Изданието е двуезично - на български и на френски език. ... Една невероятна книга изпълнена с басните на Лафонтен . Преводът е съобразен с три основни критерия: максимална близост до авторовия текст, хармония между френското и българското римуване и избягване на архаизмите, изобилстващи в старите преводи. В приложените обяснителни бележки са включени исторически пояснения и митологични справки, създаващи по-голяма яснота при възприемането на текста. Изданието е предназначено за читатели, които са все още начинаещи в обучението си по френски език. Илюстрациите са цветни и са дело на Елза Костадинова. ... |
|
|
Зашеметяващ разказ за най-голямото шоу на земята и неговият основател милиардер. ... Ги Лалиберте е започнал като уличен артист. Днес е първият цирков продуцент, летял в Космоса. Всепризнат купонджия, организирал най-желаните и диви партита в съвременния свят. Достигнал до финалите на световните покер серии. Обаятелен чаровник-бохем. Невероятен бизнесмен Собственик на най-успешното шоу в света - 22 постоянно играещи се спектакъла. Милиардер. Магьосник. И продължава да бъде Мечтател. ... |
|
|
Двуезично издание на български и руски език. ... Малкият принц е една вечна философска приказка, вълнуваща и докосваща сърцето. Книга, задължителна за всички деца и възрастни. История за изкуството да живееш обичайки и сприятелявайки се. Изданието е предназначено за читатели, които са все още начинаещи в обучението си по руски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. При превода е постигната максимална близост до авторовия текст, като стремежът е лексиката максимално да се доближава до съвременната. ... |
|
|
Във Втората световна война участвали 61 държави - 80 процента от населението на земното кълбо, боевете се водели на три континента и четири океана, загинали общо над 60 милиона души. Авторите на тази книга, известни журналисти, разкриват уникални и малко известни подробности за ключовите военни събития в Европа, Северна Америка, Африка и Тихия океан: от идването на Хитлер на власт, нахлуването в Полша, тайните договорености с Русия, плановете за десант на немските войски на Британските острови, разстрела на френския флот от англичаните до версиите за смъртта на Хитлер и Сталин . В книгата се съдържат цифри и факти, ... |
|
|
Двуезично издание на български и италиански език. ... Книгата е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по италиански език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. При превода, следвайки двуезичното условие за максимална близост до авторовия текст, авторовата лексика е приближена максимално до нашата съвременна. Размерите на книжката с меки корици са 10 x 14 cm. ... |
|
|
Двуезично издание на български и немски език. ... Книгата е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. При превода, следвайки двуезичното условие за максимална близост до авторовия текст, авторовата лексика е приближена максимално до нашата съвременна. ... |
|
|
Изкуството да говорим публично. Качествата на оратора. Как да пледираме? ... Силата на ораторското изкуство е известна от древни времена, но дори и днес много хора се въздържат да говорят пред публика. Доброто владеене на силата на словото може да отвори много врати в обществото - в бизнес сферата, политиката, правото... В книгата авторите разкриват общите положения на публичните изказвания и дават практически насоки за говорещия пред публика така, че всеки читател, склонен към публична реч, да направи важни изводи и да открие ценни съвети, свързани с подготовката на словото и подходящото му представяне пред ... |
|
|
Във време на пазарни войни за облика на писаното слово трима мъдри мъже се забавляват. Обединили тройна доза ерудиция и остроумие, журналистът Жан-Филип дьо Тонак, Умберто Еко и Жан-Клод Кариер ни канят на разговор за миналото, настоящето и бъдещето на книгите от хартия. Част от темите в книгата са: Писал ли е Христос? Коя е една от най-опасните книги на света? Кой е първият автор? Кой е първият, който е писал за пари? Кой е първият издател? Кога автори на книги са скандирали "Долу книгите!"? Кои са разрушителите" или "трошачите" на книги? Какво не са предсказали фантастите? " ... |
|
|
Part of the Macmillan Collector's Library ; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful hardbacks make perfect gifts for book lovers, or wonderful additions to your own collection. This edition features a specially commissioned translation by Ros and Chloe Schwarz, as well as the charming original illustrations by Saint-Exupery himself, coloured by Barbara Frith. After crash-landing in the Sahara Desert, a pilot encounters a little prince who is visiting Earth from his own planet. Their strange and moving meeting illuminates for the aviator ... |
|
|
Ариол е малко синьо магаренце с очила. Живее в крайните квартали със своите мама и тате. Най-добрият му приятел е прасенце. Той е влюбен в една красива телица от неговия клас. Учител му е едно голямо куче. А преподавателят му по физическо е едър петел. С една дума, Ариол е като теб и мен. Тибюрж. Той е враг номер едно на Ариол. Невъзпитан котак, който само търси повод да се скара с някого и който се подиграва на всичко и всички, дори и на Рицаря кон. Но знаете ли кое е най-лошото? Че Петула го харесва - този хулиган! Ех, колко по-спокойно ще е в училище без него... Шеста част от поредицата комикси Ариол от Еманюел ... |
|
|
Als der Berufspilot und Schriftsteller Antoine de Saint-Exupery im Jahr 1943 seinen "Kleinen Prinzen" erfand, konnte er nicht ahnen, welch gewaltiger Welterfolg sein Büchlein werden sollte. Die philosophisch-poetische Geschichte vom kleinen Prinzen, der auf der Suche nach Freunden allerlei seltsame Planeten bereist, übt ungebrochene Faszination aus. Das moderne Märchen berührt mit seinem Plädoyer für Menschlichkeit Leserinnen und Leser jeden Alters und wurde vom Autor selbst mit Illustrationen versehen. ... |
|
|
Nach dem Absturz in der Wüste Sahara beschäftigte sich Antoine de Saint Exupery unermüdlich mit einem neuen Projekt, einer fixen Idee. Ein Gesicht ging ihm durch den Kopf, das er - zeichnerisch ungeübt - unaufhörlich versuchte auf Papier zu bringen. Dazu dienten ihm sogar Servietten in Restaurants. Das konnte nicht verborgen bleiben, und er bekam von seinem amerikanischen Verleger den Auftrag, eine Geschichte für Kinder zu schreiben. Was Antoine de Saint-Exupéry schrieb und zeichnete, ist viel mehr als ein Kinderbuch. Entstanden ist ein Weltklassiker. "Willst du mein Geheimnis h&# ... |
