Двуезично издание на немски и български език, с оригинални илюстрации от автора. ... Вилхелм Буш е всепризнат майстор както на хумористични рисунки, така и на закачливи текстове към тях. Затруднението при това двуезично издание обаче идва от това, че историйките са писани в мерена реч, като стъпката не винаги е равномерна. Затова тук при римуването на места е следвана оригиналната стихотворна стъпка. Превода се придържа максимално до немския текст, граничещ с буквалния. Използвани са и някои по-съвременни лексикални форми, за да бъде спазено най-вече цялостното усещане при прочита, макар с цената на не дотам важни ... |
|
Второ преработено издание. ... 240 илюстрации. За първи път на български език в една книга са събрани толкова много приказки от всички континенти. Книгата съдържа 200 народни приказки от цял свят. Представени са много страни и култури. Подбрани са популярни народни умотворения, които ще донесат удоволствие, поуки и нови знания на децата. Четенето ще бъде приятно, поучително, забавно и безкрайно. Забавлявайте се - вие и вашите деца! ... |
|
За ученици, които искат да овладеят английската азбука. ... Помагало включва: 104 забавни задачи, които въвеждат английската азбука; нови думи, които да мотивират децата за работа с помагалото; специален акцент върху правилното изписване на буквите; диплома в края на помагалото за награда; надгражда научените думи в "ABC Book". ... |
|
Retold by Joan Collins, illustrated by Chiara Fedele. ... An abridget retelling of the classic story by Louisa May Alcott, suitable for younger readers. It will be a tough Christmas for Meg, Jo, Beth and Amy. Their father is away in the american Civil War and money is hard to come by. Though they are poor, te March sisters are full of love for each other and share many moments of laughter and tears, disappointment and joy. Beautiful new illustrations throughout and a gorgeous larger format with ribbon marker bring the magic of this classic story to a new generation of children. ... |
|
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... After crash-landing in the Sahara Desert, a pilot encounters a little prince who is visiting Earth from his own planet. Their strange and moving meeting illuminates for the aviator many of life's universal truths, as he comes to learn what it means to be human from a child who is not. Antoine de Saint-Exupery's delightful "The Little Prince" has been translated into over 180 languages and sold over 80 million copies. This "Macmillan Collector's Library" edition features a specially commissioned translation by Ros and Chloe ... |
|
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... Recognized as one of the best-loved classic children's stories of all time, "Little Women" by Louisa May Alcott is an utterly beguiling novel which tells the story of the courageous and ingenious March sisters; Jo, the independent tomboy; Beth, who is delicate and loving; pretty and kind Meg; and beautiful, precocious Amy, the baby of the family. Their devoted mother Marmee, recently impoverished, must care for them alone whilst their father is away serving as a chaplain in the Civil War. This "Macmillan Collector's Library" ... |
|
Книжката е част от поредицата "Оцвети и научи английски" на издателство "Славена". Съдържа 16 стикера. ... Ела в чудния свят на Зоопарка! Оцвети го и научи имената на главните герои на български и английски език. В тази книжка ще намериш 16 странички с приключенията на тези екзотични животни, които живеят в далечни страни. Следвай посочените стъпки: намери и залепи точния стикер за всяка страница; оцвети картинката с примерните цветове от стикера към съответната страница; научи английска дума; виж на кое място е в английската азбука; прочети как се произнася; прочети как се превежда; напиши и ... |
|
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... The adventures of Lemuel Gulliver are the stuff of legend. First he is shipwrecked in a strange land, and finds himself a prisoner of the tiny inhabitants of Lilliput. Then he washes up in Brobdingnag, where the people are giants of extraordinary proportions. Further exploits see him stranded with the scientists and philosophers of Laputa, and meeting a race of talking horses who rule over bestial humans. One of the finest satires in the English language, "Gulliver's Travels" delights in the mockery of everything from government to religion ... |
|
44 ценности, които да те водят през живота. Намери своите! Ценности, ценности, ценности. Има толкова много! Знаете ли, че някои от тях са по-важни за едни хора, отколкото за други, тъй като всеки човек има свои ценности? Някои ценят работата в екип, други - упоритостта. Ценностите, които смятате за важни, са вашите ценности! Готови ли сте да се запознаете с цяла съкровищница от ценности - състрадание, уважение, отговорност, смелост и още много други? Да започваме! Илюстрации: Джулия Сийл. ... |
|
Това е апокалипсис от зомби котета! Трябва ли да се паникьосвате? Трябва ли да плачете? Трябва ли да се наакате в гащите? Не! Трябва да седнете и да гледате как лети козина, когато най-лошите добри момчета в света се захванат с мяукащите чудовища на лудия мармалад! Ето ги Лошите момчета - книга 4! По книгата, има създаден пълнометражен филм от DreamWorks. ... |
|
Учебно помагало по френски език, подготвящо за изпита Delf. ... Практическа френска граматика с упражнения и ключ с отговори. Учебното помагало включва: над 450 упражнения; 12 обобщителни теста; тест Delf A1 Junior scolaire; тест Delf A2 Junior scolaire; приятел в обучението - котаракът Милу. "Настоящата френска граматика е изключително подходяща за всеки начинаещ, който изучава френски език в първите две нива от Общата Европейска езикова рамка A1 и A2. Максимално ясно представени правила и норми, с превод на посочените примери и обяснения на български език. Използвали сме градация в упражненията, за да ... |
|
Третият том от голямата сага за "Морското момиче" на Таня Щевнер. ... В тялото ѝ се разпространиха силни тръпки. Започнаха от пръстите на краката и се устремиха нагоре като бушуващо цунами. Повече от всичко желаеше един ден в океаните отново да заживеят хора и морският свят да се събуди за нов живот. Възможно ли беше морският народ да се завърне и именно тя да сложи началото на това завръщане? Алеа живее с една мечта: да издири разпръснатите на сушата морски деца и да ги върне във водата. Но как ще се върне към живот изтребеният морски свят, щом никой освен нея и Ленокс не може да влезе повече в ... |