Адаптирани разкази на немски език ниво B1 - C1. ... "Поредицата "Adaptierte Erzahlungen" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени (както е при обикновената адаптация) относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен осакатява текста - те са допълнително обяснени. По-сложните изрази, съдържащи идиоматични, фразеологични или някои особено лексикални форми, са преведени дословно под ... |
|
|
Ein Bilderbuch vom Größer-werden. ... Messlatte und Vorlesegeschichte in einem Buch! Eine wunderschön bebilderte Vorlesegeschichte, die auf liebenswerte Weise vom Größerwerden erzählt: "Prinzessin Pia" möchte so gerne mit ihrem Einhorn Elisa am Fest der Einhörner teilnehmen. Doch leider ist sie noch nicht groß genug. Aber dann hat Elisa eine Überraschung für sie. Die aufklappbare Messlatte mit zauberhaften Bildern von Prinzessin Pia und ihren Schwestern eignet sich wunderbar zum Aufhängen im Kinderzimmer. Die Messlatte zeigt von 50 cm bis 150 cm alle ... |
|
|
Забавни задачи по немски за истински смелчаци. ... Работна тетрадка за ученици, които започват да учат немски език. Буквите, звуците и сричките са представени в различни упражнения, които ще помогнат на учениците да се научат да четат и да пишат, както и да съставят първите си изречения на немски език. Забавните упражнения са разделени по теми. Отговорите са поместени в средата и могат да бъдат извадени. Настоящото издание е съвместимо с учебната програма за 2023/2024 г. Ако имате нужда от подвързия за различни формати учебници, тетрадки и учебни помагала, посетете нашата специална секция Подвързии . ... |
|
|
Внимание дизайнери, време е да се захванете сериозно с вашия творчески процес. Твърде дълго си позволявахте да пестите усилия и да разчитате на софтуер, който да извършва креативната работа вместо вас с цената на вашата изкусност. Тази книга няма да ви покаже как да използвате всеки инструмент и функция в Adobe Illustrator. Тази книга ще ви научи колко е важно да рисувате вашите идеи, да анализирате фигурите и после методично да ги изграждате с точност във векторна форма, като използвате обяснените тук техники. В "Основи на векторната графика с Adobe Illustrator, CorelDRAW и др." признатият илюстративен ... |
|
|
Двуезични разкази на немски и български език ниво A1 - A2. ... Книгата съдържа разказите: Гувернантката Беглецът (Случка край Женевското езеро) Приказка в здрача "Поредицата "Zweisprachige Erzählungen" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст е съпътстван паралелно от превод на български. Стефан Цвайг е популярен най-вече като исторически автор, но неговите разкази и повести ("новели") са ценен материал за изучаващите немския език, преди всичко заради интересната ... |
|
|
Balkanlegenden, Anton Dontschews schwur unter dem halbmond und emilijan stanews der antichrist. Vorliegende Untersuchung stellt eine historisch-deskriptive Untersuchung dar, die Aspekten von Alterität am Beispiel gemeinschaftlicher Elemente der Korpus-Texte mit vergleichbarer Frequenz auf der Ebene des übersetzerischen Transfers (Realien, Vergleiche, Zeitwechsel) gilt. Hinsichtlich der historisch-deskriptiven Ermittlung von Alterität rückt in der Untersuchung ebenso die Frage in den Vordergrund, inwiefern die drei übersetzerischen Konzeptionen in Bezug zueinander gesetzt werden können. ... |
|
|
Адаптирани разкази на немски език ниво B1 - C1. ... "Поредицата "Adaptierte Erzahlungen" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени (както е при обикновената адаптация) относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен осакатява текста - те са допълнително обяснени. По-сложните изрази, съдържащи идиоматични, фразеологични или някои особено лексикални форми, са преведени дословно под ... |
|
|
В очите на хората Джеймс, съпругът на Софи, е харизматичен и привлекателен мъж, любящ баща и успешна публична личност. Въпреки това Джеймс се оказва обвинен в ужасно престъпление. Софи е убедена в неговата невинност и отчаяно иска да защити семейството си от всички лъжи, които се опитват да го разкъсат. Прокурорът по случая Кейт е доказан професионалист, който знае, че справедливостта невинаги възтържествува, но въпреки това търси истината на всяка цена. В този случай е убедена, че Джеймс е виновен. Затова е готова на всичко да го накара да плати за деянието си. Коя от двете жени е по-близо до истината - Софи или Кейт? ... |
|
|
Мистичните пътешествия на енергийното тяло. ... Според Франк Джоузеф, автор на предговора, Вон Брашлър използва опита на жреческите съсловия и тайните общества от дълбоката древност до наши дни, както и авангардните научни открития в квантовата и ядрената физика, за да ни предложи един „практически наръчник за пътуване във времето”. Тук не става дума за „машина” в стил Хърбърт Уелс, а за необятните възможности на човешкото съзнание. Времето не е линейна категория, то е гъвкаво и изменчиво. Именно затова миналото, настоящето и бъдещето съществуват едновременно, а това означава, че ние бихме могли да пътуваме напред в ... |
|
|
From the eccentric museum La Specola in Florence comes this amazing collection of waxworks depicting human anatomy in all its dazzling complexity. A selection of wax bodies and body part and organ studies from the museum's collection is presented here; from skeletons to vein structures, organs to nerves, and arteries to the delicate pores of the skin, the human body is mapped out in meticulous and exacting detail. Texts explaining the human anatomy in layperson's terms and exploring the historical and cultural significance of the wax figures complete this total body experience. This book is from the Bibliotheca ... |
|
|
Двуезично издание на немски и английски език. ... Britta fahrt mit ihrer Tante und ihren Cousins zu den Highland Games nach Schottland in ein Schlosshotel. Sie ist die Erste, die es hort: ein unheimliches Gerausch, das aus den Tiefen unter dem Schloss zu kommen scheint. Unerschrocken geht sie der Sache auf den Grund... Ein Kinderkrimi in der Sprachkombi Englisch und Deutsch aus der Reihe "Krimis fur Kids". Spannende Storys von Jugendbuchautoren geschrieben. Auf Deutsch erzahlte Geschichten mit englischen Dialogen. Kurze Kapitel fur den schnellen Erfolg und keine langen Vokabellisten, sondern kleine ... |
|
|
Двуезични разкази на немски и български език. ... Поредицата "Zweisprachige Erzahlungen" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по немски език. В изданието оригиналният текст е съпътстван паралелно от превод на български. ... |
