store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Начало    ...    ...    Спомени и писма  

Китайско кино


Огняна Иванова

Китайско кино - Огняна Иванова - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  8.69 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 0.99 €
До офис на Еконт: 2.99 €
До адрес: 2.99 €
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка24‑11‑2026 г. или 25‑11‑2026 г.
 Основни параметри:
Продукт#361-945-605
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2025 г.
ИздателствоИзток - Запад
Категории
КорицаТвърда
Страници136
Размери12.60 / 17.00 / 1.60 cm
Тегло0.195 kg
EAN9786190115373
ISBN9786190115373
Китайско кино - Огняна Иванова - книга

Китайско кино


Огняна Иванова

Цена:  8.69 €
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 0.99 €
До офис на Еконт: 2.99 €
До адрес: 2.99 €
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка24‑11‑2026 г. или 25‑11‑2026 г.
 Основни параметри:
Продукт#361-945-605
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2025 г.
ИздателствоИзток - Запад
Категории
КорицаТвърда
Страници136
Размери12.60 / 17.00 / 1.60 cm
Тегло0.195 kg
EAN9786190115373
ISBN9786190115373
Видео
Описание
В египетските приказки, за да изразят изумление, казват: "Западът стана изток." Така става и със света на човек от определен момент нататък. Иначе в приказките често има три пътя: първият - в който ни дебнат опасности, вторият - пътят на тъгата и третият - от който няма връщане. И животът е приказка.

Огняна Иванова е преводач и съставител на близо 100 заглавия и редактор на повече от стотици книги. Носител е на наградата Златно перо на Съюза на българските преводачи. През 2013 г. представя американския поет Бил Колинс на български със стихосбирката Пеша през Атлантическия океан и получава награда за най-добър поетичен превод.

Книгата е част от поредицата Малките големи книги на издателство Изток - Запад.
За Огняна Иванова
Огняна Иванова е сред най-авторитетните фигури в съвременното българско книгоиздаване – филолог, изтъкнат преводач, съставител и автор с изключителен принос към културния диалог. Тя е основен стълб в екипа на издателство „Изток-Запад“ от самото му основаване, като в професионалната си биография обединява съставителството на близо 100 заглавия и редакцията на стотици книги. За своята прецизна работа и високи езикови стандарти тя е удостоена с престижната награда „Златно перо“ на Съюза на българските преводачи – за представянето на американския поет Били Колинс със стихосбирката „Пеша през Атлантическия океан".

"Професионалният път на Огняна Иванова се отличава с многостранен изследователски интерес – от фината поетична материя (превод на избрани стихове от Уолт Уитман) и популяризиране на философските системи на Изтока и фолклора на народите ( сборници с приказки, притчи, поговорки) до непревеждана досега английска и американска класика." Авторските ѝ книги "Минало бешело", "Абракадабра" и "Китайско кино" са мемоарни и възкресяват с изящен стил и носталгия неотдавна отминали времена."

Днес Огняна Иванова продължава да бъде гарант за езиковото и концептуално качество на изданията на „Изток-Запад“. Нейният труд е материализиран в хиляди страници преводна и съставителска книжнина, които участват във формирането на интелектуалния облик на издателството и обогатяват хоризонта на българския читател.
За издателство Изток - Запад
Изток-Запад ТМ ЕООД
София, 1000
ул. Стара планина 5, ет. 2
iztok.zapadbg@gmail.com
Страници от тази книга






Съдържание
Вместо предговор
Какво ли не
Думите рисуват
Огнената хиена на превода
Театър на сенките
Мементо
От А до Я
Промоция на избрани продукти Baby Crema
Рейтинг
Рейтинг: 9.00 / 1 глас 
За да оцениш книгата "Китайско кино", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Смехът не е от вчера - книга
Смехът не е от вчера
Изток - Запад
Цена:  6.64 €
Будистки притчи - книга
Будистки притчи
Изток - Запад
Цена:  11.25 €
Абракадабра - Огняна Иванова - книга
Абракадабра
Огняна Иванова
Изток - Запад
Цена:  7.67 €
Минало бешело - Огняна Иванова - книга
Минало бешело
Огняна Иванова
Изток - Запад
Цена:  6.13 €
Червено знаме, бодлива тел - книга
Червено знаме, бодлива тел
Рива
Цена:  5.11 €
Думи в полет - Веселин Карастойчев - книга
Думи в полет
Веселин Карастойчев
Изток - Запад
Цена:  9.71 €
Други интересни предложения
Абракадабра
Огняна Иванова
Цена:  7.67 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Твърдят, че нищо не изчезва - или така е, или пък изчезва всичко." Чарлс Буковски "Понеже животът не е подреден и ...
Отвъд Тюринг. Разговори с изкуствен интелект
Славчо Панов
Цена:  13.80 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Славчо за книгата: С прочитането на тези разговори ставате свидетели на раждането на една нова ера в комуникацията! Това е една от ...
Бисери на мъдростта. Африкански поговорки
Цена:  10.17 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Съставител: Огняна Иванова. ... В Африка има около 700 народности и етнически групи. Само в Южна Африка има 11 официални езика, а на ...
Симфония на мъртвите. Разкази
Сибин Майналовски
Цена:  7.67 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Да бяхме в музикалния бизнес, да ви зарибим с гръмко заглавие от рода на "GreatestHits-RemasteredandRe-recorded". Защото в ...
Червено знаме, бодлива тел
Цена:  5.11 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Съставител: Огняна Иванова. Свидетелства за трагедията в Русия. ... "По всяка вероятност никога няма да стане известна цялата ...
Смехът не е от вчера
Цена:  6.64 €
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Афоризми, анекдоти и крилати мисли. Съставител: Огняна Иванова. ... Книгата е част от поредицата "Малките големи книги" на ...
Будистки притчи
Цена:  11.25 €
Съставител: Огняна Иванова. ... Държите в ръцете си книга със специално подбрани будистки притчи, истории и размисли от Индия, Тибет, ...
Минало бешело
Огняна Иванова
Цена:  6.13 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книга за име, изписано с рибешка опашка върху морето. За детство, сънища, стихове и истории по пътя до там. "И на лозе ...
Продължителен Ковид. Наръчник за самопомощ
Цена:  10.17 €
Продуктът е представен с видео материали
От специалистите в клиниката за постковид, Оксфорд. Изпитвате непрестанна умора? Не можете да се съсредоточите? Не успявате да се ...
Думи в полет
Веселин Карастойчев
Цена:  9.71 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Китайската модерна поезия през 80-те години на XX в. и нейните вътрешни граници. ... В книгата се проследяват, анализират и изследват ...
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Книги от Огняна Иванова
Калин Руйчев: Шепа думи - книга
Калин Руйчев: Шепа думи
Огняна Иванова

Изток - Запад
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.00 €
Тотем на мъдростта - книга
Тотем на мъдростта
Изток - Запад
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.00 €
Бисери на мъдростта. Африкански поговорки - книга
Бисери на мъдростта. Африкански поговорки
Изток - Запад
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.17 €
Червено знаме, бодлива тел - книга
Червено знаме, бодлива тел
Рива
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.11 €
Будистки притчи - книга
Будистки притчи
Изток - Запад
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Цена:  11.25 €
Минало бешело - книга
Минало бешело
Огняна Иванова

Изток - Запад
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  6.13 €
Смехът не е от вчера - книга
Смехът не е от вчера
Изток - Запад
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  6.64 €
Книги от колекцията Малките големи книги
Разкази за Коледа
О. Хенри
Цена:  4.60 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Разказите на О. Хенри (1862–1910) са същинско заровено съкровище, което всяко поколение преоткрива. "Хиляда долара", " ...
Целувката. Разкази за любовта
Марк Твен, Антон Чехов, О'Хенри, Иван Бунин, Кейт Шопън, Мери Шели
Цени от:  5.62 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата е част от серията "Големите малки книги" на издателство "Изток - Запад". ... Любовта, която е вечна и ...
Българска любовна лирика. 40 стихотворения
Цена:  4.60 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Две хубави очи. Душата на дете в две хубави очи - музика, лъчи. Не искат и не обещават те..." Пейо Яворов В сборникът ...
Притчи, сказания, стихове
Николай Рьорих
Цена:  8.18 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Николай Рьорих (1874 - 1947) е руски художник, мистик, мислител и мечтател. През 1917 г. напуска Русия. Живее няколко години в САЩ, ...
Великденски разкази
Михаил Салтиков - Шчедрин, Николай А. Лейкин, Антон П. Чехов, Зинаида Гипиус, Саша Чорни
Цена:  4.60 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Сборникът съдържа седем разказа на петима руски класици: "Нощта на Христос" от Михаил Салтиков-Шчедрин, "Птица" и ...
Книги от Огняна Иванова
Калин Руйчев: Шепа думи
Огняна Иванова
Цена:  8.00 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Веднъж, когато бях дете, тежкият въздух и морната тишина бяха еманация на щастието в късния летен следобед. Веднъж, когато бях ...
Тотем на мъдростта
Цена:  13.00 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Съставител: Огняна Иванова. ... В книгата ще откриете: страници за мъдростта и душевната красота на северноамериканските индианци и ...
Бисери на мъдростта. Африкански поговорки
Цена:  10.17 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Съставител: Огняна Иванова. ... В Африка има около 700 народности и етнически групи. Само в Южна Африка има 11 официални езика, а на ...
Червено знаме, бодлива тел
Цена:  5.11 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Съставител: Огняна Иванова. Свидетелства за трагедията в Русия. ... "По всяка вероятност никога няма да стане известна цялата ...
Будистки притчи
Цена:  11.25 €
Съставител: Огняна Иванова. ... Държите в ръцете си книга със специално подбрани будистки притчи, истории и размисли от Индия, Тибет, ...
Закупилите тази книга, купуват също
Световни митове и легенди - книга
Световни митове и легенди
Паритет
Стандартна цена 9.90 €
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.92 €
Авитохол и небесният народ - книга
Авитохол и небесният народ
Людмила Филипова

Ентусиаст
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.27 €
Истории от ръчния багаж - книга
Истории от ръчния багаж
Георги Милков

Книгомания
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.78 €
Стопанките на масовия гроб - книга
Стопанките на масовия гроб
Тайна Тервонен

Жанет - 45
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  11.25 €
Балкански мистификации - книга
Балкански мистификации
Изток - Запад
Стандартна цена 10.00 €
Вземи сега с отстъпка -35%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  6.50 €
Предаване на семейния архив. Разкази - книга
Предаване на семейния архив. Разкази
Кръстьо Раленков

Жанет - 45
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Стандартна цена 8.10 €
Вземи сега с отстъпка -40%!
За повече подробности виж в продукта.
Цена:  4.86 €
Никой на прага. Избрано - книга
Никой на прага. Избрано
Калин Донков

Жанет - 45
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Цена:  9.20 €
Пътникът - книга
Пътникът
Кормак Маккарти

Кръг
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  17.00 €
Търсене
Учебници и помагала
Ученически тетрадки
Учебни пособия
Ученически раници
Ученически несесери
Ученически аксесоари