище. Паисиевата "История" поставя началото на новата българска литература. Тя е и първият стимул за пробуждане на националното самосъзнание като отпор на чуждите асимилаторски домогвания. ... |
|
|
Има една книга, която винаги ще намери място в българския дом. На вашето внимание представяме луксозно фототипно издание на една от най-ценните родни творби - История славянобългарска от Паисий Хилендарски. Достойнството на това издание е преводът на новобългарски. Той следва ред по ред Котленския препис на Софроний Врачански, представен чрез факсимилета на всяка страница. По този начин читателят може да вникне пълноценно в историческото повествование, четейки и сравнявайки написаното от хилендарския монах. Нещо повече - използван е официално одобреният превод от Зографската света обител, дело на изтъкнатия ... |
|
|
Късните преписи на Паисиевата История до Търновския край отразяват последния етап на преписи, комбиниращи повече от един по-ранни преписи и компилации и представят общи особености на източните говори. Имат второстепенна, съпътстваща роля в процесите на формирането на новобългарския книжовен език. Ния Радева (доцент, доктор) е преподавател във Великотърновския университет по история на новобългарския книжовен език, съвременен български език и езикова култура. Научните ѝ интереси са свързани с историята на българския език, с историята на новобългарския книжовен език, както и с процеси, протичащи в диалектите в ... |
|
|
Юбилейно издание. ... Луксозно факсимилно издание по случай 260 години от написването на "История славянобългарска" и 300 г. от рождението на нейния автор Паисий Хилендарски. Изданието с превод на съвременен български език включва факсимилно цветно копие на оригинала на "История славянобългарска", което се съхранява в манастира "Св. Георгий Зограф" в Атон - Гърция и адаптация на съвременен български език. Специално за юбилейното издание е включена встъпителна студия от академик Иван Радев. ... |
|
|
Таблото с лика на Паисий Хилендарски е двустранно, направено от гланциран картон и с размери 15.5 x 23 cm. На него ще откриете портрет и информация за живота и делото на автора на "История славянобългарска". ... |
|
|
Специалната поредица Дълг и чест на издателство Захарий Стоянов включва художествени и научни съчинения, посветени на знакови имена, на владетели, държавници, национални герои, просветители и духовни строители на Отечеството. Панко Анчев представя настоящата книга, посветена на Преподобни Паисий Хилендарски. Дълг и чест са свещените думи, гравирани по сабите на храбрите български кавалеристи на генерал Иван Колев, донесли на родината величави победи и неувяхваща слава със своя героизъм, безстрашие и саможертви. Тази книга, драги читатели, ни запознава с личността, творческото и историческото дело на преп. Паисий ... |
|
|
Книгата, посветена на юбилейната 250-годишнина от завършването на "История славянобългарска", събитие, влязло в културната програма на ЮНЕСКО за 2012 година. То е опит да се защити една цялостна концепция за ролята на Паисиевия труд в процесите на духовно-просветна пробуда и възмога на Велико Търново и Търновския край. Тя - с така очертаните си широки времеви граници от Кованлъшкия (1783 г.) до Мерданския препис (средата на XIX в.), включила внушителен брой стигнали и нестигнали до нас текстове, има какво ново да ни каже, с какво да дообогати познанията ни за Паисиевото дело. ... |
|
|
Сборникът включва 14 доклада от Националната конференция, организирана по повод 300 години от рождението на Паисий Хилендарски и 260 години от написването на История славянобългарска, проведена в град Банско на 26 май 2022 г. По всеобщо мнение на историци и литератори малката по обем историйца на Хилендарския йеромонах има ключово значение в развитието на националното ни Възраждане и е важен маркер, с който се поставя началото на новата българска литература. В своите студии и статии авторите засягат различни аспекти от живота и делото на Паисий Хилендарски. В изследванията им е отделено място и на редица спорни ... |
