Съставители: Чан Тхи Мин Хоа, Нго Тхи Тхук, Чан Тхи Хонг Хан, Нгуен Ван Чан, Стоян Буров , Стоянка Димитрова, Пенка Пехливанова , Райна Бенева . ... Изданието включва около 12 хиляди думи, значения и словосъчетания. Като приложение са включени географски имена (според начина им на писане на български и виетнамски език и транслитерирани от кирилица на латиница). Речникът ще бъде полезен за широк кръг от читатели и ползватели: студенти, преподаватели, преводачи, дейци на изкуството и културата, научни работници, политици и всички други, които работят за развитието на българско-виетнамските връзки и отношения. Автори на ... |
|
|
Моите няколко хиляди думи. Казват, Лаодзъ записал за началника на граничната застава своите мисли на един свитък с пет хиляди йероглифа и след това напуснал завинаги Китай в неизвестна посока; както ни разказва преданието - възседнал един бивол. И след това никой повече не чул нищо за него. А аз чакам на летището да ме извикат за полета и крилатият кон, който ще ме отнесе далеч от родината, закъснява. И не че някой от охраната или от персонала, или от пътуващите се интересува какво мисля по важните житейски въпроси, но все пак бързам, бързам да ги запиша... За да не става нужда като цар Мидас, още по-митическия герой, ... |
|
|
Всички почитатели на романите за вампири са чели "Дракула" от Брам Стокър... но малцина знаят, че в първото издание липсват 101 страници. Защо? Издателят се изплашил от пораждането на масова паника след поредицата убийства, извършени от Джак Изкормвача, и принудил автора да "отреже" десетки хиляди думи. Ала Брам Стокър е оставил "следа от трохи", по която тръгват неговият праплеменник Дейкър Стокър и Джонатан Баркър. Резултатът? "Дракул", предисторията на класическия роман. През една августовска нощ на 1868-а младият Брам Стокър е заключен в кулата на едно абатство. Предстои му ... |
|
|
Навигационно ръководство към многобройните възхитителни, изобретателни и понякога подли царства, империи и епохи в историята. ... В тази книга ще откриете всякакви истории - истории за човечеството и за някои от нещата, които сме направили през изминалите няколко хиляди години. Хората са разказвали истории за себе си далеч преди човешка ръка да започне да рисува по стените на пещерите или да напише първата дума. Герои, злодеи и великолепни карти от петнайсет изумителни цивилизации."Когато се готвиш за околосветско пътешествие назад във времето, е добре да си носиш карта. Картите в тази книга, които сме създали ... |
|
|
Качвате се на малък самолет в така наречения цивилизован свят. Сто минути по-късно се приземявате в каменната ера. Обградени сте от стотици мръсни, миришещи лошо мъже, въоръжени със стрели и лъкове. Вие сте дошли, за да донесете послание на мир, но не знаете нито една дума на техния език. И все пак ... страхът може да бъде победен. Езикът може да бъде научен. От много поколения насам даните търсеха тайната на Набелан Кабелан или това, което ние наричаме "вечен живот". Въпрос на познание. Исус е отговорът. Те получават посланието. Враждебността спира. Хиляди се обръщат към Христос. Демони биват изгонени. Стотици ... |
|
|
Да се влюбиш е дрога, а да обичаш е лекарство. Нико е на 28 години. За него е важно да не го изядат по-големите риби, но и да не е принуден да изяжда по-малките. Той е неориентиран, отдаден на забавления и неспирен секс без задръжки. „Настроението ми е като несигурен и нерешителен пенис. Хем гледа нагоре, хем надолу. С една дума, продължавам да вървя, после се връщам назад, правя крачка напред, две встрани. Това моето не е вървене, а танц на бинтован танцьор с някоя и друга синина.” – признава героят, но осъзнава, че за да се чувстваш добре с някого, първо трябва да се чувстваш добре със самия себе си. Проблемите на Нико ... |
|
|
"В тази книга, посветена на Достоевски , се разглеждат някои аспекти на проблемите, които неговото творчество поставя пред изследователя математик. Те представляват безспорно предизвикателство и се нуждаят от съответните отговори. Известни са хиляди изследвания и тълкувания на творчеството на великия руски писател през последните 150 години. Техните автори са обикновено философи, литературоведи, психолози, русисти - с една дума, достоевсковеди. Постарал съм се да намеря една по-различна гледна точка и да споделя своите възгледи по някои от будещите многолетен интерес въпроси. Достоевски поставя много проблеми пред ... |
|
|
По време на странстването ни из Поднебесната много от днес често употребяваните ци, ли, дао и др. звучаха като цитати от Мао в устата на редовите френски маоисти от шестдесетте години, докато на местното население не бяха добре познати нито цитати те, нито философските термини. Да се има предвид, че откритият в Китай няколко века преди Европа барут съвсем не е бил използван само за фойерверки и празнични бомбички, според някои фриволни слухове, а е осигурил победата на династия Сун срещу джурджените (номади от манджурските степи) през X в. Монголците пък го вземат от китайците и първи го използват в Европа срещу унгарците. ... |
|
|
Направете лесните неща още по-лесни, а трудните - възможни. 5-то издание на Perl 5.10. ... Добре дошли в петото издание на книгата "Да научим Perl", с актуализирана информация за Perl 5.10 и най-новите му характеристики. Тази книга е подходяща, дори ако все още използвате Perl 5.6 (въпреки че измина доста време от издаването на новата версия; замисляли ли сте се за надграждане?). Настоящата книга се препоръчва от авторите като учебен курс "Въведение в Perl", тъй като материалът за книгата е извлечен почти дума по дума от курса "Да научим Perl", посещаван от хиляди студенти по целия свят. ... |
|
|
Любознателният читател на "Апокриф за воаяжа на една овца от стадото на пастира" трябва веднага да бъде предупреден: книгата на големия актьор и общественик Явор Милушев безспорно има автобиографична основа, но не е традиционната автобиография на един толкова щастливо осъществен не само в артистичната си професия наш съвременник. Няма да намерим тук последователно, хронологически разгърнат автобиографичен разказ - от ученическите години, към трудния или внезапен професионален избор до зрялата възраст на равносметката. Авторът е избрал съвсем различен подход. Явор Милушев (р. 1948) е български актьор, известен с ... |
|
|
Повест за последните пет дни от Дойранската епопея. ... През 1936 г. българският генерал Владимир Вазов е поканен в Англия да присъства на конгрес на организацията "Британски легион", който чества победата на имперската армия през Първата световна война. Генерал Вазов е посрещнат от кмета на Лондон. Настанен е в замъка на лорд Харболи, където е отсядал Наполеон. Посрещат го с големи почести. Специално за него е построен почетен легион със знамена. Генерал Хамилтън (83-годишен), който го придружава, командва: "За почест, мирно!"На парада участват 3 хиляди военнослужещи и 200 бойни знамена. Когато се ... |
|
|
Любовта е когато мълчиш, защото всичко друго в теб трябва да говори, инак ще ти се пукне сърцето. В (С)цената на светулките читателят ще види героите през калейдоскопа на възела, в който здраво са оплетени минало и настояще. Поставени в една съвсем различна светлина, те или търсят, или вече имат отговор на дребничкия въпрос: Подменя ли се любовта? Пък било то и любовта към шоколада. "Ана заподскача и запляска с ръце. - Ми така кажете бе, значи щом любовта боли, слагаме лейкопласт, един аспирин и готово. Я да ида да видя дали имаме. Джо беше донесла. Ако някой го боли от любов, да идва да му сложа лепенка на ... |
