Като ерудит и изкуствовед със свой специфичен стил, Николай Райнов представя по оригинален начин световното фолклорно наследство на българския читател. Черпи вдъхновение от приказките на много народи – славянските (български, руски, чешки, сръбски), европейските (английски, френски, испански, немски, скандинавски), източните (китайски, японски, индийски, персийски, арабски), приказките на индианските народи. Неговите преводи не са буквални, а се отличават с красота на изказа и търсене на смисъл отвъд разказаната история. Те отразяват интереса му към психологията на различните народи, към тяхната митология и символи, и ... |
|
|
Под номер 85 в поредица Златни детски книги на издателство Труд излиза „Приказки на славянските народи“, преразказани от Ангел Каралийчев и Николай П. Тодоров. ... |
|
|
Книгата Хамлет на великият Уилям Шекспир е издадена от издателство Фама+ в превод на Гео Милев и с илюстрации от Джон Остин."Кажи ми, моля ти се, тази реч, както я произнесох пред тебе, със свободен говор. Но ако зяпнеш и се развикаш, тъй както правят някои от нашите актьори, бих желал по-добре някой продавач на улицата да говореше моите стихове. Нито пък сечи прекалено въздуха с ръцете си ето тъй - бъди във всичко умерен. Че в пороя, в бурята и - бих казал - във вихъра на страстта винаги трябва да спазвате известна умереност, която да изглажда всяка рязкост. О, разгневявам се до дъното на душата си, когато ... |
|
|
До Чикаго и назад е книга за пътуване. За осъзнаване. За прилики и разлики. За наше и чуждо. За близко и далечно, подобно и различно. За теми, които повдига единствено приключение до другия край на света. Тази книга предлага на своя читател не само междуконтинентално пътешествие, но и пътуване във времето. До епоха, когато в Обетованата земя можеше да стигнеш само с кораб по океана, след като прекосиш цяла Европа. Пътуване, след което няма как да бъдеш същият. Това очаквайте и вие, след като затворите последната страница. ... |
|
|
Юбилейно издание на книгата Диви разкази, по случай 100-годишнината от рождението на акад. Николай Хайтов."Ако търсите талант - суров и земен, с яки корени в българската земя и литература, с мъжествен колорит и жизненост, която рядко срещаме - този е..." Това са думи на проф. Иван Цветков, които най-точно характеризират писателя Николай Хайтов, духовно свързан с любимата Родопа планина и нейните достойни чеда, които е срещал в странстванията и митарстванията си из планината. Много от тях са прототипите на герои от Диви разкази. Героите на Хайтов - чудати, чепати, но винаги достойни, дълбоко човеколюбиви и ... |
|
|
Пълно фототипно печатно издание, изготвено с внимание към оригиналния вид на текстовете. Книгата представя дуален формат - включва старите публикации в техния автентичен облик и версия на нов правопис. ... |
|
|
|
33 басни
Славена
|
| Цена: 3.80 € / 7.43 лв. |
|
  |
|
Басните са свободно преразказани от Наско Якимов. ... Басни са писали най-светлите умове на човечеството: Езоп, Леонардо, Мартин Лутер, Жан дьо Лафонтен, Иван Крилов, Лесинг, Гьоте, Хайне, Пушкин, Мицкевич. В баснята те са намирали най-краткия път за изразяване на своите идеи. Прицел на тяхното творчество са пороците на хората, нравствената и духовната им висота и издръжливост. Чрез разказа, диалога, сравнението, иносказанието, поуката, чрез своето кратко, но експресивно съдържание баснята се превръща в незаменимо средство за възпитание на хората. В настоящия сборник са подбрани най-интересните и популярни басни ... |
|
|
Съставител: Дочка Кючукова. ... Справочникът представя кратко, прегледно и систематизирано в цветен табличен вид най-важното от съдържанието по БЕЛ изучавано в 1. клас, 2. клас, 3. клас и 4. клас. Учебното помагало е полезно за усвояване на нови знания при работа в час, за подготовка по часовете по БЕЛ, както и за подготовка за Националното външно оценяване. То съдържа цветни справочни таблици за необходимите и изучавани от учениците езикови, комуникативноречеви и литературни компетентности, както и друга полезна справочна информция по БЕЛ. Страниците на справочника са двустранно ламинирани и годни за дълготрайна ... |
|
|
Малката Алиса скучае докато не се озовава в страната на чудесата - невероятен свят, изпълнен с говорещи животни, абсурдни правила, чудати личности и една жестока Кралица. Вечна класика, адаптирана за деца и прекрасно илюстрирана. Илюстрации: Даниела Волпари. Книгата е част от поредицата Класика за деца на издателство Светулка. ... |
|
|
Книгата включва произведения на Иван Вазов, посветени на Апостола на свободата: разказите Апостолът в премеждие, Чистият път, Из кривините; откъс от повестта Немили-недраги; одата Левски. "Левски е изражение на една сила, излязла из цели векове страдания, из цял океан унижения. Седем години той обикаля България, посети стотина села и градове, устрои им комитети, учи, насърчава, плаши богаташите, наддумва учените, сърди турците, постоянен до невъзможност, упорит до безумство; властите се умориха да го преследват - той се не умори да им се изпречва; противостоя на препятствията, убеди неверующите, разпали ... |
|
|
Книгата включва най-популярните приказки на Георги Райчев, изучавани в училище: Най-хубавото птиче, Лика прилика, Чудното огледало, Имало едно мече и други. Писателят умело съчетава интригуващ сюжет с мъдра поука. Това прави приказките му любими на няколко поколение български деца. Георги Райчев е роден в старозагорското село Землен през 1882 г. Попада сред плеяда големи български творци, които му стават и близки приятели - Николай Лилиев, Димчо Дебелянов, Константин Константинов, Йордан Йовков. Творчеството му включва произведения за деца и възрастни. Приказките му стават част от златната съкровищница на детската ... |
|
|
Кой не е чувал за Сали Яшар и неговите пеещи каруци! Героите на този разказ дават и заглавието на сборника, който излиза под име за първи път през 1933 г. В предното си издание от 1926 г. той е наименуван Последна радост, но Йовков го променя, защото му се струва твърде мрачно."Идеха му неподозирани и от него самия сили, разпалваше се, работеше със страст, с увлечение, ръката му ставаше сигурна, погледът - точен и желязото под неговия чук добиваше неочаквано такива съвършени форми, каквито той не би могъл да направи и при най-бавната и внимателна работа. А тъкмо такава работа беше по сърце на Сали Яшар и от ... |
