От другата страна

Напълно съм съгласна с мнението на Камен Коев. За съжаление книгата беше прочетена първо от 14 годишния ми син, защото негов съученик му я подари за Коледа. Мисля, че най-малко трябва да има обозначение, че книгата съдържа вулгарен език и да не се препоръчва за младежи. Дори анонса в сайта не показва на какви сцени и изрази може да попадне човек в тази книга, но явно това е диагноза за обществото ни, което намира за напълно нормален този начин на изразяване.

Това е една от най-бруталните, цинични, просташки и вулгарни книги, които някога съм чел, а имах по-високи очаквания към нея. Псувните и гаменското са почти на всяка страница. Като стил много се доближава до "Ситуация след ситуация" на Тео Чепилов - и двамата автори имат високо самомнение, че са гениални, а реално книгите им имат нулева литературна стойност. Силно критичните коментари към предишни творби на г-н Калбуров имат своето основание - той не може да надскочи себе си, макар да пише прилична любовна поезия и разумни коментари към женски сайт. Очевидно това е посланието на автора и на издателството, което съчетано с профанските ни мафиотски сериали в прайм-тайма (например по "Нова" и не само там), оформят общество, което е бедно на ценности, морал и идеали и от което (уж) шумно се възмущаваме всеки ден. Никаква рекламна и PR кампания не може да скрие това. Давам ѝ три точки заради някои малки попадения тук-там.