Японската класическа литература

Братислав Иванов Времетраене: 0:56 мин. Денят на Вършитбата. Разкази Ребека Ярос Времетраене: 1:01 мин. 100-те абсолютно неотменими закона на бизнес успеха Брайън Трейси Времетраене: 0:55 мин. Моята кралица Жан-Батист Андреа Времетраене: 1:02 мин. Александър Дюма - баща Автор Времетраене: 1:13 мин. Криеница Крис Картър Времетраене: 0:57 мин. Крехко убежище Катрин Каулс Времетраене: 0:55 мин. Богатство от пясък Рута Сепетис Времетраене: 1:12 мин. Пропастта помежду ни Трити Умригар Времетраене: 1:07 мин. Неспокойни кости Лорет Ан Уайт Времетраене: 1:04 мин. Китай за напреднали Проф. д.н. Николай К. Витанов Времетраене: 1:03 мин.

Книгата на Братислав Иванов е посветена на японската класическа литература, като тук се определя литературата от периода Кокуфу бунка (Х - ХІ в.). През този период са създадени литературни шедьоври, които в съвременна Япония продължават да се възприемат като ненадминати образци и фундамент на националната идентичност. Естествено, литературата не е остров в културното пространство на разглеждания период. Това разбиране е отразено в структурата и съдържанието на предлаганата книга.

Братислав Иванов (роден на 29 март 1945 г.) е български японист, автор на трудове по лингвистика и културология и преводач от японски език. Братислав Иванов е завършил специалността японски език и литература в Московския държавен университет. Специализирал е в Института за японски език към Японската фондация. Автор е на множество статии и книги, посветени на японския език, а също и на поредица преводи на класическа японска поезия. Той е първият преподавател по класически японски език в Софийския университет. Братислав Иванов чете лекции по Теоретична граматика на японския език в Софийския университет и във Великотърновския университет "Св. св. Кирил и Методий". Към момента е директор на Българо-японския образователен и културен център към 18 СОУ "Уилям Гладстон" в София.

През 2009 г. Братислав Иванов е удостоен с най-стария японски орден - Ордена на Изгряващото слънце - за приноси към академичните изследвания на японския език и преподаването му в България.

Братислав Иванов завършва специалност Японски език и литература в Московския държавен университет и специализира в Института за японски език към Японската фондация. През 2009 г. по предложение на японското правителство е удостоен от името на Негово Величество император Акихито с Ордена на изгряващото слънце за приноси в изследванията на японския език и разпространението му в България.

Изток-Запад ТМ ЕООД
София, 1000
ул. Стара планина 5, ет. 2
iztok.zapadbg@gmail.com

Предговор

• За книгата
• Транскрипция
• Японските гласни
• Японските съгласни

Епохата

• Пространството
• Столицата
• Провинциите
• Комуникациите
• Властта
• Основни процеси
• Императори и императрици
• Императори и регенти
• Системата инсей
• Размирици
• Краят на придворната държава
• Обществото

Будизмът

• Въведение
• Основни понятия
• Буди
• Бодхисатви
• Есхатология
• Дхарми и скандхи
• Мадхямика
• Еика и сотериология
• Иконография
• Ранният японски будизъм
• Началото
• Утвърждаване
• Първите будистки школи
• Езотеричният будизъм
• Сайчьо и Куукай
• Школата Тендай
• Школата Шингон
• Тантрическият секс
• Амидаизмът
• Японският амидаизъм
• Школа на истинската чиста земя
• Будисткото изкуство през Хейан

Шинтоизмът

• Ками
• Типологични особености
• Форми на шинтоизма
• Храмов шинтоизъм
• Шинтоизъм на императорския двор
• Държавен шинтоизъм
• Народен шинтоизъм
• Сектантски шинтоизъм
• Сакрални обекти и светилища
• Молитвословия и ритуали
• Етика и сотериология
• Етика
• Сотериология
• Духовни институции
• Синкретизмът през Хейан
• Синкретизмът в иконографията

Пътят на писмената

• Въведение
• Китайските йероглифи
• Кратка история
• Структурна и семиотична типология
• Китайските йероглифи в Япония
• Японски йероглифи
• Японизиране на китайските текстове
• Ман'йогана
• Катакана и хирагана
• Подреждане на азбуката
• Стихотворението iroha
• Таблицата gojūon
• Класическият език

Художествената проза

• Моногатари
• Такетори моногатари
• Очикубо моногатари
• Генджи моногатари
• Ута моногатари
• Исе моногатари
• Ямато моногатари
• Никки
• Дзуйхицу
• Записки под възглавката
• Сецува

Класическата вака

• Дефиниране на жанра
• Кокиншю
• Съставянето на антологията
• Тематични цикли
• Между Кокиншю и Шинкокиншю
• Госеншю
• Шюишю
• Гошюишю
• Кин'йошю
• Шикашю
• Сендзайшю
• Шинкокиншю
• Съставянето на антологията
• Тематични цикли
• Поетите от класическия период
• Соджьо Хенджьо
• Аривара-но Нарихира
• Фун'я-но Ясухиде
• Кисен-хоши
• Оно-но Комачи
• Отомо-но Куронуши
• Ки-но Томонори
• Мибу-но Тадамине
• Ошикочи-но Мицуне
• Ки-но Цураюки
• Сосей-хоши
• Исе
• Аривара-но Юкихира
• Поетика
• Ритъм
• Макуракотоба
• Джьокотоба
• Какекотоба
• Енго
• Хонкадори
• Тайгендоме
• Литературна естетика

Библиография