Изданието е с нов превод на български език. Колекция "Селинджър" в четири книги. ... "Претенциите на новия превод са, че в много по-голяма степен се доближава до автентичния текст на автора и езика на неговите герои. Някои от направените вече коментари и сравнения между двата превода скоро ще подпалят социалните мрежи. Изборът на преводач не беше случаен: висок професионализъм, рутина, стотици преведени заглавия, лингвистична изобретателност, която може да бъде доведена до еквилибристика, но и преводаческа смелост, за която някои твърдят, че е на крачка от езиковата бруталност. Тънко познаване на ... |
|
Der sechzehnjährige durch New York irrende Holden Caulfield ist zu einer Kultfigur ganzer Generationen geworden. "Der Fänger im Roggen" war J. D. Salingers erster Roman, mit dem er weltweit berühmt wurde. Allein im Rowohlt Taschenbuch wurden anderthalb Millionen Exemplare verkauft. ... |
|
"The Catcher in Rye" is the ultimate novel for disaffected youth, but it's relevant to all ages. The story is told by Holden Caulfield, a seventeen-year-old dropout who has just been kicked out of his fourth school. Throughout, Holden dissects the "phony" aspects of society, and the "phonies" themselves: the headmaster whose affability depends on the wealth of the parents, his roommate who scores with girls using sickly-sweet affection. Lazy in style, full of slang and swear words, it's a novel whose interest and appeal comes from its observations rather than its plot intrigues (in ... |
|
Тили обожава Коледа. Не само заради подаръците, а защото тогава може да прекара по-дълго време с баба си и прабаба си, които заедно с голямото овчарско куче Таран живеят в хубава селска къща на час път от града. Тили заспива във влака по пътя към селото и когато се събужда, има чувството, че се е озовала на друго място и в друго време. Нима е възможно това? И дали едно смело момиче и едно смело куче ще успеят да се преборят със снежната вихрушка, за да спасят изпадналия в беда фермер мистър Томас? ... |
|
Съвместен проект на издателство "Ентусиаст" и "Денят започва с култура" - продукция на БНТ 1. ... Разказите от сборника "Скакалци в програмата" представят новите тенденции в българската научна фантастика и са дългоочакван "ъпдейт" за феновете на този жанр. Измежду авторите има, както писатели и журналисти с голям опит, така и млади хора със силно въображение, които не се страхуват от експериментите на мисълта. Темите и жанровете са разнообразни. Сблъскваме се с извънземните същества и роботите на "твърдата фантастика", отегчените хакери и дигитални скитници на киберпънка, ... |
|
"Книгата на Петър Денчев доразвива неговия дисертационен труд със същото заглавие, защитен в Института за изследване на изкуствата към Българската академия на науките. Обект на текста е един неразглеждан досега като цялостно изследване проблем - пространството в театралния спектакъл в българската сценична практика в нейната нова и най-нова история. Много ценно качество на текста е, че авторът му намира особено продуктивен фокус, през който да изследва поставения проблем за пространството и неговата употреба и функция в театралния спектакъл през последните пет десетилетия - творческия тандем между режисьора и ... |
|
Книгата няма да разкрие зорко пазени тайни. Целта ѝ е да проумеем най-после, че мъдрите владетели са само в приказките и в сценариите на кукловодите. И че сънят на разума ражда само и единствено чудовища."Очевидно зад завесата бе кипял неуморен труд: след дълго изгнание, през девет земи в десета, в театъра беше върнат Царя. Накичиха го със златотъкани одежди, дадоха му корона и скиптър. Сложиха му и пъдар, да го пази, следи и донася. Царя бе роднина с другите монарси по света и съученик на приказно богатите източни шейхове и те много го тачеха. С тяхна помощ лесно щяха да се върнат ситите времена на мъдрия ... |
|
Приготви се за весели приключения с Пес Патрул ! Присъедини се към Чейс в поредното му вълнуващо приключение. Грабни цветните моливи или пастели и направи света на кученцата-спасители още по-пъстър и вълнуващ! За да оцветите тази книжка препоръчваме да използвате моливи или пастели , за да избегнете цветовете да се отбележат на другата страница. ... |
|
Учебна програма по религия за предучилищно възпитание и подготовка в държавни, общински и частни детски градини. ... |
|
Зашеметяващата с неподражаем хумор книга на дуото Пасков-Маринков съдържа два киносценария – този, чието заглавие е на корицата, и още "Спасителят на третия свят". Докато тръпне в очакване те да бъдат филмирани, читателят би могъл да ги прочете, запасявайки се предварително с голямо количество книжни салфетки, успокоителни или силно питие. Предупреждаваме! - тази книга не е безопасна за психичното ви равновесие. ... |
|
В началото на VIII век съдбата на Европа е решена край стените на Константинопол, където основна заслуга за разгрома на арабите е на воините, предвождани от Тервел. Но щастлив ли е ювигият кан и каква е неговата участ? На този въпрос дава отговор завладяващият исторически роман на писателя Бойко Беленски. Умело подбрани факти, разгърнато повествование, изящество на фразата и богатство на езика. Сюжетът завладява и ще обогати читателя с нови познания и преживявания. Верен на изследователската си страст, авторът на над 25 книги, сред които Поличба , Веда за Орфей , Цар Калоян , Съзидателят кан Омуртаг , Възмездието на ... |
|
"Особнякът" от Юсуф Атълган - блестящ стилист, проникновен сърцевед, един от идолите на Орхан Памук. Темата на романа е екзистенциалната криза на съвременния човек, загубил себе си и търсещ отговора за смисъла на съществуването си. Някои намират сходство на романа със "Спасителят в ръжта" на Джеръм Селинджър и "Глад" на Кнут Хамсун. "Юсуф Атълган" е един от моите герои. Орхан Памук ... |