Търся съпруга на мъжа си ... С разказите на Христо Карастоянов в „Търся съпруга на мъжа си” нахлува шаренията на днешния живот, със смешните и тъжни хора и събития, с неподправеното дишане на малкия град и малкия човек – обичан и разпознаваем и по улиците на Ямбол, и по сокаците на Едирне. Не така познато в Турция обаче се оказва „явлението” жена-поет. Може би в това вижда едно допълнително предизвикателство и прекрасният преводач от български на турски Хюсеин Мевсим , за да представи в анто-логията „10 български поетеси” няколко от съвременните женски имена в поезията – Божана Апостолова , Валентина Радинска , ... |
|
|
Антология 10 български поетеси ... Не особено познато в Турция се оказва „явлението” жена-поет. Може би в това вижда едно допълнително предизвикателство и прекрасният преводач от български на турски Хюсеин Мевсим, за да представи в антологията „10 български поетеси ” няколко от съвременните женски имена в поезията - Божана Апостолова , Валентина Радинска , Екатерина Йосифова , Кристин Димитрова , Малина Томова, Миглена Николчина, Мирела Иванова, Надежда Радулова , Силвия Чолева и София Несторова. И нещо любопитно – когато приключва работата си, преводачът споделя в писмо до издателството: „Неописуема е болката ми ... |
|
|
Танасис Валтинос е роден през 1932 г. в Каратула, Пелопонес. Трудните следвоенни години принуждават семейството му да се мести от град на град. Така Валтинос израства и учи последователно в Спарта, Гитио и Триполи, а през 1950 г. се установява в Атина, където живее и до днес. Междувременно следва кинематография. След 1974 г. през различни периоди живее в чужбина (Англия, Западен Берлин, САЩ), канен от университети и творчески организации. През 1989-1990 г. работи като директор на втори канал на Гръцката държавна телевизия. Книгата "Крила на бекас" е издадена за първи път през 1993 г., а преводът и на български ... |
|
|
Венеция през май 1313. При подготовката за празника Възнесение водите са довлекли на площад "Сан Марко" телата на три разпънати на кръст деца. Един възрастен евреин е обвинен в убийството им и слага край на живота си в затвора, оставяйки на стената в килията си латинска фраза, която не разкрива нищо. Но тогава защо си е направил труда да я напише с кръв? Най-зловещото откритие изглежда някак си свързано с Книгата на тайните - според легендата, продиктувана от ангел Разиел на Ной, който я преписал на плочка от сапфир. Това е тайната, която Мондино деи Лиуци, историческа личност, лекар анатом от университета в ... |
|
|
Сред руините в градчето местните хлапета изследват тунели и останки от легендарен град, строен преди два века, за който сякаш никой нищо не знае и не помни. Но попадат на стара карта – и Невидимия град вече не е мит. Позабравените вълнения от детството обсебват съзнанието на младия галерист Емили Розел, когато неизвестен подател му изпраща копие от мемоари на италианския архитект от 18 век Андреа Розели. Магнетизмът на неразкритата загадка се засилва – Розели е бил поканен от Карл III де Бурбон да построи красив модерен кралски град с пристанище... в делтата на Ебро. Освен за историята и изкуството в Италия, Испания и ... |
|
|
Яков e учител и задълбочен талмудист, който губи семейството си и бива отведен надалеч в робство, където става пастир на полския селянин Бжик. В робството започва непозволената любов с дъщерята на неговия господар - красивата християнка Ванда: двама влюбени от различни култури и с различна религия в епоха, напълно лишена от взаимна толерантност. Ванда приема еврейската вяра и името Сара и се отправя на опасно бягство заедно с Яков до далечна еврейска общност, където тя заживява като негова съпруга, преструвайки се на глухоняма, за да предпази тяхното трудно създадено семейство. Населен с хора, духове и демони, " ... |
|
|
Сергей Костин завършва Московския институт за чужди езици, но въпреки шпионската слава на специалността "Военен преводач" отказва да работи за тайните служби. Днес е популярен журналист и продуцент. В Русия книгата излиза с псевдонима Височин, а в Европа и Америка, където достига невиждани тиражи за руски автор, е издадена с името Пако Арайя, както се нарича главният герой. Успехът е шокиращ. Романът е обявен за бестселър. Критиката е единодушна - Арайя е новият Щирлиц, иконата на руското разузнаване от Втората световна война. И двамата са брилянтен пример за магнетично съчетание между документалното и ... |
|
|
"He знам дали тази книга може да помогне на всички зависими. Знам обаче, че за първи път чух името на Габор Мате преди години от човек, който каза, че е спасила живота му. Знам и още нещо: тя не е само за зависимите. Също като другите книги на Габор Мате, тя е за всички нас. Заставя ни да се вгледаме в себе си, да се замислим над моделите, които владеят живота ни и които неволно предаваме нататък; подтиква ни да изцелим травмите си, вместо да позволяваме да се разрастват и да се възпроизвеждат. Безмилостно приковава погледа към зеещите рани у нас и навсякъде край нас. Защото зависимите - със своята болезнена ... |
|
|
Четирима мигранти, поискали убежище в Италия, висят между надеждата, че ще бъдат приети, и страха да бъдат отхвърлени. Един уикенд те решават да се качат на влак, който ще ги откара от Перуджа до Адриатическо море. Докато единият въздиша по момичето, което харесва, а другият е обсебен от местна певица, добре сложените млади африканци привличат женските погледи и са вкарани в изкушение. Но ги сполетяват глоби, тревоги къде ще пренощуват, финал на футболно първенство, свади, разправии с карабинери... Това са два дни, в които четиримата приятели вървят в индианска нишка по пътищата на провинциална Италия. Увлекателно и ... |
|
|
Масонството като философия е сложна символна система, въплътена в таен ритуал. Ритуалът визуализира една своеобразна философия от времето на Английския ренесанс и Просвещението, един начин на мислене, дискутиран от видната английска историчка Франсис Йейтс в книгата ѝ Розенкройцеровото просвещение. Настоящата книга отговаря на въпроса Що е масонство? - като философия и като фратерално общество - отвъд конспиративните теории. В нея се изследва реалната роля на масонските ложи в историята, особено по време на буржоазните революции от XVIII и XIX век. Владимир Левчев е роден на 17.10.1957 година в София. Завършва ... |
|
|
Жан Бодрияр е френски културен теоретик, социолог, философ, политически коментатор и фотограф. Неговата работа често се асоциира с постмодернизма и постструктурализма. Забелязан в прогимназиалните класове, Бодрияр получава стипендия, с която учи в парижки лицей и се подготвя за "Ecole normale superieure". Юношеското му бунтарство стига до отказ от образование и кариера и за кратко той се захваща с тежък ръчен труд. По-късно завършва германистика, работи като преподавател и преводач и се изявява като критик. Интересите му се ориентират към социология и политика, но и към структуралистики теоретизирания, което ... |
|
|
Книга за всички, които обичат малките неща да ги водят към смисъла на живота. Историите, които предстои да разгърнете, са наистина необикновени. Най-малкото защото всъщност могат да бъдат изживени от всеки един от нас. Препоръчват се на всеки, който се чувства сам в момента или пък просто има нужда от прегръдка. Карат те да се замислиш за едно или друго - често доста сериозно, но в същото време са написани с голяма вяра, че всичко е наред. Оптимистични по характер, те са пълни с онази енергия, която ни прави откриватели, пътешественици, философи, но най-вече добри приятели. Затова и ще са си изпълнили предназначението ... |
