Проф. Людмила Иванова е дългогодишен преподавател в катедра "Германистика и нидерландистика" на ВТУ "Св. Св. Кирил и Методий". Автор е на речници, учебници и учебни помагала за изучаване на немски и български език като чужд, както и на монографии в областта на превода.
"Практическа немска граматика с тестове и упражнения" е ново, преработено и допълнено издание на книгата от същия автор, издадена през 2004 година. В процеса на редактиране са положени сериозни усилия за осъвременяване и прецизиране на формулировките, примерите и упражненията. ... |
|
|
"Prima" е най-модерната учебна система по немски като чужд език за младежи, разработена от международен авторски колектив във водещото немско издателство "Корнелсен" и лицензирана в много страни по света.
"Prima С1" предлага актуална картина на немскоезичния свят в неговото многообразие и развива интеркултурната компетентност. Тя усъвършенства езиковата компетентност, като развива комбинирано четирите езикови умения. "Prima С1" подготвя целенасочено за сертификатни изпити, главно за DSD 2, Goethe-Zertifikat С1, Test DaF.
Учебната система "Prima C1 - Deutsch fur ... |
|
|
"Prima" е най-модерната учебна система по немски като чужд език за младежи, разработена от международен авторски колектив във водещото немско издателство "Корнелсен" и лицензирана в много страни по света.
"Prima С1" предлага актуална картина на немскоезичния свят в неговото многообразие и развива интеркултурната компетентност. Тя усъвършенства езиковата компетентност, като развива комбинирано четирите езикови умения. "Prima С1" подготвя целенасочено за сертификатни изпити, главно за DSD 2, Goethe-Zertifikat С1, Test DaF.
Учебната система "Prima C1 - Deutsch fur ... |
|
|
Напълно преработено и актуализирано издание на едно ценно учебно помагало, доказало полезността си през годините. Първата част за предлозите в немския език е изцяло обновена. Добавени са нови думи и актуални примери от различни области на живота. За улеснение на ползващите помагалото са посочени глаголите, съществителните, прилагателните и предлозите, включени в лексиката, необходима за получаване на „Zertifikat Deutsch”. Със знак "В2+" са отбелязани думите, които показват високо ниво на владеене на езика. ... |
|
|
"Немска граматика за всеки" съдържа най-важното от граматиката в немския език, илюстрирано с множество примери. Включени са упражнения към всеки раздел и ключ към тях.Предназначена е както за начинаещи в изучаването на немския език, така и за хора, които искат да опреснят и систематизират знанията си.
Граматиката съдържа:
немската азбука + транскрипция;
произношение;
глагол;
съществително име;
прилагателно име;
местоимения;
числителни имена;
наречие;
синтаксис;
упражнения и ключ към упражненията;
таблица на неправилните глаголи в немския език;
таблица на някои глаголи с предложен падеж;
рекция ... |
|
|
Немско-българският о българско-немският джобен речник е плод на сътрудничество между едни от най-добрите специалисти по немски език в България. Цента му е да подпомогне изучаващите немски език. Може да се ползва от ученици, студенти, туристи, живеещи и работещи в немскоезични страни българи, и от всички, желаещи да изучават немски език. Предназначен е за начинаещи, средно напреднали и напреднали.
Размерът на речника е удобен за ежедневна употреба. Може да се носи в джоб и чанта. Съдържа изключително много думи и читателите ще бъдат изненадани от богатството му на фона на ниската цена.
Немският език се говори от ... |
|
|
Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache:
für den DaF- und DaZ-Unterricht sowie zum Selbstlernen
funktionale und textbasierte Grammatikdarstellung
authentische Sprachverwendung
Textsortenvielfalt
typische und häufige Verwendungsbeispiele
rezeptive und produktive Übungsmöglichkeiten zur Förderung der Sprachbewusstheit
innovatives Kapitel zu Textstruktur und Textaufbau
übersichtliche Lösungen und Musterlösungen für Aufgaben zur freien Textproduktion
... |
|
|
Übungen zu Lexik und Grammatik. ... Разнообразни задачи по немски език за упражнение по лексика и граматика на ниво В1.1 от Общата европейска езикова рамка.
В помагалото "Gern":
задачите са обвързани с тематичните области, предвидени в ниво В1;
акцентът се поставя върху развитието на речта;
включва се информация за актуални факти и събития в немскоезичните страни;
представят се известни личности и забележителности в Германия, Австрия и Швейцария;
прегледни схеми и таблици насочват към по-лесно усвояване на езиковите структури;
чрез препратки към задачи от ниво А2, които се намират в gern А2, се ... |
|
|
Учебна система „Mittelpunkt“Учебната система „Mittelpunkt“ е подходяща за обучение на ученици от 10. до 12. клас, които са в профилирани паралелки с интензивно изучаване на немски език. Тя е одобрена от МОН със Заповед NoРД 09-362/26.02.2009 г. и е напълно съобразена с Общата европейска езикова рамка.Системата се състои от следните нива:ниво 1 – покрива B2ниво 2 – покрива C1Двете части подготвят за сертификатните изпити Goethe-Zertifikat B2, Goethe-Zertifikat C1, telc Deutsch B2 и C1, DSH и TestDaF.УчебникУчебникът от всяко ниво осигурява от 120 до 140 учебни часа. Материалите са разпределени в 12 урока на теми от ... |
|
|
Учебна система „Mittelpunkt“Учебната система „Mittelpunkt“ е подходяща за обучение на ученици от 10. до 12. клас, които са в профилирани паралелки с интензивно изучаване на немски език. Тя е одобрена от МОН със Заповед NoРД 09-362/26.02.2009 г. и е напълно съобразена с Общата европейска езикова рамка.Системата се състои от следните нива:ниво 1 – покрива B2ниво 2 – покрива C1Двете части подготвят за сертификатните изпити Goethe-Zertifikat B2, Goethe-Zertifikat C1, telc Deutsch B2 и C1, DSH и TestDaF.УчебникУчебникът от всяко ниво осигурява от 120 до 140 учебни часа. Материалите са разпределени в 12 урока на теми от ... |
|
|
Книгата включва около 1400 идиома на немски език и техните съответствия в българския.
Тези специфични изрази е невъзможно да бъдат преведени буквално, а само по смисъл. Например идиоматични български изрази са "Петима Петко не чакат", "Гладна мечка хоро не играе" и т.н., които ако бъдат дума по дума преведени на английски, немски и др. езици, ще загубят смисъла, който имат на български.
Речникът е отличен помощник за тези, които искат да задълбочат и разширят познанията си по немски език. ... |
|
|
Съюзът на германистите в България провежда научни конференции на всеки две години, в който се засягат актуални въпроси, засягащи германистиката. Настоящото издание "Germanistik in Bulgarien - band 1" е първият том от сборник с материалите от конференция на тема "Акценти в българската германистика на 21 в.", проведена на 30.10. - 01.11.2014 г. в София, България.
В изданието са публикувани научни доклади, разделени в 4 секции:
"Лингвистика" - с ръководител проф. д.ф.н. Мария Грозева от НБУ;
"Литература и медии" - ръководена от проф. д-р Николина Бурнева от ВТУ;
" ... |
Рейтинг: 9.00 / 2 гласа 
