Томът е една представителна антология на френската поезия от XI до XXI век, съставена от един от най-добрите и познавачи у нас."Кадийски си създава две насоки за превод. Руската и френската литературни традиции. И в двете литератури, без оглед дали се занимава със стари или с нови автори, той търси експресивни творци, търси трудни поетически текстове, които винаги искат от преводача да бъде всеоръжие. Кадийски обича работата в трудните стилистични пластове, където човек е покорен от шемета на експресията, където думата е мисъл, но и вопъл, понятие, но и призивен вик. Той обича полифонията в поезията и успоредно с ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
"Да говоря за Шекспир и за това какви богатства е внесъл този син на ръкавичар в човекознанието и какво съкровище от поезия е разсипал за нас, не му е мястото тук, макар че казано в негов стил ний знаем: всеки влюбен е винаги готов безкрайно да говори за своята любов... Но лекият тон настрана, за мен многогодишната работа над Шекспировите драми и сонети наистина беше дело на любов. Дано се окаже, че то и в бъдеще ще принася полза на нашата култура и в частност на театъра ни." Валери Петров ... |
|
|
Разредени матрици Оптимизация с Optimization Toolbox Графичен потребителски интерфейс Инструментариум на програмиста ... |
|
|
В тази книжка децата ще могат да развият паметта си, след като чуят или прочетат приказката, а след това я се опитат да я разкажат. Оцветявайки рисунките в различни от посочените цветове, децата ще развият въображението и усета си за съчетаване на багрите. Образователните страници ще им помогнат да затвърдят знанията, усвоени в учебните часове. В книжката ще намерите и различни занимателни игри като пресъздаване на героите от приказката чрез геометрични фигури или рисуване с ръчичка. За да оцветите тази книжка препоръчваме да използвате моливи или пастели , за да избегнете цветовете да се отбележат на другата страница. ... |
|
|
За децата играта е живот, затова взаимодействието с тях в играта е сложен процес. Това е най-сложната материя във възпитателния процес на децата от предучилищна възраст. В него възрастният трябва да се проявява и като педагог, и като психолог едновременно, което означава да познава научно-педагогическата материя и да я прилага съобразно не само възрастта, но и индивидуалността на децата. Успех в овладяването на детската игра. ... |
|
|
Изданието е двуезично - на английски и български език. Всяко произведение има три български превода, направени от Владимир Свинтила , Валери Петров , Евгения Панчева. ... Сонетите на Шекспир увенчават най-представителния и най-бляскав жанр на ренесансовата лирическа поезия. С високия си престиж те допринасят немалко и за несравнимото дълголетие на този жанр, който продължава да предизвика поетите от цял свят като върховно изпитание за художествено майсторство. Уилям Шекспир е смятан за най-значимия автор в англоезичната литература и един от най-видните драматурзи в световната история. Той е наричан често " ... |
|
|
Иржи Жачек е роден на 6 ноември 1945 година в Хомутов, Чехия. Завършил е строително инженерство. Работил е като редактор в издателства и списания, а през последните десетилетия - писател на свободна практика. Автор е на повече от 50 книги със стихове за възрастни и деца, басни, епиграми и афоризми, приказни, театрални и телевизионни пиеси, детска енциклопедия. Между последните му книги са "Чешко море" (1999), "Трето полувреме" (2009), "Сонети" (2015). Иржи Жачек е сред най-видните и четени съвременни чешки поети, с трезвен поглед към битието на обществото. Той е познат и на българските ... |
|
|
Аудиодисковете подготвят за изпита "First Certificate in English". ... "Prepare!" е учебна система по английски език, специално разработена за подготовка за сертификатните изпити на Кеймбридж "Cambridge English for Schools". Има и още една специфичност, отличаваща "Prepare!", която създателите посочват с думите: "Prepare! е единствената учебна система, съвместно създадена с и одобрена от изпитния център "Cambridge English Language Assessment". Подходът и структурирането на материалите са определени от съвременни проучвания в областта на езика, направени от експерти в & ... |
|
|
Поредицата "Математици умници" съдържа три книжки, предназначени за 6 - 7 годишните деца. Те ще помогнат на бъдещите първокласници да опознаят и обикнат света на математиката. Съобразени са с образователните направления и са насочени към осмисляне и усвояване на математически представи, съхранявайки радостта от познавателните игри. Третата книжка дава възможност за изграждане на траен интерес към математическите знания. Възможно е използването на различни варианти за разкриване на математическите отношения в зависимост от индивидуалните възможности на децата. Предложени са разнообразни занимателни дейности, ... |
|
|
"Аморети" е цикъл от 89 сонета, написани от Едмънд Спенсър през XVI век и описващи ухажването му и евентуалния брак с Елизабет Бойл. Едмънд Спенсър (1552 - 1599 г.) е виден английски поет, най-известен със своята епична поема „Кралицата на феите“, възхваляваща чрез фантастична алегория династията Тюдор и кралица Елизабет I (Глориана). Езикът на поезията му е преднамерено архаичен, напомнящ по-ранни творби като Кентърбърийските истории на Джефри Чосър, комуто Спенсър дълбоко се възхищава. Спенсър използва специфична поетична форма, наречена Спенсърова строфа, която се състои от осем реда ямбичен пентаметър, а ... |
|
|
Тази книжка има за цел да запознае най-малките с основните правила за безопасност на движението, да даде елементарни представи за понятия за пътното движение и начални умения за придвижване като пешеходци. Чрез предлаганите дидактични, подвижни игри, упражнения и изобразителни дейности у децата ще се развият сензориката, въображението, мисленето, ориентацията. В книжката са включени домашен театър, фигурки за оцветяване, дидактични игри, стихотворения, песни и гатанки. ... |
|
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. ... Това е третата книга от поредицата за подготовка за НВО за 7. клас. Съдържа 16 теста, които са разработени по новия формат на изпита и могат да се използват през цялата учебна година. Започва се с тематиката на пети и шести клас (Тест № 1 и Тест № 2) и постепенно се добавят задачи от изучавания нов учебен материал. Поддържат се предходните теми, застъпени са и задачи, изискващи съобразителност и логическо мислене. Последните три задачи на втората част (№№ 23, 24, 25) имат подробни решения. Учебният материал е обхванат поетапно на 8 стъпки, като за всяка от тях са ... |
