Винаги би могло да се спори относно подборката на заглавията в една такава поредица, но в своя избор ИК "Жанет-45" е заложила на една съзнателно търсена диалогичност именно с турския читател. Затова и първата преведена книга е на изключителния специалист по средновековна история Петър Мутафчиев - "Книга за българите", интерпретираща най-сложния период в отношенията между българи и турци и блестящо преведена от Азиз Таш . В романа на Вера Мутафчиева "Аз, Анна Комнина", преведен майсторски на турски език от опитната преводачка Сабрия Тете, също е задействана диалогична връзка с текстове ... |
|
|
Изданието е двуезично - на български и английски език. ... Книгата съдържа партитури на 12 произведения за акордеон и пиано - трудни и лесни пиеси от Тодор Геров. ... |
|
|
The book is part of "Ladybird tales" collection. Illustration by Marina Sarah Preston. ... This beautiful hardback "Ladybird books" edition of "The Elves and the Shoemaker" is a perfect first illustrated introduction to this classic fairy tale for young readers. "Ladybird Tales" are based on the original Ladybird retellings by Vera Southgate , with beautiful pictures of the kind children like best - full of richness and detail. Children have always loved, and will always remember, these classic fairy tales and sharing them together is an experience to treasure. "Ladybird ... |
|
|
"Лечител с необикновени способности, мост между измеренията, добър човек с огромно сърце за болката на другите и на Майката Земя - това е Вера Тодорова. Стотици са изпитали силата, която се излива от нейните ръце. Познават я в България и различни посоки на света. Малко се знае за истинския образ на лечителката, която поема върху себе си грижите на другите и таи своите радости и страдания. Тази книга е началото на разказа от нея и за нея като посредник на невидими светове и енергии. Споделеното от самата Вера се редува с послания от светци и разкази на излекувани хора, предадени без изменение на написаното и казаното ... |
|
|
The book is part of "Ladybird tales" collection. Illustration by Victoria Assanelli. ... This beautiful hardback "Ladybird book" edition of "Pinocchio" is a perfect first illustrated introduction to this classic story for young readers. The tale is sensitively retold, following the story of a little wooden puppet who wants to be a real little boy. "Ladybird Tales" are based on the original Ladybird retellings by Vera Southgate , with beautiful pictures of the kind children like best - full of richness and detail. Children have always loved, and will always remember, these classic ... |
|
|
The book is part of "Ladybird tales" collection. Illustration by Yunhee Park. ... This beautiful hardback "Ladybird books" edition of "Rapunzel" is a perfect first illustrated introduction to this classic fairy tale for young readers. The tale is sensitively retold, retaining all the key parts of the story beginning with the princess finding her way to the castle one stormy night, through to her sleepless night on top of twenty mattresses! "Ladybird Tales" are based on the original Ladybird retellings by Vera Southgate , with beautiful pictures of the kind children like best - ... |
|
|
The book is part of "Ladybird tales" collection. Illustration by Yunhee Park. ... This beautiful hardback Ladybird edition of "Rumpelstiltskin" is a perfect first illustrated introduction to this classic fairy tale for young readers from 3+. "Ladybird Tales" are based on the original Ladybird retellings by Vera Southgate , with beautiful pictures of the kind children like best - full of richness and detail. Children have always loved, and will always remember, these classic fairy tales and sharing them together is an experience to treasure. ... |
|
|
Learn to say "Please" with Mr Panda in this charmingly funny picture book. Mr Panda has a tray of doughnuts. Patiently and politely, Mr Panda asks his friends if they would like one. Each animal says yes, but without the all-important "please"! Is anyone worthy of Mr Panda's doughnuts?"An ideal book for kids to learn about good manners." The Sun "Simple yet funny enough for multiple readings." Kirkus "Does the job beautifully." The Times ... |
|
|
The book is part of "Ladybird tales" collection. Illustration by Yunhee Park. ... "Ladybird" has published fairy tales for over forty-five years, bringing the magic of traditional stories to each new generation of children. This classic version of "Hansel and Gretel" is based on the original "Ladybird" retelling by Vera Southgate , with beautiful new illustrations of the kind children like best - full of richness and detail. An essential part of any child's bookshelf, "Ladybird Tales" are perfect for sharing together and creating memories to treasure forever. ... |
|
|
The book is part of "Ladybird tales" collection. Illustration by Yunhee Park. ... This beautiful hardback "Ladybird books" edition of "Beauty and the Beast" is a perfect first illustrated introduction to this classic fairy tale for young readers. The tale is sensitively retold, retaining all the key parts of the story beginning with Beauty's father traveling to the beast's castle through to the day Beauty returns to the castle to find the beast alone in the rose garden. "Ladybird Tales" are based on the original Ladybird retellings by Vera Southgate , with beautiful ... |
|
|
The book is part of "Ladybird tales" collection. Illustration by Kou Lan. ... This beautiful hardback "Ladybird books" edition of "Aladdin" is a perfect first illustrated introduction to this classic fairy tale for young readers from. The story is sensitively retold, following the a young boy's adventures with a wicked magician, a beautiful princess and two amazing genies. "Ladybird Tales" are based on the original Ladybird retellings by Vera Southgate , with beautiful pictures of the kind children like best - full of richness and detail. Children have always loved, and will ... |
|
|
The book is part of "Ladybird tales" collection. Illustration by Lisa Fox. ... This beautiful hardback "Ladybird books" edition of "Chicken Licken" is a perfect first illustrated introduction to this classic fairy tale for young readers. The tale is sensitively retold, following "Chicken Licken" and his friends as they go to tell the king the sky is falling down. "Ladybird Tales" are based on the original Ladybird retellings by Vera Southgate , with beautiful pictures of the kind children like best - full of richness and detail. Children have always loved, and will ... |
