store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Начало    Художествена литература    Поезия    Африканска поезия: Там, където свършва дъгата - Леда Милева
Начало   Начало    ...    Поезия  

Африканска поезия: Там, където свършва дъгата


Леда Милева

Африканска поезия: Там, където свършва дъгата - Леда Милева - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  4.60 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 0.99 €
До офис на Еконт: 2.99 €
До адрес: 2.99 €
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка12‑11‑2026 г. или 13‑11‑2026 г.
 Основни параметри:
Продукт#090-692
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2012 г.
ИздателствоЗахарий Стоянов
Категории
КорицаМека
Страници216
Размери14.00 / 21.00 / 1.20 cm
Тегло0.272 kg
EAN9789540900032
ISBN9789540900032
Африканска поезия: Там, където свършва дъгата - Леда Милева - книга

Африканска поезия: Там, където свършва дъгата


Леда Милева

Цена:  4.60 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 0.99 €
До офис на Еконт: 2.99 €
До адрес: 2.99 €
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка12‑11‑2026 г. или 13‑11‑2026 г.
 Основни параметри:
Продукт#090-692
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2012 г.
ИздателствоЗахарий Стоянов
Категории
КорицаМека
Страници216
Размери14.00 / 21.00 / 1.20 cm
Тегло0.272 kg
EAN9789540900032
ISBN9789540900032
Видео
Описание
"Антологията е първи опит да се представи по-широко пред българския читател все още малко познатата поезия на Черна Африка. Като всеки първи опит, в нея неизбежно ще има и пропуски - някои поети не са застъпени достатъчно пълно, а други въобще отсъстват. Твърде оскъдни са биографичните данни за редица автори. Иска ни се да вярваме все пак, че антологията ще предизвика интерес сред многобройните любители на поезията у нас и ще потвърди думите на южноафриканския поет Ричард Райв."
Николай Попов

"Няма мелодии черни,
мелодии бели,
има само музика.
И когато запеем, музика ще екне
там, където свършва дъгата."
Ричард Райв
За издателство Захарий Стоянов
Захарий Стоянов ООД
София, 1784
ул. Боян Дамянов 7
office@zstoyanov.com
Страници от тази книга




Съдържание
С корени в дълбините на времето - Николай Попов
Извори (Устна поезия)
  • Пигмеи от Габон
    • Птичката
    • Слонът
    • Погребален ритуал
  • Йейуей
    • Небето
  • Хутентоти
    • Песен за слънцето, което изчезнало зад дъждовните облаци
    • Как се е появила смъртта
  • Йоруба
    • Слонът
    • Потокът бавно се превръщаше в река...
    • Трима приятели
  • Банту
    • Лодкарска песен
  • Фалани
    • Приказка за сътворението
  • Сусу
    • Най-сладкото нещо на света
Завръщане (Лична поезия)
  • Гана (превела от английски Леда Милева)
    • Коджо Кией
      • Животът
    • Рафаел Армато
      • Младежки мечти
      • Самота
    • Джоунс Куорти
      • Защо се чудиш, страннико?
    • Джо де Графт
      • Дългото очакване
    • Франк Кобина Паркс (Африкански триптих)
      • Среднощ
      • Богът на черните
      • Ще се възправи всяка долина
    • Елис Аити Коми
      • След всичките злини
  • Кения (превел от английски Николай Попов)
    • Амин Касам
      • Мартин Лутър Кинг
      • Метаморфоза
    • Джон Мбити
      • Нюйоркски небостъргачи
    • Джоузеф Кариуки
      • Да бягаме, любима
    • Джонатан Кариара
      • Ще расте трева
    • Джаред Ангира
      • Да бях по-умен
  • Нигерия (превела от английски Леда Милева)
    • Уоле Шоинка
      • Телефонен разговор
    • Гейбриъл Окара
      • Пиано и барабани
      • Духът на вятъра
      • Едно време
  • Уганда (превел от английски Николай Попов)
    • Ричард Нтиру
      • Приятелство
      • Ако е вярно
    • Енок Тиндимуебуа
      • Бялата тиква
  • ЮАР (превела от английски Леда Милева)
    • Ричард Райв
      • Където свършва дъгата
    • Денис Брутъс
      • Из "Писма до Марта"
      • В летен съботен следобед
      • Пътуване с влак
      • En Route
    • Осуалд Мбуйисени Мтшали
      • Не газете тревата
      • Момчето на люлката
      • Лицето на глада
      • Залез
    • И. Чунара
      • Писмо до мама
      • Понеделник сутрин през март
    • Кеорапеце Косициле
      • Когато всичко е замряло
      • Словото на Мабела
    • Питър Ейбрахамс
    • Самотен път
      • Аз, цветният
  • Бенин (превела от френски Леда Милева)
    • Юсташ Прюденсио
      • Света възпявам
      • Нощта е тъй млада
    • Ришар Догбе
      • Сплин
  • Кот д'Ивоар (превела от френски Леда Милева)
    • Бернар Дадие
      • Благодаря ти, господи
      • О, мой живот
    • Зегуа Нокан
      • Затворнически бележник
      • Аз приличам на кучето...
  • Гвинея (превела от френски Леда Милева)
    • Мохамед-Алиум Фантур
      • Разказ за цирка
  • Демократична република Конго (превела от френски Леда Милева)
    • Матала Мукади Циакатумба
      • Сега аз знам, аз знам
    • Мукала Кадима-Нзужи
      • Океан
  • Камерун (превела от френски Леда Милева)
    • Мбела Допоко
      • На предколониална Африка
      • Манифест на нежността
    • Патрис Кайо
      • Голямата огърлица
    • Дьоне Филомбе
      • Човекът като тебе
  • Мадагаскар (превел от френски Андрей Манолов)
    • Флавиен Ранайво
      • Проста песничка на влюбен
    • Жак Рабемананжара
      • Антса
  • Мали (превел от френски Андрей Манолов)
    • Фили-Дабо Сисоко
      • Завръщането на рибарите
      • Луна в небитието
    • Ямбо Уологем
      • Забравих правописа
  • Република Конго (превел от френски Андрей Манолов)
    • Ж. Б. Тати-Лутар
      • Писмо до една девойка от Ню Йорк
      • Завръщане в Конго
    • Чикая У Там'си
      • Ларго
    • Жан-Пиер Макута Мбуку
      • Черни слънца
  • Сенегал (превели от френски Андрей Манолов и Николай Попов)
    • Давид Диоп
      • На една черна танцьорка
      • Време за страдание
      • На майка ми
      • Лешоядите
      • Часовете
      • Слушайте, другари
      • Ренегатът
    • Леополд Седар Сенгор
      • In memriam
      • Нощ край брега на Сина
      • Жоал
      • Негърска маска
      • Сняг над Париж
      • Тотем
      • Сън на девойка
    • Бираго Диоп
      • Дихания
  • Ангола (превел от португалски Симеон Владимиров)
    • Агушиню Нету
      • Извън поезията
      • Пътят на звездите
      • Огън и ритъм
      • Осъзнаване
    • Алишандри Дашкалуш
      • Събуждане
      • Когато умра...
    • Мариу ди Андради
      • Песен за Салабу
    • Мариу Антониу
      • Улица Маняга
    • Арналду Сантуш
      • Стихове за надеждата
      • Спомен
    • Коща Андради
      • На един свирач на кисанжи
  • Мозамбик
    • Ноемия ди Соуза
      • Ако искаш да ме опознаеш
    • Жозе Кравейриня
      • Моята цена
    • Орланду Мендиш
      • Завръщане
  • Кабо Верде (превел от португалски Симеон Владимиров)
    • Жоржи Барбоза
      • Прелюдия
      • Къщурка
      • Завръщане
    • Мануел Лопиш
      • Ноктюрни
    • Агиналду Фонсека
      • Пристанищна кръчма
      • Нова поезия
    • Овидиу Мартинш
      • Бичуваните от източния вятър
  • Сао Томе и Принсипи (превел от португалски Симеон Владимиров)
    • Франсишку Жузе Тенрейру
      • Романс за сеньор Силва Коща
      • Песен за мулата
    • Томаш Медейруш
      • Моята песен Европа
Биографични бележки
Спечели червило Revlon ColorStay
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 1 глас 
За да оцениш книгата "Африканска поезия: Там, където свършва дъгата", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Аргонавти - Георгиос Сеферис - книга
Аргонавти
Георгиос Сеферис
Захарий Стоянов
Цена:  4.60 €
Песни за живота и надеждата - Рубен Дарио - книга
Песни за живота и надеждата
Рубен Дарио
Захарий Стоянов
Цена:  3.58 €
Поезия - Гийом Аполинер - книга
Поезия
Гийом Аполинер
Захарий Стоянов
Цена:  6.13 €
Търся милост - Десанка Максимович - книга
Търся милост
Десанка Максимович
Захарий Стоянов
Цена:  3.58 €
Парчета време - Братислав Ташковски - книга
Парчета време
Братислав Ташковски
Захарий Стоянов
Цена:  4.09 €
Некропол - Владислав Ходасевич - книга
Некропол
Владислав Ходасевич
Захарий Стоянов
Цена:  3.07 €
Видение на чувствата - Никита Станеску - книга
Видение на чувствата
Никита Станеску
Захарий Стоянов
Цена:  3.58 €
Други интересни предложения
Аргонавти
Георгиос Сеферис
Цена:  4.60 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Книгата е част от поредицата "Ars poetica" на издателство "Захарий Стоянов". Световната поетична класика ... ...
Търся милост
Десанка Максимович
Цена:  3.58 €
Книгата е част от поредицата "Ars poetica" на издателство "Захарий Стоянов". ... Десанка Максимович е поетеса от ...
Песни за живота и надеждата
Рубен Дарио
Цена:  3.58 €
Книгата е част от поредицата "Ars poetica" на издателство "Захарий Стоянов". ... Рубен Дарио стои в основата на ...
Поезия
Гийом Аполинер
Цена:  6.13 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
"О въжа усукани от викове Звън камбанен ниско над Европа Викове висящи на въжето Релси свързващи народите В тоя свят сме само ...
Александрийската школа. Поезия
Йован Христич
Цена:  4.60 €
"Йован Христич е един от онези тълкуватели и мислители, които чрез изкуството и неговите творби, умеят да достигнат до самата ...
Парчета време
Братислав Ташковски
Цена:  4.09 €
Книгата е част от поредицата "Ars poetica" на издателство "Захарий Стоянов". ... Братислав Ташковски заема ключово ...
Некропол
Владислав Ходасевич
Цена:  3.07 €
В книгата са представени част от стиховете на един от големите руски поети Владислав Ходасевич, литературен потомък на Пушкин по ...
Видение на чувствата
Никита Станеску
Цена:  3.58 €
Книгата е част от поредицата "Ars poetica" на издателство "Захарий Стоянов". ... Със сборника си "Видение на ...
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Книги от Леда Милева
Приказки незабравими в рими: Сиводрешко и Бързобежко - книга
Приказки незабравими в рими: Сиводрешко и Бързобежко
Леда Милева

Златното пате
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  1.79 €
Рисувай с Ина: Книжка за оцветяване със стихчета - книга
Рисувай с Ина: Книжка за оцветяване със стихчета
Дора Габе, Иван Вазов, Леда Милева, Васил Стоянов, Веса Паспалеева, Трайко Симеонов

Ина
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  0.76 €
Книжка с дръжка: Зайченцето бяло - книга
Книжка с дръжка: Зайченцето бяло
Леда Милева

Златното пате
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  2.30 €
Моята първа приказка: Работна Мецана - книга
Моята първа приказка: Работна Мецана
Леда Милева

Пан
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  1.69 €
Книжка - пъзел: Зайченцето бяло - книга
Книжка - пъзел: Зайченцето бяло
Леда Милева

Златното пате
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  5.57 €
Зайченцето бяло Little Snow-White Bunny - книга
Зайченцето бяло : Little Snow-White Bunny
Леда Милева

Захарий Стоянов
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  3.07 €
Цветни приказки - книга
Цветни приказки
Леда Милева

Захарий Стоянов
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  7.67 €
Зайченцето бяло - книга
Зайченцето бяло
Леда Милева

Пан
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  7.62 €
Книги от поредицата Ars Poetica
Рубайят
Омар Хайям
Цена:  7.16 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Омар Хайям е учен енциклопедист ­ астроном, математик, философ, метафизик, лекар. За своето време е един от най-бележитите умове на ...
Вечерна молитва
Марк Шагал
Цена:  3.58 €
Стихотворения и фрагменти ... Фантастични метафори бликат от платна, рисунки, ескизи на Марк Шагал. Чрез стиховете му, изповеди пред ...
Пламък на вятъра - Антология
Цена:  4.60 €
Съставител - Никола Инджов. ... Антологията на латиноамериканска поезия "Пламък на вятъра" е уникално творческо дело на ...
Орфическо завещание. Стихотворения
Бранко Милкович
Цена:  4.09 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата е част от поредицата "Ars poetica" на издателство "Захарий Стоянов". ... "Фатално като че обречен да ...
През праговете на съня
Марко Ристич
Цена:  4.60 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Книгата е част от поредицата "Ars poetica" на издателство "Захарий Стоянов". ... Поетът, прозаикът, критикът Марко ...
Книги от Леда Милева
Приказки незабравими в рими: Сиводрешко и Бързобежко
Леда Милева
Цена:  1.79 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Класическите поеми са любими на децата. Те са чудесен помощник на учителките в детските градини и на малчуганите, които започват да ...
Рисувай с Ина: Книжка за оцветяване със стихчета
Дора Габе, Иван Вазов, Леда Милева, Васил Стоянов, Веса Паспалеева, Трайко Симеонов
Цена:  0.76 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
В тази книжка са събрани най-звънливите стихчета, написани от българските класици. Да ги прочетем заедно още веднъж! Този път за ...
Книжка с дръжка: Зайченцето бяло
Леда Милева
Цена:  2.30 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Поредица великолепно илюстрирана с любов към детето. Всяка картонена книжка съдържа любими стихотворения и детето с лекота ги запомня. ...
Моята първа приказка: Работна Мецана
Леда Милева
Цена:  1.69 €
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книжка от поредицата "Моята първа приказка". ... "Станала рано зарана нашата Меца-мецана. Съчки в гората събрала, огън ...
Книжка - пъзел: Зайченцето бяло
Леда Милева
Цена:  5.57 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Книжката съдържа 5 пъзела.
Закупилите тази книга, купуват също
Последният ловец на делфини - книга
Последният ловец на делфини
Захари Карабашлиев

Сиела
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цени от:  14.00 €
Българският Чернобил. Археология на моралната нищета - книга
Българският Чернобил. Археология на моралната нищета
Димитър Вацов

Сиела
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  18.00 €
Пътят на сърцето - книга
Пътят на сърцето
Мадлен Алгафари

Алгафари
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.78 €
Братя Карамазови - книга
Братя Карамазови
Ф. М. Достоевски

Нике
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  17.89 €
Притчи и поучения - книга
Притчи и поучения
Мевляна Джеляледдин Руми

Жанет - 45
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.09 €
Моите вдъхновители - книга
Моите вдъхновители
Иво Сиромахов

Сиела
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  9.15 €
Български митологични същества и вярвания - книга
Български митологични същества и вярвания
Йоан Мехилски

Асеневци
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  19.95 €
Ангелът на Прехода. Книга за майка ми и за свободата - книга
Ангелът на Прехода. Книга за майка ми и за свободата
Людмила Миндова

Изток - Запад
Стандартна цена 9.71 €
Вземи сега с отстъпка -17%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.06 €
Търсене
Учебници и помагала
Ученически тетрадки
Учебни пособия
Ученически раници
Ученически несесери
Ученически аксесоари