Обвиненията, повдигани срещу руската класика в наши дни, служат като фон, на който руските постмодернисти създават своите игри и манипулации с текстовете на техните предшественици. Съвременните форми на отричане на класиката, пародирането и преиначаването на класическите произведения са изследвани в книгата в историческа перспектива. Книгата е предназначена за студенти, докторанти и за всички, които се интересуват от съдбата на руската класическа литература в съвременната културна ситуация. ... |
|
|
"В тази книга са усилията ми в продължение на години, изпълнени с обич и към руската поезия, и с увлеченията ми на неин преводач. Подборът може да озадачи познавачите. Той се отличава от подбора в други подобни антологии. В него няма преднамерена избирателност на авторите, нито пък наумени цели и съображения. Затова нито броя, нито пък избора на преведените стихотворения от известни поети не е отклик на мисловни и емоционални нагласи, настроения и търсения. В тези стихове аз видях себе си. Тъкмо затова озаглавих съставената от мен христоматия „Руски поети на мой глас”. Додето превеждах и търсех интонацията и точния ... |
|
|
Книга от поредицата "Зелена енциклопедия". ... Творчеството на Валентина Михайловна Травинка е добре познато на всички, които ценят мъдростта на народната медицина. Тя отдаваше цялото си време, всичките си сили да изучава явленията, които науката понякога не признава, но при все това не може да опровергае. Така се случи, че Валентина Михайловна сама е преживяла много от нещата, които помага на своите читатели да преодолеят. Жизненият ѝ път е бил нелек, и може би затова съдбата е била така благосклонна към нея и ѝ е дарила способността да лекува със своята енергия, да носи радост и надежда. ... |
|
|
Геновева Димитрова е родена през 1958 в Плевен. Завършила е руска филология в Софийския университет и кинознание в НАТФИЗ, доктор. Филмов критик, редактор и колумнист във в. „Култура”, преподавател в СУ и НБУ . Автор на книгата „Кино в края на века. Български фигури и игрални филми - поглед от 90-те”. "През последните години мостовете ни към руската култура се рушаха, а Геновева изгради един. С постоянство и талант. Минете по него, сигурен е, води към съществени неща от живота и киното."Вера Найденова "Във време, когато всички гледат американски филми и. турски сериали, а общуването е руската култура се ... |
|
|
"Изкуството дава право на всеки човек, извършил велико дело, да се чувства у дома насред цялото човечеството" - пише Цвайг в предговора към едно от изданията на тази книга. Звездни мигове на човечеството събира 14 есеистични новели за велики хора и за техните съдбоносни моменти, в които те са променили не само собствения си живот, но и този на човечеството и то за векове напред. Дали ще става дума за историческата загуба на Наполеон при Ватерло, за последното влюбване на възрастния Гьоте, за откриването на Южния полюс, за златната треска в Калифорния или за свързването на Европа и Америка с телеграфа, Цвайг ... |
|
|
Двуезично издание на български и руски език с твърда и кожена корица. ... Авторите на книгата, проф. Л. В. Горина от Московския университет „М. В. Ломоносов" и д-р Б. X. Даскалова от Софийския университет „ Св. Климент Охридски" решиха да разкажат за съдбата на уникалните паметници от Българското средновековие, истински съкровища не само на българската, но и на общоевропейската култура. Става дума за раждането на писмените творения, излезли изпод перото на блестящите представители на Преславската, Охридската и Търновската културна школа - Климент Охридски, Константин Преславски, Йоан Екзарх, Черноризец Храбър, ... |
|
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. ... Аудиодискът съдържа записи на всички упражнения и текстове, предвидени за слушане. Записите са направени от носители на езика и представят правилни образци на фонетични и интонационни модели. Учебната система Приглашение в Россию ниво А1 - А2 по руски език за 8. клас съдържа: учебник учебна тетрадка CD с аудиоматериали № 1 CD с аудиоматериали № 2 Изброените компоненти от учебната система се продават поотделно. За да закупите някой от тях, последвайте съответния линк. ... |
|
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. ... Аудиодискът съдържа записи на всички упражнения и текстове, предвидени за слушане. Записите са направени от носители на езика и представят правилни образци на фонетични и интонационни модели. Учебната система Приглашение в Россию ниво А1 - А2 по руски език за 8. клас съдържа: учебник учебна тетрадка CD с аудиоматериали № 1 CD с аудиоматериали № 2 Настоящото издание е съвместимо с учебната програма за 2023/2024 г. Ако имате нужда от подвързия за различни формати учебници, тетрадки и учебни помагала, посетете нашата специална секция Подвързии . ... |
|
|
Двуезични издания на български и руски език. Комплектът включва и трите книги от поредицата "Руските бардове на XX век". ... "Пред вас е една неочаквана за нашето "разглобено" време книга. Тя съзижда, подрежда, очертава пред българския читател разнолика карта на феномена "руска бардовска песен", разширявайки представата за този феномен отвъд емблематичните присъствия и познати текстове. Но тази книга е неочаквана и с разказаната, буквално и имплицитно, лична история за срещите на преводача и изследователя с текстовете на Окуджава, Галич, Висоцки, Алешковски, Анчаров... Това е история за ... |
|
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. ... Аудиодискът съдържа записи на всички упражнения и текстове, предвидени за слушане. Записите са направени от носители на езика и представят правилни образци на фонетични и интонационни модели. Учебната система Приглашение в Россию 2 по руски език за 8. клас съдържа: учебник учебна тетрадка аудиодиск Изброените компоненти от учебната система се продават поотделно. За да закупите някой от тях, последвайте съответния линк. ... |
|
|
Кой е Сергей Скрипал? Кой желае смъртта му? Наказание за изменника на родината или разчистване на стари сметки е покушението срещу него? Наистина ли асът в новата шпионска война между Русия и Запада е бил двоен агент? В течение на няколко месеца преди инцидента в Солсбъри журналистът от Би Би Си Марк Ърбан единствен провежда серия от интервюта с полковника от руското военно разузнаване Сергей Скрипал, топшпионина на Великобритания. В тази книга е представена не просто неуспешната акция по отравянето, но е проследена цялата история на нашумелия агент още от детството му в Калининград, през службата в десантните части и ... |
|
|
Прилепът, който символизира руското Военно разузнаване, е простирал криле над много страни. А ние, българите, не само дълго сме живели и живеем в неговата сянка, но не сме и подозирали, че това е една постоянна зависимост. Учудвали сме се на много действия и решения на български управници, но не сме допускали, че част от тях са били вземани под диктовка или натиск от ГРУ. Именно затова сюжетите в "Сянката на прилепа" са шокиращи. Тази книга ще ви отведе в света на големите тайни и задкулисните игри на специалните служби на Кремъл. Ще узнаете колко пъти и по чие нареждане развитието на България през годините е ... |
