Двуезично издание на немски и английски език. ... Ferien in London! Britta soll die Ferien bei ihrer Tante verbringen - ganz allein, ohne ihren Vater. Ein bisschen mulmig ist ihr schon dabei. Aber dann schlittert sie zusammen mit ihrem Cousin Christopher unversehens in ein spannendes Abenteuer. Fesselnd von der ersten bis zur letzten Seite – Krimi-Spaß auf Englisch für Jungen und Mädchen! Die englische Lekture ist zweisprachig gehalten und eignet sich fur Kinder ab 10 Jahren. Die Dialoge sind auf Englisch geschrieben, die Geschichte aber in Deutsch - das erleichtert das Verstandnis, ohne den Lesefluss zu ... |
|
Двуезично издание на немски и английски език. ... Corinna liebt Pferde uber alles. Als sie erkennen muss, dass auf dem Gestut des beruhmten Dressurreiters Andrew Welsh bei der Ausbildung der Tiere etwas nicht mit rechten Dingen zugeht, beschliest sie einzugreifen. Hier geht es nicht um Grammatik pauken und ewig lange Vokabellisten. Hier geht es um Spannung und knifflige Falle! Ein Kinderkrimi in der Sprachkombi Englisch und Deutsch aus der Reihe "Krimis fur Kids". Das buch enthalt: spannende Storys von Jugendbuchautoren geschrieben; auf Deutsch erzahlte Geschichten mit englischen Dialogen; kurze Kapitel ... |
|
Двуезично издание на немски и френски език. ... Ein Kinderkrimi in der Sprachkombi Franzosisch und Deutsch aus der Reihe "Krimis fur Kids". Ein deutsch-franzosischer Krimi: In der Bretagne ist Nachsaison, viele Ferienhauser stehen leer. Ideal fur Einbrecher! Als auch im Ferienhaus von Henris Eltern eingebrochen wird, versuchen Henri und seine deutschen Freunde, den Tater zu fassen - mithilfe Henris dressierter Ratte. Hier geht es um Spannung und knifflige Falle! Das buch beinhaltet: spannende Storys von Jugendbuchautoren geschrieben; auf Deutsch erzahlte Geschichten mit franzosischen Dialogen; kurze ... |
|
Двуезично издание на български и немски език. ... Симпозиум, посветен на 12-годишнината от партньорството между болниците на Варна-България и Листал-Швейцария."Ние сме партньори в един многогодишен проект: българо-швейцарско болнично партньорство между психиатричните институции на "Медицински университет Варна" и на "Кантоналната Психиатрична клиника в Листал." Д-р Теодор Кан "В докладите са отразени и анализирани някои основни аспекти, въпроси и проблеми на многогодишното ни партньорство, преминало през много етапи, едни много успешни, други с по-малък успех, на изминатия общ път, на ... |
|
Двуезично издание на български и немски език. ... "Този текст представлява опит за рационална реконструкция на усилията на няколко представители на латинския Запад да осмислят и установят значението на понятията "изкуство" и "наука" и да изградят възможната ясна терминологична граница между тях. Или казано с думите на Яко Хинтика, ще бъде коментирана концептуалната рамка, която е била използвана в различните исторически текстови източници, за да бъдат изяснени значенията на споменатите понятия." Из книгата ... |
|
Двуезично издание на чешки и български език. ... От края на лятото В смуглия загар на лятото тъмата е жена с уханна плът разпалена в копнежи и приближава август есента скъсени дни със сенки удължени. Владимир Кршиванек Кршиванек е роден през 1951 година. Той е чешки поет и професор по чешка литература. Неговата академичната кариера е следната: Педагогическия факултет на Карловия университет в Прага, "Института за чешка и световна литература" към "Чешката академия на науките", Литературната академия "Йозеф Шкворецки" в Прага, Техническия университет в Либерец и Университета в Храдец ... |
|
Двуезично издание на български и английски език. ... В книгата да събрани статии на Иван Билярски, Олег Георгиев , Янис А. Деметракопулос, Невена Димитрова, Гергана Динева, Александра Докова, Георги Каприев , Ива Манова, Смилен Марков, Тони Николов, Героги Петков, Герасим Петрински, Стефан Санджакокис, Андреас Шпеер. ... |
|
Двуезично издание на български и руски език. ... Книгата включва 12 стихотворения от Иван Гранитски ("Капка от дъгата") и 12 стихотворения от казахсканския поет Гадилбек Шалахметов ("Год от года..."). Използвани са илюстрации от казахстанския художник Ерболат Толепбай и Денис Гачев. Преводачи са Надя Попова и Татяна Фроловска. Има предговори от Антон Дончев и Георгий Пряхин. ... |
|
Двуезично издание на български и френски език ... Има вълнуващи страници, които се превръщат в културен феномен, чрез който можем да прочетем музикалната ни летопис, музикалнокултурните ни нагласи, народопсихологията ни. Такава е историята на известните северняшки хора за духов оркестър. Създадени през първата половина на ХХ век в Северозападна България като индивидуално творчество, механизмите на тяхното разпространение предначертават пътя им на фолклоризиране. Причините за тази метаморфоза са в самата изпълнителска практика. Военните духови оркестри и селските музики са центърът на музикалния живот, особено в по-малките ... |
|
Двуезично издание на български и английски език ... "Пластичният свят на Дора Бонева впечатлява със своето странни говорещо безмълвие, сякаш нейните композиции са потопени в особено надвремие. Така любимите й пейзажи, натюрморти и портрети са озарени от вътрешната светлина на постоянната недоизказаност, загадъчност, почти мистична предпоставеност. Яркият колорит контрастира с призрачните видения на дървета, фургони, къщи, ридове и хълмове, натоварени с почти човешко излъчване. Ако искаме да изведем една глобална метафора за образните творения на Дора Бонева, ще кажем, че тя е постоянна пленница на освобождаващата ... |
|
Двуезично издание - на български и английски език. ... През 2018 г. България за пръв път пое ротационното председателство на Съвета на Европейския съюз. След неговото приключване авторския колектив си постави амбициозната задача да създаде концептуално и методологически обоснован оригинален инструмент, чрез който с количествени и фактологически проверими аргументи може да се постигне максимално обективно оценяване на постиженията на ротационното председателство. Основното предизвикателство за осъществяване на тази безпрецедентна задача е съчетаването на сложния и динамичен характер на председателството с универсален ... |
|
Двуезично издание на български и английски език. ... "Да започнеш да пишеш стихове, и то любовна лирика, когато семейството и кариерата на лекар са си поделили цялото ти време и внимание, а и първите трепети са вече зад гърба ти, е един истински триумф на женствеността над "делника и простите неща". Това е победа над досадното ежедневие, което често заплашва да те превземе и да те превърне в обикновена жена, майка и съпруга. Със своите стихове Джина Дундова отказва да се предаде на всекидневието. Вместо това тя пише, създава изящен апотеоз на любовта и на живота, такъв какъвто е, и какъвто всеки от нас ... |