Книгата включва около 1400 идиома на немски език и техните съответствия в българския. Тези специфични изрази е невъзможно да бъдат преведени буквално, а само по смисъл. Например идиоматични български изрази са "Петима Петко не чакат", "Гладна мечка хоро не играе" и т.н., които ако бъдат дума по дума преведени на английски, немски и др. езици, ще загубят смисъла, който имат на български. Речникът е отличен помощник за тези, които искат да задълбочат и разширят познанията си по немски език. ... |
|
|
Колко тайни може да има едно семейство? Мъж умира, прострелян три пъти в домашния си кабинет. Компютърът му е прострелян дванадесет пъти, а когато ченгетата пристигат, пистолетът е в ръцете на бременната му жена. Ди Ди Уорън веднага разпознава жената от предишен случай. Бащата на Иви Картър е убит при стрелба, обявена за инцидент. Но за Ди Ди две случайни убийства са твърде подозрителни. Флора Дейн вижда убийството на Конрад Картър по новините и веднага познава лицето му. Тя си спомня нощта, когато все още е била жертва - заложник - и нейният похитител е познавал този мъж. Обзета от вина, че никога не го е издирила, ... |
|
|
Двуезично издание на български и немски език. ... "Настоящият сборник "Избрани афоризми и цитати от български автори" е представен и в превод на немски език, като преследва по този начин и учебни цели. Афоризмите и цитатите са подредени хронологично - от началото на Българското възраждане с "История славянобългарска" на Паисий Хилендарски до нашето съвремие. Мисля, че понятието "цитат" е пределно ясно за евентуалния бъдещ читател. Що се отнася до термина "афоризъм", той е понятие от раздел "фразеология" на лексикологията, сродно с "пословица", " ... |
|
|
Справедливост или спасение...зависи кой ще успее да я открие първи... Домът на петчленно семейство е превърнат в местопрестъпление: четирима от тях са жестоко убити, а петият - шестнайсетгодишно момиче - липсва. Дали е извадила късмета да избяга? Или отсъствието ѝ е доказателство за много по-мрачна истина? Детектив Д. Д. Уорън поема случая, но заедно с нея се намесва и оцелялата отмъстителка Флора Дейн. В търсене на различни видове справедливост, двете ще трябва да разгадаят следите, останали след младата жена, която - жертва или заподозряна - безмълвно крещи да бъде потърсена. Книгата е част от поредицата за ... |
|
|
Казвам се Аделин. Заради генетично състояние, не мога да изпитвам болка. Никога не съм изпитвала и няма да изпитам... Последното, което бостънския детектив Д. Д. Уорън помни е как се връща сама на местопрестъплението. Следват проскърцване по пода и зловещ шепот в ухото и... По-късно и казват, че е успяла да стреля три пъти, а единственото, което тя самата знае е, че е сериозно пострадала, не може да движи лявата си ръка и няма как да се върне на работа. Шест седмици по-късно втора жена е открита убита в собственото си легло. Единственият човек, който може и да е виждал убиеца, е детектив Д. Д. Уорън, а тя все още не ... |
|
|
Тя имаше своя шанс, но го изгуби... сега е време да изчезне завинаги... Преди седем години безгрижната студентка Флора Дейн е отвлечена по време на пролетната ваканция. В следващите 472 дни тя разбира точно колко може да понесе един човек, без да се пречупи. Жива като по чудо след всичко преживяно, Флора прекарва изминалите пет години в свикване с ритъма на нормалния живот и сътрудничество с нейния адвокат от ФБР Самюъл Кейнс. Има майка, която никога не е спирала да я обича, брат, който се страхува от човека, в който тя се е превърнала, и цяла стена със снимки на отвлечени и ненамерени момичета в стаята си. Когато Д. Д. ... |
|
|
Зад привидното спокойствие дебне тайна, по-опасна и смъртоносна от кръвожаден хищник... Специалният агент на ФБР Кимбърли Куинси и сержант детектив Ди Ди Уорън са създали работна група, която да наблюдава дигиталните следи, оставени от починалия сериен похитител Джейкъб Нес. Когато в хълмовете на Джорджия е открито обезпокояващо доказателство, те водят Флора Дейн и любителя детектив Кийт Едгар в малко градче, което очевидно е много сбъркано. Това, което първоначално изглежда като тежък готически декор, бързо кристализира в нещо много по-зловещо и те откриват, че въпреки цялото зло, което Джейкъб е извършил приживе, най- ... |
|
|
Двуезично издание на български и немски език. ... "Добрият афоризъм е мъдростта на цяла една книга, събрана в едно-единствено изречение."Твърди се, че както крилатите фрази, така и афоризмите са създадени въз основа на първични пословици. Сигурно е така, но както вече бе отбелязано, пословичната им основа много често не се разпознава, така че самите те се приемат за първични образувания. Но докато крилатите фрази по структура и по съдържание (поучителни, мъдри) - са толкова близки до пословиците, че по-често не се различават от тях, голям брой от афоризмите носят пародиен характер. Авторите на подобни афоризми ... |
|
|
15 погрешни разбирания на Библията, които правят християните безсилни ... "Светът е зъл. Християните трябва да бъдат неутрални. Не можеш да постановяваш морала със закон. Християните не трябва да се занимават с политически въпроси". Това са твърдения от доктринална важност, които християните слушат и в които вярват от много години. Това също са неща, които много от нас разбират неправилно. И нашето неправилно разбиране ни е обвързало в грешно бездействие. Гари Демар се съсредоточава върху тези и още единадесет твърдения. Твърдения, които християните са възприели като истини, и все пак един внимателен поглед в ... |
|
|
"DaF im Unternehmen" е отличен избор за всички, които искат да овладеят бизнес немски и да го използват в работата си и е подходящ за абсолютно начинаещи. Книгата за учителя съдържа подробни насоки за работа, допълнителни упражнения и предложения за игри, материали за фотокопиране към учебника и учебната тетрадка, както и всички решения и списък на записите към учебника. Учебната система по немски език "DaF im Unternehmen - ниво A2" се състои от: комплект учебник и учебна тетрадка ; книга за учителя; DVD-ROM с интерактивна версия на системата ; медиен пакет . Изброените компоненти от ... |
|
|
"DaF im Unternehmen" е отличен избор за всички, които искат да овладеят бизнес немски и да го използват в работата си и е подходящо помагало за абсолютно начинаещи. Кратките и ясно структурирани уроци осигуряват отлична подготовка и за изпитите, тъй като включват задачи по формата на сертификатните изпити "telc Deutsch A2+ Beruf", "telc Deutsch B1+ Beruf", "telc Deutsch B2+ Beruf", "Bulats". Книгата за учителя съдържа подробни насоки за работа към всеки урок, допълнителни упражнения и предложения за игри, материали за фотокопиране към учебника и учебната тетрадка, както и ... |
|
|
"DaF im Unternehmen" е отличен избор за всички, които искат да овладеят бизнес немски и да го използват в работата си и е подходящо помагало за абсолютно начинаещи. Кратките и ясно структурирани уроци осигуряват отлична подготовка и за изпитите, тъй като включват задачи по формата на сертификатните изпити "telc Deutsch A2+ Beruf", "telc Deutsch B1+ Beruf", "telc Deutsch B2+ Beruf", "Bulats". Учебната система развива практични езикови и професионални умения като презентиране, водене на бизнес кореспонденция, общуване с клиенти и колеги и др. Граматичният материал е ... |
