Сборникът е резултат от работата на интердисциплинарния проект "Емоционалното съдържание на българската национална идентичност: исторически корени и съвременни измерения". Началните две статии се опитват да представят проблема в теоретичен план. Рубриката "Исторически корени" въвежда в процесите през XX век. "Съвременни измерения" обединява резултатите от социологическо изследване с наблюдение върху учебниците по история и българските филми с историческа тематика. "Места на паметта" събира дискусиите на международната конференция "Места на паметта. Емоции и страсти". ... |
|
3 х С = С (сбита формула на себеотрицателното състояване на преводите на българска литература зад граница). Това са 31 интервюта с хора от най-различни държави по света, посветили своя живот на българския език, на литературата ни и изобщо на всеотдайната си любов към културните постижения на българския народ. Осъществени са в периода февруари 2011 – декември 2013 по най-различни начини – лични срещи, готови въпроси (в действителност само едно, с Димитрис Аллос от Гърция), фейсбук-чат или електронни писма. Всички отговорили се отзоваха с желание, което показва колко много се надяват те ние тук, в България, да им обърнем ... |
|
Нидерландския език се говори от около 22 млн. души в Европа и 3 млн. извън Европа. Принадлежи към германската езикова група. В Европа е официален език в Нидерландия и Белгия (60% от населението говори на нидерландски). Извън Европа е официален език на остров Аруба, Нидерландски Антили и Суринам. Освен това е широко използван в ЮАР, Намибия и Индонезия. В Нидерландия езикът е известен като холандски, а в Белгия - като фламандски. Речникът се състои от две части - нидерландско-българска и българо-нидерландска. Съдържа 20 000 думи, които са най-често употребявани в литературния и разговорния език. Предназначен е за ... |
|
Настоящият сборник представя материалите от кръглата маса на Българският комунизъм – две десетилетия по-късно, посветена на състоянието на проучванията и обществената рефлексия върху комунистическия режим в България след неговия разпад. Изданието съдържа както исторически, така и антропологически, социологически и културологични изследвания. На практика, то до голяма степен отразява състоянието на проучванията по проблема и представлява развитие на научния дебат, оформил се на самата кръгла маса. Сборникът очертава две различни фази, маркиращи началото на един по-общ исторически и обществен дебат за това как се мисли ... |
|
Монографията представя някои особености при преизразяването на чужд език на едни от най-изплъзващите се в превода аспекти на поетичния текст - звукова организация, метрика и римуване, въз основа на съществуващите преводи на български език на някои от най-емблематичните любовни стихове на чилийския поет - нобелист Пабло Неруда (1904 - 1973). Чрез анализа на онези пластове от формата на поетичния текст, които неминуемо понасят загуби в превода, се прави опит да се установят определени закономерности за възможностите на тяхното пресъздаване в чужда езикова, литературна и културна среда, а чрез открояването на обективните ... |
|
Поредица "Малки книжки за големите неща в живота". Книжката е в джобен формат с размери 8.3 x 10.2 cm. ... С луксозната си изработка, книжките от тази поредица са стилен подарък, който може да направите дори на себе си. ... |
|
Как се чете с български букви? Формат: 11.7 x 16.4 cm. ... Английско-българският речник в това издание съдържа 3000 най-използвани английски думи. Те представляват 98% от ежедневната образована реч в нейния най-пълен обем. Ако сега започвате да изучавате езика или вече го знаете в някаква степен, прегледайте текста и отбележете думите, които не знаете. Може да ги научите направо от речника, като използвате една от двете транскрипции - с международни знаци или с български букви. Транскрипцията отразява британските норми, а в някои случаи, когато произношението се отличава значително, е посочен и американският вариант. ... |
|
Учебното помагало "Текстове и задачи по български език за 6. клас": Е предназначено за всички шестокласници, независимо с кой учебник работят. Е съобразено с изискванията на програмата по български език за 6. клас. Съдържа текстове за анализ и за редактиране. Включва разнообразни задачи за практическа работа. Рубриката "Езикова работилница" предлага възможности за: Анализ, редактиране и писане на ученически текстове. Анализ и редактиране на често допускани грешки. Помагалото ще бъде незаменим помощник при работа и с ученици, за които българският език не е първи (майчин) - у нас и в ... |
|
Помагалото е одобрено със Заповед № РД 09-244/05.03.2015 г. на министъра на образованието и науката. ... Учебното помагало "Текстове и задачи по български език за 7. клас": е предназначено за всички седмокласници, независимо с кой учебник работят; е съобразено с изискванията на програмата по български език за 7. клас; съдържа текстове за анализ и за редактиране; включва разнообразни задачи за практическа работа; осигурява подготовката за изпита за външно оценяване и прием след 7. клас. Рубриката "Езикова работилница" предлага възможности за: Анализ, редактиране и писане на ученически ... |
|
Помагалото е одобрено със Заповед № РД 09-244/05.03.2015 г. на министъра на образованието и науката. ... Учебното помагало "Текстове и задачи по български език за 5. клас": е предназначено за всички петокласници, независимо с кой учебник работят; е съобразено с изискванията на програмата по български език за 5. клас; съдържа текстове за анализ и за редактиране; включва разнообразни задачи за практическа работа; Рубриката "Езикова работилница" предлага възможности за: Анализ, редактиране и писане на ученически текстове. Анализ и редактиране на често допускани грешки. Помагалото ще бъде ... |
|
Сборник в чест на Румяна Дамянова ... В сборника участват близо 50 учени от водещи български университети и хуманитарни институти на Българската академия на науките, както и чуждестранни изследователи на Българското възраждане. Всеки от авторите не просто е изразил колегиалното си уважение към Р. Дамянова, но е предоставил максимално старателно подготвен, представителен за възможностите му текст, обвързан с проблематиката на нейните изследвания, като в резултат се е получил не стандартен юбилеен, а ярък концептуален сборник, своеобразен актуален преглед на търсенията и постиженията на изследователите на Българското ... |
|
В изданието "Музиката на гръцката поезия" са поместени гръцки песни, преведени на български език. То е съпроводено от CD с песни. Книгата е двуезична - на български и гръцки език. ... |