Granta България - Отвъд болестта
Списание за нова литература

В броя са събрани произведения на писатели като Линда Дейвис, Тим Уинтън и Уил Селф, българските автори Марин Бодаков, Стефан Иванов, Николай Фенерски, Йордан Костурков, Катерина Стойкова-Клемър и много други. Преводът на "Във фризера" е на Милена Попова.

"Ясно беше какво да се прави - това беше прост медицински проблем, - трябваше само да му дадем тироиден хормон, тироксин, и той щеше да се оправи. Но това затопляне, това подклаждане наново на метаболизма трябваше да се извърши много предпазливо и бавно; неговите функции, неговите органи се бяха приспособили към състояние на хипометаболизъм. Ако метаболизмът му бе стимулиран твърде бързо, можеше да се появят сърдечно-съдови или някакви други усложнения. Ето защо ние започнахме съвсем, съвсем бавно и по-малко да му даваме тироксин и съвсем бавно той започна да се затопля..."
Из "Във фризера"

Жанет 2001 ЕООД
Пловдив, 4000
бул. Александър Стамболийски №9
sales@janet45.com

Ранди и мама на представление в "Дроубридж"
Линда Х. Дейвис
Поезия Марин Бодаков
Благотворителност
Сюзан Ривека
Илхан
Кръстьо Кръстев
Една нощ на Пикасо
Светлозар Стоянов
В сянката на болницата
Тим Уинтън
Книги
Евгени Черпев
Поезия - Николай Бойков
Нищо не може да бъде друго, освен нова
Силвия Атипова
Във фризера. Ексцеси
Оливър Сакс
Проект "Сърце"
Алекс Томов
Поезия - Стефан Иванов
Обезглавяване
Мохсин Хамид
Непознатият друг
Боряна Телбис, Фелия Барух
Мила дъще
Наталия Делева
Нигерийците не изпадат в депресия
Ике Аня
Окситоцин
Николай Фенерски
Поезия - Катерина Стойкова - Клемър
Моето сърце
Семездин Мехмедович
Карамбол
Еди Румян
Лъжлива кръв
Уил Селф
Соц
Цветозар Цаков
Със здраве
Йордан Костурков
Държеливо животно
М. Дж. Хайланд
Преводачът на болести
Райчо Станев
За авторите
За преводачите