In diesen Buch werden theoretische und praxisbezogene Probleme der Űbersetzung von őffentlichen im Sprachenpaar Bulgarisch und Deutsch erőrtert. Damit wird versucht, eine gravierende Lűcke in der űbersetzungswissenschaftlichen Auseinandersetzung mit Urkundenűbersetzungen zu schliessen, die in Diskrepanz zur űbersetzungspraktischen Relevanz dieser Textsortenklasse steht. Unter theoretischem Aspekt wird die fűr Urkundentexte postulierte dokumentarische Űbersetzungsstrategie spezifiziert und es werden die Mőglichkeiten und Grenzen der einbürgerden Űbersetzung in ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
Азбуката вече знам е първата книга на Красимира Стаменова, насочена изцяло към децата и съчетала дългогодишния професионален опит на автора и нуждата от повече подобни издания на българския книжен пазар. Дали е трудно за нашите малки герои да научат всички буквички и цифрите до 10? Азбуката вече знам е предназначена за деца от предучилищна и начална училищна възраст. Сред водещите цели на книгата е децата неусетно да се запознаят и научат по вълнуващ и атрактивен начин всяка буква от българската азбука и цифрите до 10, слушайки историята за агънцето, което старателно повтаря всичко научено. Не е срамно да попиташ, ... |
|
Воденето на дневник е лесен, приятен и много ефективен начин да дадете оценка на живота си. Самият процес на писане ви кара да забавите мислите си и да се фокусирате върху себе си. Така ще може да погледнете на проблемите си под нов ъгъл, да идентифицирате емоциите си и да ги заковете върху хартията. А после да ги анализирате и да видите какво се крие отвъд повърхността. Да си спомните какво ви се е случило и как ви се е отразило. Структурата и упражненията в "РАЗниМисли" са дело на познатия терапевт Детелина Стаменова, чиито думи ще ви помогнат да преодолеете страха от белия лист, но няма да ви ограничават, а ... |
|
Благовеста Петкова Стаменова е родена в град Видин и по професия е строителен инженер. След пенсионирането си се занимава с краеведски изследвания и извършва огромна дейност по издирване и събиране на писмени и фотоматериали за историята на село Раковица. Тя е автор - съставител на книгите от поредицата "Многолика обич" за село Раковица. "Белези на времето" е седмата книга от тази поредица. ... |
|
Вулгарен роман. ... "Веселин Стаменов - името на автора на тази книга е достатъчно, за да ви стане ясно, че зад първа корица се крие писание, което ще остави трайни следи в будното ви съзнание. Този път майсторът на перото във вулгарната, булевардната проза на България ви въвлича в един свят на душевна мръсотия, лицемерна задкулисна игра, курвенски номера и подли схеми... Коварен сюжет, чийто скелет е изграден изцяло от болезнената българска реалност. Да, в случая Стаменов не изневерява нито на стила си, нито на изказа си и безпощадно ще ви поднесе това, което всеки ден виждате, но не поглеждате, усещате, но не ... |
|
Скандалното перо на Веселин Стаменов никога не е било по-остро! В това ще се убедите, когато прочетете и последната глава на вулгарния роман на младата неврокопска легенда, авторът, който ненапразно е наричан "духовен наследник на Христо Калчев". "Сводник" е феномен, който за пореден път няма да ви остави равнодушни към героите, вихрещи се по страниците на книгата; невероятно брутален, истински, правдив екшън, пълен с шокиращи откровения, някои от които прекалено реални, за да бъдат художествена измислица... Стаменов отново не изневерява на стила си и ни предоставя късче от душата си, претворено в ... |
|
Продължението на взривоопасния хитов вулгарен роман Само предателите оцеляват вече е факт! Очаквахте го, търсехте го, умолявахте за него - е, вече може да си отдъхнете! Наследникът на легендата Христо Калчев - сензацията на българския книжен пазар Веселин Стаменов - няма да ви позволи да скучаете и ще ви накара да останете без дъх, докато не разлистите и последната страница на тази книга. Чудите се как в една престъпна схема могат да бъдат забъркани едновременно Тодор Живков , Никола Гешев, Фидел Кастро, Фатик и младият евреин Марко Канети? Отговорите на този и много други въпроси са зад кориците на този роман! ... |
|
Доклади от научни конференции на Факултета по славянски филологии 2007 г. и 2008 г. ... |
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. Одобрен със заповед № РД09 - 1857 / 17.12.2015 г. ... Помагалото "Искам да знам" е предназначено за работа в часовете по български език и литература в първи клас през предбуквения, буквения и следбуквения етап на ограмотяване. Съдържанието му е съобразено с новата учебна програма по БЕЛ за 1. клас , одобрена със Заповед № РД 09 - 1857 / 17.12.2015 г. на министъра на образованието и науката. Разделено е в две части - 1 част за първи учебен срок и 2 част за втори учебен срок. В настоящото помагало са включени задачи с разнообразни текстове, формиращи техника ... |
|
Вулгарен роман. ... "Sunny Beach - вулгарен роман на Веселин Стаменов ви прави част от схемата в българския Лас Вегас! Веселин Стаменов този път ни въвлича в мръсния свят на българския Лас Вегас, както той сам нарича курортния град Sunny Beach. Сюжетът, развит с дъх на отровни амфети и синтетична кока, ви въвлича в схемата на големите морски играчи... в Слънчев бряг - там, където, казват местните, не е важно кой си, важен е кинтажа..., младите пичове - жадни за кинти и слава - винаги на линия с кеф съобщават, че В Съни за лудите има схема, без да се трудите. Мацките са лесни, а животът е ежедневен купон, за който ... |
|
Първа и втора част на романа в един том. ... Вулгарният роман на сензацията Веселин Стаменов ще ви остави без дъх! Гарантирано! От девети септември 1944 г. започва мръсната схема на наркотиците, в която са включени всички - СССР, ЦРУ, Народната милиция, частна немска фармацевтична компания, както и частните интереси на млад евреин, решил да работи едновременно за всички в името на парите... Кой ще се окаже прецакан? Кой ще се облажи от цялата игра? Кой ще падне жертва в неравната борба между мръсните пари и идеологиите? Веселин Стаменов за пореден път доказва защо е наричан наследник на легендарния Христо Калчев ! ... |
|
Вулгарен роман, част 1 и 2. Пълно нецензурирано издание. ... "В ръцете си държите юбилейното пълно, нецензурирано издание на вулгарния роман "Кървава власт" - първа и втора части. Сагата, превърнала се в книжен хит. Книгата получи най-голямо признание извън границата, като беше включена на третия месец от идването си на бял свят в библиотеката на Станфорд юнивърсити САЩ. Един от най-престижните университети в света предлага творбата на Стаменов на своите студенти в графа "съвременни български автори". Завиден успех за един млад писател, като се вземе предвид фактът, че списъкът с български автори ... |