 |
|
|
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
Начало Художествена литература Поезия Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Славянски поети - том 4 - Кирил Кадийски
| Доставка за | СофияИзбери друго населено място | |
| Цена за доставка | До автомат на BOX NOW : 1.55 € До офис на Еконт: 3.55 € До адрес: 3.55 € | |
| Опция преглед | Да, при всяка доставка до адрес или офис. | |
| Дати за доставка | 17‑08‑2026 г. или 18‑08‑2026 г. | |
Основни параметри: | ||
| Продукт | #035-013 | |
| Вид | Книга | |
| Наличност | Да, на склад при доставчик  Физически е наличен при доставчик на store.bg | |
| Издадена | 2007 г. | |
| Издателство | Захарий Стоянов | |
| Категории | ||
| Корица | Твърда | |
| Страници | 666 | |
| Размери | 15.00 / 22.00 / 3.80 cm | |
| Тегло | 0.902 kg | |
| EAN | 9789547399747 | |
| ISBN | 9789547399748 | |
|
 |
Доставка:
Основни параметри:
|
"В нашия филологически век не е излишно да се повтаря и потретя, че когато е добър, преводът на поезия надхвърля фактурата на излъчващия и приемащия езици, както и възможностите за комбинации между тях.
Един преводач с вкус и талант, какъвто е Кирил Кадийски.
Предварително убеден, че преводите на поезия са добри, тъкмо когато не са случайни, че добрият преводач на поезия влага усилия над това, което сам би написал, с удовлетворение прочетох преводите на Кирил Кадийски като своеобразно продължение на първата му стихосбирка Небесни концерти. Не ме смущава фактът, че някои от преводите му са изпреварили стихотворенията в тази книга, а други са се родили след тях. Написаното и преведеното взаимно се допълват, и поетическият свят у Кирил Кадийски може да бъде открит и разбран тъкмо в съчетанието на двете, което превръща преводаческото изкуство в доизказ на една творческа личност, колкото овладяла света на поезията, толкова и съществуваща в него."
Нино Николов
Рейтинг: 10.00 / 1 глас | За да оцениш книгата "Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Славянски поети - том 4", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система: |
 |
|
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома Литературна анкета на Светлозар Жеков - том 5 Кирил Кадийски Захарий Стоянов |
|
Цена: 6.64 €
|
 |
Дори мечтата стига - стихотворения Емили Дикинсън |
||
|
Цена: 5.11 €
|
|||
  Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.  Продуктът е представен с вътрешни страници |
|||
| Приживе - и то без знанието на поетесата, са отпечатани само седем нейни стихотворения. През целия си живот Емили Дикинсън нито търси, ... |
|||
 | |||
 |
Сонети Кирил Кадийски |
||
|
Цена: 6.13 €
|
|||
Продуктът е представен с вътрешни страници |
|||
| Кирил Кадийски е роден на 16 юни 1947 г. Автор е на книги с поезия и есеистика, преиздавани многократно. Претворил е на български ... |
|||
| |||
 |
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Прози - том 2 Кирил Кадийски |
||
|
Цена: 5.62 €
|
|||
Продуктът е представен с вътрешни страници |
|||
| Вторият том от съчиненията на Кирил Кадийски съдържа неговите есета, размисли, стихотворения в проза, размишления върху ... |
|||
| |||
|
|
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Литературна анкета на Светлозар Жеков - том 5 Кирил Кадийски |
||
|
Цена: 6.64 €
|
|||
Продуктът е представен с вътрешни страници |
|||
| "Подозирам, че след излизането на литературната анкета, най-често задаваният ми въпрос ще бъде: А защо избрахте Кирил Кадийски? ... |
|||
| |||
 |
Сонети Уилям Шекспир |
||
|
Цена: 40.90 €
|
|||
 Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници |
|||
| Изданието е двуезично - на английски и български език. Всяко произведение има три български превода, направени от Владимир Свинтила, ... |
|||
|
Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега! |
Важна информация! Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон. |
| |
| ||||||||||||||||||
| | | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| |
| ||||||||||||||||||
| | | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| |
| ||||||||||||||||||
| | | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||
 |
Изгнаник на земята. Нови сонети и други стихотворения Кирил Кадийски |
||
|
Цена: 10.12 €
|
|||
 Стандартна цена 11.25 € Вземи сега с отстъпка -10%! За повече подробности виж в продукта. Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници |
|||
| "Кирил Кадийски не казва като Декарт - никой преди мен, тъкмо обратното, той знае като Паскал, че смисълът е по-скоро бленуване, ... |
|||
| |||
 |
Антология на френската поезия в три тома IX - XXI в. - том 2 Кирил Кадийски |
||
|
Цена: 20.45 €
|
|||
Продуктът е представен с вътрешни страници |
|||
| Вторият том на антологията представя френските поети от Верхарн до Аполинер и Сандрар."Уважаеми читателю, ти държиш в ... |
|||
| |||
 |
Антология на френската поезия в три тома IX - XXI в. - том 3 Кирил Кадийски |
||
|
Цена: 20.45 €
|
|||
Продуктът е представен с вътрешни страници |
|||
| Третият том на антологията съдържа творби от Сен-Джон Перс до съвременната поезия."Уважаеми читателю, ти държиш в ръцете си ... |
|||
| |||
|
|
Сонети Кирил Кадийски |
||
|
Цена: 6.13 €
|
|||
Продуктът е представен с вътрешни страници |
|||
| Кирил Кадийски е роден на 16 юни 1947 г. Автор е на книги с поезия и есеистика, преиздавани многократно. Претворил е на български ... |
|||
| |||
|
|
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Прози - том 2 Кирил Кадийски |
||
|
Цена: 5.62 €
|
|||
Продуктът е представен с вътрешни страници |
|||
| Вторият том от съчиненията на Кирил Кадийски съдържа неговите есета, размисли, стихотворения в проза, размишления върху ... |
|||
| |
| |||||||||||||||||||||
| | | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| |
| |||||||||||||||||||||
| | | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| |
| |||||||||||||||||||||
| | | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| |
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор |
|
|
© 1999 - 2026 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни Използваните в представянето на книгата "Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Славянски поети - том 4 - Кирил Кадийски" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права. Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване. |