Изданието е с нов превод на български език. Колекция "Селинджър" в четири книги. ... "Претенциите на новия превод са, че в много по-голяма степен се доближава до автентичния текст на автора и езика на неговите герои. Някои от направените вече коментари и сравнения между двата превода скоро ще подпалят социалните мрежи. Изборът на преводач не беше случаен: висок професионализъм, рутина, стотици преведени заглавия, лингвистична изобретателност, която може да бъде доведена до еквилибристика, но и преводаческа смелост, за която някои твърдят, че е на крачка от езиковата бруталност. Тънко познаване на ... |
|
|
В началото на VIII век съдбата на Европа е решена край стените на Константинопол, където основна заслуга за разгрома на арабите е на воините, предвождани от Тервел. Но щастлив ли е ювигият кан и каква е неговата участ? На този въпрос дава отговор завладяващият исторически роман на писателя Бойко Беленски. Умело подбрани факти, разгърнато повествование, изящество на фразата и богатство на езика. Сюжетът завладява и ще обогати читателя с нови познания и преживявания. Верен на изследователската си страст, авторът на над 25 книги, сред които Поличба , Веда за Орфей , Цар Калоян , Съзидателят кан Омуртаг , Възмездието на ... |
|
|
"...Земята затрепера от грохота на препускащите коне, облаци от прах се издигнаха към небето и закриха огненочервения диск на изгряващото слънце. Армията на халифата се насочваше право към стана на ордата на кесар Тервел. Първите български постови войници надуха роговете, свирейки сигнала за вражеска атака, който бе поет от следващите и стигна до най-западните юрти и палатки. Целият стан бе на крак и без паника войниците заемаха местата си за отбрана. Всеки знаеше мястото си в строя, защото бяха тренирали десетки пъти, всекидневно очаквайки и готвейки се за сарацинска атака. Войниците от леката и тежката конница се ... |
|
|
"По-позитивна книга не съм чел, макар че познавам доста произведения на Дънов . Сполука е разкриването на същността на едно духовно учение, зараждането и развитието на едно движение, видимо е как се разраства една национална организация, която има световно влияние. Сполука е, че книгата показва философски, но не абстрактно силата на духовната същност на човека, неговия вътрешен мир, нравствените движения и колизии в обществото. Сполука за тази книга е езикът, който не е натруфен, а изчистен, литературен, разбираем, вдъхновяващ. Сполука е икономичното, изчистено, прелестно представяне на природните картини. Сполука ... |
|
|
Кого ли ще спасяват? Въпросът не е "Кого?", а "Колко?"! А отговорът е "Много!". Британско остроумни и хиенско смешни! Втората книга от поредицата "Семейство Болд" е доста по-хаплива, и рунтава, и люспеста дори! Страхотните илюстрации са дело на Дейвид Робъртс. ... |
|
|
Тили обожава Коледа. Не само заради подаръците, а защото тогава може да прекара по-дълго време с баба си и прабаба си, които заедно с голямото овчарско куче Таран живеят в хубава селска къща на час път от града. Тили заспива във влака по пътя към селото и когато се събужда, има чувството, че се е озовала на друго място и в друго време. Нима е възможно това? И дали едно смело момиче и едно смело куче ще успеят да се преборят със снежната вихрушка, за да спасят изпадналия в беда фермер мистър Томас? ... |
|
|
"Спасителят на Рим" разкрива задкулисните действия на Сула, който, разочарован от своя идол Гай Марий, се съюзява с противниците му. Настъпило е време разделно, кой ще победи в борбата за власт? Сага за велики събития и за фатални човешки слабости, населена с незабравими мъже и жени - воини и сенатори, любовници и съпруги, високопоставени личности и хора от народа, на които Колийн Макълоу вдъхва нов живот. Водовъртеж от зрелища, страсти, великолепие, хаос: всички те - олицетворение на Древния Рим. Това е историята на Гай Марий - плебей и новобогаташ, жаден за власт, - и на Луций Сула - патриций до мозъка на ... |
|
|
"Спасителя" е разтърсващ! Ю Несбьо е новият ми любим криминален автор, а Хари Хуле - новият ми любим герой." Майкъл Конъли Осло се къпе в блясъка на коледните светлини. По време на един от традиционните благотворителни концерти, организирани от Армията на спасението, един от войниците ѝ пада, прострелян от куршум. Хари Хуле се заема с разследването на показното убийство, без да разполага нито със заподозрени, нито с оръжието на престъплението, нито с ясен мотив. Всъщност проблемите на най-прозорливия следовател - и същевременно най-голям кошмар на началниците - тепърва започват. Притиснат, ... |
|
|
И тази книга има Силата на Светата Троица, на Светия Дух. Светият Дух се оприличава на пръстите, на ръцете на Бог, с които Той извършва Своите действия. А какви ще бъдат те - оздравяващи, оживотворяващи, спасителни за душата, тялото, живота ни - зависи много от нас. За да се изяви Духът Божий като лечител, Спасител в живота ни и помощник в трудни за нас житейски обстоятелства, трябва да имаме връзката с Него. Така ще можем да помагаме и на човечеството, и на планетата ни. А как да се подготвим и да я осъществим, ще ни помогнат "Книгите от Светлината" - "Книгите, които лекуват". ... |
|
|
В конфликтите между България и Византия войната с мечовете се съпровожда от война със символите и за символите главно за правото на закрила от Бог Слово, която тук е проследена хронологично при царуването на Асеневци. Победата в Голямата война на Византия срещу възстановеното българско царство след обсадата на Търново на 3 май, Възнесение на Словото в Година на Кириопасха през 1190 г., е ознаменувана с почетното означение на престолния град на цар Иван Асен І "богоспасния и богохраним Царевград Търнов" като обиталище на Царя на царете (Великия цар), на който великият цар на българите е Неговият земен наместник. ... |
|
|
Der sechzehnjährige durch New York irrende Holden Caulfield ist zu einer Kultfigur ganzer Generationen geworden. "Der Fänger im Roggen" war J. D. Salingers erster Roman, mit dem er weltweit berühmt wurde. Allein im Rowohlt Taschenbuch wurden anderthalb Millionen Exemplare verkauft. ... |
|
|
"The Catcher in Rye" is the ultimate novel for disaffected youth, but it's relevant to all ages. The story is told by Holden Caulfield, a seventeen-year-old dropout who has just been kicked out of his fourth school. Throughout, Holden dissects the "phony" aspects of society, and the "phonies" themselves: the headmaster whose affability depends on the wealth of the parents, his roommate who scores with girls using sickly-sweet affection. Lazy in style, full of slang and swear words, it's a novel whose interest and appeal comes from its observations rather than its plot intrigues (in ... |
