store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Поезия    Африканска поезия: Там, където свършва дъгата - Леда...
Начало   Книги    ...    Поезия  
Търсене
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания
Африканска поезия: Там, където свършва дъгата - Леда Милева - книга

Африканска поезия: Там, където свършва дъгата


Леда Милева

Цена:  9.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Петък 25-06-2021 г., Понеделник 28-06-2021 г. или
Вторник 29-06-2021 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 6 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#90692
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2012 г.
ИздателствоЗахарий Стоянов
Категории
КорицаМека
Страници216
Размери14.00 / 21.00 / 1.20 cm
Тегло0.272 kg
EAN9789540900032
ISBN9789540900032
Описание
"Антологията е първи опит да се представи по-широко пред българския читател все още малко познатата поезия на Черна Африка. Като всеки първи опит, в нея неизбежно ще има и пропуски - някои поети не са застъпени достатъчно пълно, а други въобще отсъстват. Твърде оскъдни са биографичните данни за редица автори. Иска ни се да вярваме все пак, че антологията ще предизвика интерес сред многобройните любители на поезията у нас и ще потвърди думите на южноафриканския поет Ричард Райв."
Николай Попов

"Няма мелодии черни,
мелодии бели,
има само музика.
И когато запеем, музика ще екне
там, където свършва дъгата."
Ричард Райв
Страници от тази книга




 
Съдържание
С корени в дълбините на времето - Николай Попов
Извори (Устна поезия)
  • Пигмеи от Габон
    • Птичката
    • Слонът
    • Погребален ритуал
  • Йейуей
    • Небето
  • Хутентоти
    • Песен за слънцето, което изчезнало зад дъждовните облаци
    • Как се е появила смъртта
  • Йоруба
    • Слонът
    • Потокът бавно се превръщаше в река...
    • Трима приятели
  • Банту
    • Лодкарска песен
  • Фалани
    • Приказка за сътворението
  • Сусу
    • Най-сладкото нещо на света
Завръщане (Лична поезия)
  • Гана (превела от английски Леда Милева)
    • Коджо Кией
      • Животът
    • Рафаел Армато
      • Младежки мечти
      • Самота
    • Джоунс Куорти
      • Защо се чудиш, страннико?
    • Джо де Графт
      • Дългото очакване
    • Франк Кобина Паркс (Африкански триптих)
      • Среднощ
      • Богът на черните
      • Ще се възправи всяка долина
    • Елис Аити Коми
      • След всичките злини
  • Кения (превел от английски Николай Попов)
    • Амин Касам
      • Мартин Лутър Кинг
      • Метаморфоза
    • Джон Мбити
      • Нюйоркски небостъргачи
    • Джоузеф Кариуки
      • Да бягаме, любима
    • Джонатан Кариара
      • Ще расте трева
    • Джаред Ангира
      • Да бях по-умен
  • Нигерия (превела от английски Леда Милева)
    • Уоле Шоинка
      • Телефонен разговор
    • Гейбриъл Окара
      • Пиано и барабани
      • Духът на вятъра
      • Едно време
  • Уганда (превел от английски Николай Попов)
    • Ричард Нтиру
      • Приятелство
      • Ако е вярно
    • Енок Тиндимуебуа
      • Бялата тиква
  • ЮАР (превела от английски Леда Милева)
    • Ричард Райв
      • Където свършва дъгата
    • Денис Брутъс
      • Из "Писма до Марта"
      • В летен съботен следобед
      • Пътуване с влак
      • En Route
    • Осуалд Мбуйисени Мтшали
      • Не газете тревата
      • Момчето на люлката
      • Лицето на глада
      • Залез
    • И. Чунара
      • Писмо до мама
      • Понеделник сутрин през март
    • Кеорапеце Косициле
      • Когато всичко е замряло
      • Словото на Мабела
    • Питър Ейбрахамс
    • Самотен път
      • Аз, цветният
  • Бенин (превела от френски Леда Милева)
    • Юсташ Прюденсио
      • Света възпявам
      • Нощта е тъй млада
    • Ришар Догбе
      • Сплин
  • Кот д'Ивоар (превела от френски Леда Милева)
    • Бернар Дадие
      • Благодаря ти, господи
      • О, мой живот
    • Зегуа Нокан
      • Затворнически бележник
      • Аз приличам на кучето...
  • Гвинея (превела от френски Леда Милева)
    • Мохамед-Алиум Фантур
      • Разказ за цирка
  • Демократична република Конго (превела от френски Леда Милева)
    • Матала Мукади Циакатумба
      • Сега аз знам, аз знам
    • Мукала Кадима-Нзужи
      • Океан
  • Камерун (превела от френски Леда Милева)
    • Мбела Допоко
      • На предколониална Африка
      • Манифест на нежността
    • Патрис Кайо
      • Голямата огърлица
    • Дьоне Филомбе
      • Човекът като тебе
  • Мадагаскар (превел от френски Андрей Манолов)
    • Флавиен Ранайво
      • Проста песничка на влюбен
    • Жак Рабемананжара
      • Антса
  • Мали (превел от френски Андрей Манолов)
    • Фили-Дабо Сисоко
      • Завръщането на рибарите
      • Луна в небитието
    • Ямбо Уологем
      • Забравих правописа
  • Република Конго (превел от френски Андрей Манолов)
    • Ж. Б. Тати-Лутар
      • Писмо до една девойка от Ню Йорк
      • Завръщане в Конго
    • Чикая У Там'си
      • Ларго
    • Жан-Пиер Макута Мбуку
      • Черни слънца
  • Сенегал (превели от френски Андрей Манолов и Николай Попов)
    • Давид Диоп
      • На една черна танцьорка
      • Време за страдание
      • На майка ми
      • Лешоядите
      • Часовете
      • Слушайте, другари
      • Ренегатът
    • Леополд Седар Сенгор
      • In memriam
      • Нощ край брега на Сина
      • Жоал
      • Негърска маска
      • Сняг над Париж
      • Тотем
      • Сън на девойка
    • Бираго Диоп
      • Дихания
  • Ангола (превел от португалски Симеон Владимиров)
    • Агушиню Нету
      • Извън поезията
      • Пътят на звездите
      • Огън и ритъм
      • Осъзнаване
    • Алишандри Дашкалуш
      • Събуждане
      • Когато умра...
    • Мариу ди Андради
      • Песен за Салабу
    • Мариу Антониу
      • Улица Маняга
    • Арналду Сантуш
      • Стихове за надеждата
      • Спомен
    • Коща Андради
      • На един свирач на кисанжи
  • Мозамбик
    • Ноемия ди Соуза
      • Ако искаш да ме опознаеш
    • Жозе Кравейриня
      • Моята цена
    • Орланду Мендиш
      • Завръщане
  • Кабо Верде (превел от португалски Симеон Владимиров)
    • Жоржи Барбоза
      • Прелюдия
      • Къщурка
      • Завръщане
    • Мануел Лопиш
      • Ноктюрни
    • Агиналду Фонсека
      • Пристанищна кръчма
      • Нова поезия
    • Овидиу Мартинш
      • Бичуваните от източния вятър
  • Сао Томе и Принсипи (превел от португалски Симеон Владимиров)
    • Франсишку Жузе Тенрейру
      • Романс за сеньор Силва Коща
      • Песен за мулата
    • Томаш Медейруш
      • Моята песен Европа
Биографични бележки
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 1 глас 
За да оцените книгата "Африканска поезия: Там, където свършва дъгата", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Аргонавти - Георгиос Сеферис -
Аргонавти
Георгиос Сеферис
Захарий Стоянов
Цена:  9.00 лв.
Поезия - Гийом Аполинер -
Поезия
Гийом Аполинер
Захарий Стоянов
Цена:  12.00 лв.
Песни за живота и надеждата - Рубен Дарио -
Песни за живота и надеждата
Рубен Дарио
Захарий Стоянов
Цена:  7.00 лв.
Търся милост - Десанка Максимович -
Търся милост
Десанка Максимович
Захарий Стоянов
Цена:  7.00 лв.
Видение на чувствата - Никита Станеску -
Видение на чувствата
Никита Станеску
Захарий Стоянов
Цена:  7.00 лв.
Божествен огън - Владимир Соловьов -
Божествен огън
Владимир Соловьов
Захарий Стоянов
Цена:  7.00 лв.
Стреха на ветровете - Бранко Цветкоски -
Стреха на ветровете
Бранко Цветкоски
Захарий Стоянов
Цена:  7.00 лв.
Александрийската школа. Поезия - Йован Христич -
Александрийската школа. Поезия
Йован Христич
Захарий Стоянов
Цена:  9.00 лв.
Пламък на вятъра - Антология -
Пламък на вятъра - Антология
Захарий Стоянов
Цена:  9.00 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Книги от Леда Милева
Книжка за буквите - книга

Книжка за буквите


Дядо Пънч, Леда Милева

Прес
Цена:  4.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
С весели стихчета и забавни задачки, научаването на азбуката се превръща в увлекателна игра за всяко дете. В "Книжка за буквите" на всяка буква е посветено стихотворение, а авторите са двама любими български поети - Леда Милева и Панчо Панчев (Дядо Пънч). ...
По пътечките на дъгата - книга

По пътечките на дъгата


Леда Милева

Пан
Цена:  4.90 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Стихотворения, приказки, гатанки. ... Леда Милева е сред най-известните автори за деца в България. Автор е на десетки сборници със стихове, поеми и пиеси за деца. Превеждана е в Германия, Франция, Унгария, Русия и много други страни. Самата тя превежда от френски, английски, руски и други езици. Всички деца - и малки, и пораснали, знаят наизуст стихотворението "Зайченцето бяло", станало емблема на българската поезия за деца. ...
Китна пролет - книга

Китна пролет


Леда Милева

Изкуства
Цена:  5.20 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книжките от тази поредица съдържат стихчета, гатанки и залъгалки, както и странички със задачки за оцветяване. Предназначени са за децата от предучилищна и начална възраст и могат да се използват по образователно направление Български език и литература. ...
Златна есен - книга

Златна есен


Леда Милева

Изкуства
Цена:  5.20 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книжките от тази поредица съдържат стихчета, гатанки и залъгалки, както и странички със задачки за оцветяване. Предназначени са за децата от предучилищна и начална възраст и могат да се използват по образователно направление Български език и литература. ...
Приказки незабравими в рими - Сиводрешко и Бързобежко - книга

Приказки незабравими в рими - Сиводрешко и Бързобежко


Леда Милева

Златното пате
Цена:  2.50 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
В поредицата "Приказки незабравими в рими" са събрани творбите на най-сладкодумните поети в българската детска литература, с които е израсло не едно поколение... ...
Зайченцето бяло - книга

Зайченцето бяло


Леда Милева

Пан
Цена:  12.90 лв.
В тази книга са събрани най-популярните поетични творби на Леда Милева за деца. Тя е автор на десетки книги със стихове, поеми и пиеси. Нейното стихотворение "Зайченцето бяло" се е превърнало в емблема на българската поезия за деца. ...
Приказка с игра: Бодливко мързеливко - книга

Приказка с игра: Бодливко мързеливко


Леда Милева

Алекс Принт
Цена:  2.20 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Поредицата "Приказка с игра" на издателство "Алекс Принт открива на децата фантастичния свят на приказките. Във всяка книжка има занимателни игри с герои от приказката. Освен че са забавление за децата, те развиват техните умствени способности и умения. Мечо скиор Зимата дойде в гората, свирна северния вятър и пенливите води на потока заледи. В магазина на поляната едър надпис сложи враната. "За децата важна вест! Имаме кънки днес." Радост, радост! Тичат всички сиви зайчета, лисички, малки сврачета, сърнета, катерички и врабчета. Леда Милева ...
Приказки любими в рими - книга

Приказки любими в рими


Леда Милева, Любомир Николов

СофтПрес
Цена:  19.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Приказки любими в рими" е прекрасна възможност да запознаете детето си с най-хубавите приказки, представени с вълшебната сила на римите. Класиките на Леда Милева и новите римувани шедьоври на Любомир Николов са прекрасен подарък за всички деца, готови да надникнат в чудния свят на детските книги. От бялото зайче до страшния звяр, от Белоснежка до Маша и добрия мечок – тази книга е дом на български и световни герои, чиито стихотворни приключения децата ще рецитират с удоволствие и радост. ...
Закупилите тази книга, купуват също
Живот в скалите - книга

Живот в скалите


Мария Лалева

Книгомания
Цени от:  15.00 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Неизлечимо болна млада жена и малкият ѝ син пристигат в Стария Созопол. Тук се запознават с няколко души, които скоро стават тяхно семейство: Михаил - бивш популярен актьор и настоящ пияница, Демир - мъдър и благ старец, Луиза - борбена и импулсивна арменка, и баба Настасия - ясновидка и гадателка. От този миг животът на всички се преобръща, а съдбите им се преплитат необратимо в любов, раздяла, смърт, прошка, мистика и усещане за предопределеност. Драматичната история на ръба между философията и притчата провокира читателя да си задава въпроси, да открива своите лични отговори и да изживее цяла палитра от ...
Затворисърце - книга

Затворисърце


Константин Трендафилов

Жанет - 45
Цена:  16.00 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Дебютният роман на Константин Трендафилов. ... "Само не ме пускай" казва онова необикновено момиче в ухото на героя, след като се любят за пръв път. Този роман прави това с читателите си. Подвеждащо лесен. Подозрително дълбок. Константин Трендафилов идва." Захари Карабашлиев "Ти не можеш да спасиш никого - нито себе си, нито другите. Любовта обаче винаги ще те връща към мястото на престъплението... Към отказа да осмислиш собствената си вина. Или към способността да живееш предимно чрез вината. Константин Трендафилов ни предлага честен и изящен, направо стремителен роман, с много входове към ...
Пътят на сърцето - книга

Пътят на сърцето


Мадлен Алгафари

Алгафари
Цена:  20.00 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Тази книга се роди по Пътя Камино де Сантяго. Подарих си това несравнимо, щастливо, свободно, първично, трансформиращо преживяване по случай 50-тия ми рожден ден. А Пътят ми подари книга. Тя е едно от многото вълшебства, случили ми се по Пътя-живот. Аз вярвам в чудеса и не мисля, че те са нещо свръхестествено. Чудесата са под Път и над Път, стига да имаш очи за тях. А ако имаш и сърце, можеш сам да си чудотворец. ...
Пустинно цвете - книга

Пустинно цвете


Уерис Диъри

AMG Publishing
Цена:  14.95 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Разтърсваща история за пътя от номадския живот до модния подиум. ... Книгата "Пустинно цвете" описва истинската история за живота на сомалийката Уерис Диъри. Тя е покъртителен разказ за невероятната сила на една жена, която на 5-годишна възраст е лишена по особено жесток начин от своята женственост заради чудовищен местен ритуал и която накрая, след множество обрати на съдбата, завладява световния моден подиум и се превръща в символ на женствеността. Родена в африканската пустош и отраснала сред номади, на 12-годишна възраст Уерис избягва от семейството си, прекосява съвсем сама сомалийската пустиня до ...
Светът от вчера - книга

Светът от вчера


Стефан Цвайг

Колибри
Цена:  18.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Спомени на един европеец. ... Виена, Париж, Берлин, Лондон, Ню Йорк... Европа и светът от първата половина на XX век, златните години преди Първата световна война и последвалите я идейни и политически превратности. Съдбата отрежда на Цвайг да прекосява граници и епохи. Среща го с ярки личности от европейския духовен елит, между които Артур Шницлер, Райнер Мария Рилке, Ромен Ролан, Зигмунд Фройд, Емил Верхарен, Пол Валери. И мемоарите му неизбежно добиват стойността на културно-историческо свидетелство за преломно време и за участта на поколение интелектуалци с техните надежди и лутания. Тази носталгична книга завет, в ...
Семейство Несхов - книга 1: Берлинските тополи - книга

Семейство Несхов - книга 1: Берлинските тополи


Анне Б. Рагде

Дамян Яков
Цена:  12.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
"Берлинските тополи" става бестселър веднага след излизането от печат и печели симпатиите и на критиката и на читателите. Книгата е преведена на повече от 15 езика и бележи своеобразен рекорд - 360 000 продадени екземпляра за седмица и над 1 милион продадени книги досега в Норвегия. Романът е удостоен с наградата на Съюза на книготърговците и с Приза на читателите в Норвегия. Пред нас е истинска сага, написана с нетипична за този жанр ирония. Книгата носи името на дърветата, които нацистите по време на окупацията на Норвегия през Втората световна война засаждат, но действието протича в съвременна Норвегия. На ...
Монашески притчи - книга

Монашески притчи


Иво Андрич

Дамян Яков
Цена:  8.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Сборникът "Монашески притчи" е част от идеята на сръбската фондация "Иво Андрич" да осветли по нов начин творчеството на нобелиста, обединявайки неговите разкази по теми и мотиви. Андрич има особен интерес към францисканските монаси, населили Босна в края на XIII век, и още като млад автор се рови в летописите, хрониките, преписките на манастирите, дружи с монаси, слуша и записва техните разкази и анекдоти, от които по-късно ще се роди монашеският цикъл. "Сиромасите на Христа" обикалят боси неравните боси неравните босненски пътища в препасани с връв хабити от грубо сукно, водят изпълнен с ...
Чиракът магьосник - книга

Чиракът магьосник


Йохан Волфганг Гьоте

Лист
Цена:  12.90 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата е част от колекцията "Детски шедьоври от велики писатели" на издателство "Лист". "Тича, без да сяда, носи, без да спре! Ах, реки хиляда сливат се в море!" Из книгатаЙохан Волфганг Гьоте (1749 - 1832) е писател, поет, драматург, хуманист, учен, философ и политик. Вдъхновява Чарлз Дарвин с антропологичните си изследвания. Най-известното му произведение е "Фауст". Пише поемата "Чиракът магьосник" през 1797 г., която след това е пресъздавана многократно от различни артисти - в музиката, киното, видеоигрите, литературата, дори в Комунистическия манифест на Маркс и ...
Завръщане от Африка - книга

Завръщане от Африка


Корине Хофман

Летера
Цена:  16.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Продължение на "Бялата масайка" ... Една история по действителен случай Над 4 милиона продадени екземпляра След четири години, изпълнени с безмилостна борба за оцеляване сред саваната на Кения, Корине Хофман успява със сетни сили да избяга обратно в Швейцария. Това е единственият начин да опази дъщеря си Напираи от насилствен ранен брак и обрязване според масайския обичай. Първата й публикувана книга – "Бялата масайка", има небивал успех и авторката получава хиляди писма от свои читатели. Това я вдъхновява да напише втора книга – "Завръщане от Африка". В нея описва трудностите, с ...
Възможно най-пълният Пътеводител на галактическия стопаджия - книга

Възможно най-пълният Пътеводител на галактическия стопаджия


Дъглас Адамс

Бард
Цена:  34.95 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Трилогия в пет части от Дъглас Адамс. ... Ето ги най-после в едно издание - петте бестселъра от серията "Галактически стопаджия" на Дъглас Адамс. Като допълнителен бонус ще откриете зашеметяващо откровено интервю със самия автор, в което той разкрива подробности от кухнята на комичния радио-сериал, вдъхновил книгата. Но това не е всичко! Ще получите и една история за Зейфод Бийблброкс - двуглавият и трирък бивш президент на Галактиката - която ще ви накара да се кискате до припадък. Сагата започва и свършва. "Пътеводител на галактическия стопаджия" Артър Дент, благовъзпитан и умерено скучен жител ...
Изповед - книга

Изповед


Лев Толстой


 

Цена:  9.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Нека си кажем правото: "Аз направих това", защото като изповядаме грешките си, ще се поправим. Ако прочетете изповедта на Толстой, ще намерите добър пример за това: Той стана велик, когато изповяда прегрешенията си. Само един - два такива примера има в историята." Петър Дънов ...
В търсене на слънцето - книга

В търсене на слънцето


Лоренцо де Медичи

Гутенберг
Цена:  16.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Сборника съдържа: сонети, балати и канцони. ... Средата на XV век, най-бляскавите години на ренесансова Флоренция. Градът процъфтява под управлението на прочутата фамилия Медичи… Лоренцо де Медичи (1449-1492), известен още като Лоренцо Великолепни, се превръща в един от най-умелите и почитани държавници на своята епоха. В същото време той е най-изтъкнатият покровител на изкуствата и сам оставя след себе си впечатляващо литературно наследство. В настоящия сборник са събрани различни негови сонети, балати и канцони. Ясно личи, че финият усет на поета е допълнен от виртуозно владеене на формата и оригинална мисъл.С ...

Африканска поезия: Там, където свършва дъгата


Леда Милева

Африканска поезия: Там, където свършва дъгата - Леда Милева - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  9.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Петък 25-06-2021 г., Понеделник 28-06-2021 г. или
Вторник 29-06-2021 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 6 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#90692
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2012 г.
ИздателствоЗахарий Стоянов
Категории
КорицаМека
Страници216
Размери14.00 / 21.00 / 1.20 cm
Тегло0.272 kg
EAN9789540900032
ISBN9789540900032
Описание
"Антологията е първи опит да се представи по-широко пред българския читател все още малко познатата поезия на Черна Африка. Като всеки първи опит, в нея неизбежно ще има и пропуски - някои поети не са застъпени достатъчно пълно, а други въобще отсъстват. Твърде оскъдни са биографичните данни за редица автори. Иска ни се да вярваме все пак, че антологията ще предизвика интерес сред многобройните любители на поезията у нас и ще потвърди думите на южноафриканския поет Ричард Райв."
Николай Попов

"Няма мелодии черни,
мелодии бели,
има само музика.
И когато запеем, музика ще екне
там, където свършва дъгата."
Ричард Райв
Страници от тази книга
Съдържание
С корени в дълбините на времето - Николай Попов
Извори (Устна поезия)
  • Пигмеи от Габон
    • Птичката
    • Слонът
    • Погребален ритуал
  • Йейуей
    • Небето
  • Хутентоти
    • Песен за слънцето, което изчезнало зад дъждовните облаци
    • Как се е появила смъртта
  • Йоруба
    • Слонът
    • Потокът бавно се превръщаше в река...
    • Трима приятели
  • Банту
    • Лодкарска песен
  • Фалани
    • Приказка за сътворението
  • Сусу
    • Най-сладкото нещо на света
Завръщане (Лична поезия)
  • Гана (превела от английски Леда Милева)
    • Коджо Кией
      • Животът
    • Рафаел Армато
      • Младежки мечти
      • Самота
    • Джоунс Куорти
      • Защо се чудиш, страннико?
    • Джо де Графт
      • Дългото очакване
    • Франк Кобина Паркс (Африкански триптих)
      • Среднощ
      • Богът на черните
      • Ще се възправи всяка долина
    • Елис Аити Коми
      • След всичките злини
  • Кения (превел от английски Николай Попов)
    • Амин Касам
      • Мартин Лутър Кинг
      • Метаморфоза
    • Джон Мбити
      • Нюйоркски небостъргачи
    • Джоузеф Кариуки
      • Да бягаме, любима
    • Джонатан Кариара
      • Ще расте трева
    • Джаред Ангира
      • Да бях по-умен
  • Нигерия (превела от английски Леда Милева)
    • Уоле Шоинка
      • Телефонен разговор
    • Гейбриъл Окара
      • Пиано и барабани
      • Духът на вятъра
      • Едно време
  • Уганда (превел от английски Николай Попов)
    • Ричард Нтиру
      • Приятелство
      • Ако е вярно
    • Енок Тиндимуебуа
      • Бялата тиква
  • ЮАР (превела от английски Леда Милева)
    • Ричард Райв
      • Където свършва дъгата
    • Денис Брутъс
      • Из "Писма до Марта"
      • В летен съботен следобед
      • Пътуване с влак
      • En Route
    • Осуалд Мбуйисени Мтшали
      • Не газете тревата
      • Момчето на люлката
      • Лицето на глада
      • Залез
    • И. Чунара
      • Писмо до мама
      • Понеделник сутрин през март
    • Кеорапеце Косициле
      • Когато всичко е замряло
      • Словото на Мабела
    • Питър Ейбрахамс
    • Самотен път
      • Аз, цветният
  • Бенин (превела от френски Леда Милева)
    • Юсташ Прюденсио
      • Света възпявам
      • Нощта е тъй млада
    • Ришар Догбе
      • Сплин
  • Кот д'Ивоар (превела от френски Леда Милева)
    • Бернар Дадие
      • Благодаря ти, господи
      • О, мой живот
    • Зегуа Нокан
      • Затворнически бележник
      • Аз приличам на кучето...
  • Гвинея (превела от френски Леда Милева)
    • Мохамед-Алиум Фантур
      • Разказ за цирка
  • Демократична република Конго (превела от френски Леда Милева)
    • Матала Мукади Циакатумба
      • Сега аз знам, аз знам
    • Мукала Кадима-Нзужи
      • Океан
  • Камерун (превела от френски Леда Милева)
    • Мбела Допоко
      • На предколониална Африка
      • Манифест на нежността
    • Патрис Кайо
      • Голямата огърлица
    • Дьоне Филомбе
      • Човекът като тебе
  • Мадагаскар (превел от френски Андрей Манолов)
    • Флавиен Ранайво
      • Проста песничка на влюбен
    • Жак Рабемананжара
      • Антса
  • Мали (превел от френски Андрей Манолов)
    • Фили-Дабо Сисоко
      • Завръщането на рибарите
      • Луна в небитието
    • Ямбо Уологем
      • Забравих правописа
  • Република Конго (превел от френски Андрей Манолов)
    • Ж. Б. Тати-Лутар
      • Писмо до една девойка от Ню Йорк
      • Завръщане в Конго
    • Чикая У Там'си
      • Ларго
    • Жан-Пиер Макута Мбуку
      • Черни слънца
  • Сенегал (превели от френски Андрей Манолов и Николай Попов)
    • Давид Диоп
      • На една черна танцьорка
      • Време за страдание
      • На майка ми
      • Лешоядите
      • Часовете
      • Слушайте, другари
      • Ренегатът
    • Леополд Седар Сенгор
      • In memriam
      • Нощ край брега на Сина
      • Жоал
      • Негърска маска
      • Сняг над Париж
      • Тотем
      • Сън на девойка
    • Бираго Диоп
      • Дихания
  • Ангола (превел от португалски Симеон Владимиров)
    • Агушиню Нету
      • Извън поезията
      • Пътят на звездите
      • Огън и ритъм
      • Осъзнаване
    • Алишандри Дашкалуш
      • Събуждане
      • Когато умра...
    • Мариу ди Андради
      • Песен за Салабу
    • Мариу Антониу
      • Улица Маняга
    • Арналду Сантуш
      • Стихове за надеждата
      • Спомен
    • Коща Андради
      • На един свирач на кисанжи
  • Мозамбик
    • Ноемия ди Соуза
      • Ако искаш да ме опознаеш
    • Жозе Кравейриня
      • Моята цена
    • Орланду Мендиш
      • Завръщане
  • Кабо Верде (превел от португалски Симеон Владимиров)
    • Жоржи Барбоза
      • Прелюдия
      • Къщурка
      • Завръщане
    • Мануел Лопиш
      • Ноктюрни
    • Агиналду Фонсека
      • Пристанищна кръчма
      • Нова поезия
    • Овидиу Мартинш
      • Бичуваните от източния вятър
  • Сао Томе и Принсипи (превел от португалски Симеон Владимиров)
    • Франсишку Жузе Тенрейру
      • Романс за сеньор Силва Коща
      • Песен за мулата
    • Томаш Медейруш
      • Моята песен Европа
Биографични бележки
Книги от поредицата "Ars Poetica"
Духът на свободата. Стихотворения и поеми
Джордж Гордън Байрон
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Лирика
Федерико Гарсия Лорка
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Идея. Сонети
Майкъл Дрейтън
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.00 лв.
Орфическо завещание. Стихотворения
Бранко Милкович
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.00 лв.
Кримски сонети
Адам Мицкевич
Цена:  9.00 лв.
През праговете на съня
Марко Ристич
Цена:  9.00 лв.
Песни за живота и надеждата
Рубен Дарио
Цена:  7.00 лв.
Пламък на вятъра - Антология
Цена:  9.00 лв.
Още книги от поредицата "Ars Poetica"
Книги от Леда Милева
Книжка за буквите
Дядо Пънч, Леда Милева
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  4.99 лв.
По пътечките на дъгата
Леда Милева
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.90 лв.
Китна пролет
Леда Милева
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.20 лв.
Златна есен
Леда Милева
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.20 лв.
Приказки незабравими в рими - Сиводрешко и Бързобежко
Леда Милева
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  2.50 лв.
Зайченцето бяло
Леда Милева
Цена:  12.90 лв.
Приказка с игра: Бодливко мързеливко
Леда Милева
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  2.20 лв.
Приказки любими в рими
Леда Милева, Любомир Николов
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  19.99 лв.
Още книги от Леда Милева
Други интересни предложения
Назад към "Поезия"
Франсоаз Долто
Брайън Грийн
Валери Петров
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Цветя на злото - Шарл Бодлер -
"Духът от мрак и светлина на себе си е огледало! Бездънен кладенец, начало на всяка Истина - с ...
Руми - притчи и поучения - Мевляна Джеляледдин -
Сигурно няма човек, докоснал се до поезията на Руми и останал безразличен, прочиташ цитат в някоя ...
Сонети - Уилям Шекспир -
Прекрасно подаръчно издание, изработено изключително луксозно. Книгата съдържа в себе си вечните ...
Белезите на страстта - Силвия Кристъл -
Силвия Кристъл е автор на нашумялата трилогия "Плътта на пеперудата" и "Ловът на ...
Дон Жуан - Джордж Байрон -
Шедьоврите на световната литература са кариатидите, които крепят огромното и невидимо мироздание на ...
Мъдростта на вековете: Руми. Илюстровано издание -
Подбор и превод: Рафик Абдула. : Мевляна Джеляледдин Руми, великият суфистки мистик, роден през 1204 г. ...
За любовта, божествена и земна - Руми -
Джеляледин Руми (1207 - 1273) е персийски поет, мъдрец и мистик, привърженик на суфизма, проповядващ ...
В цъфналата ръж - Робърт Бърнс -
В цъфналата ръж Идейки си запъхтяна вечерта веднъж, Джени вир-водица стана в цъфналата ръж. ...
Цветя на злото. Луксозно издание - Шарл Бодлер -
По случай двестагодишнината от рождението на поета издателство "Колибри" поднася на своите ...
Пет приказки - Валери Петров -
"Тази книга за тебе е, мило дете, най-послушно от всички дечица. В нея има пет приказки - по ...
Меко казано - Валери Петров -
Макар да беше нощ, малката уличка край градския парк, на която живееха Светльови, беше цялата жълта и ...
Железният светилник - Димитър Талев -
Книга от поредицата "Българска класика" : Класическите произведения на българската ...
Божествена комедия - Данте Алигиери -
"През мен в града печални се отива, де в мъки вечни стене и скърби на грешните тълпата ...
Жив съм - Веселин Ханчев -
Специална поредица ­най-доброто от високата българска класика : Сътвореното от този поет издава тънкия ...
Идиот - Фьодор Михайлович Достоевски -
Поредица "Шедьовър" представя на българския читател безсмъртни образци на световната ...
Пиеси - том 2 - Константин Илиев -
"Константин Илиев цял живот пише едно произведение - дълго произведение с "продължение" ...
Престъпление и наказание - Фьодор М. Достоевски -
Поредица "Шедьовър" представя на българския читател безсмъртни образци на световната ...
Цветя на злото - Шарл Бодлер -
"Духът от мрак и светлина на себе си е огледало! Бездънен кладенец, начало на всяка Истина - с ...
Стани, стани, юнак балкански - Добри Чинтулов -
Специална поредица ­най-доброто от високата българска класика : Томът е подбрал стихотворения, речи, ...
Розов изгрев след дъждовна нощ - Изабел Овчарова -
Изабел Овчарова е автор, влогър и откривател! Едва на 18 години, тя написва дебютната си книга " ...
Моето семейство и други животни - Джералд Даръл -
Като самопровъзгласил се "поборник за правата на дребните грозници" Джералд Даръл (1925 - ...
Оздравителна програма Веско - Веселин Орешков -
Оздравителната програма Веско е за: вяра; емоция; себепринуда; които; оздравяват; "Ти, ...
Що е Стинф? - Веселин Орешков -
Творецът, нашият небесен баща, ни създава здрави. И това е наше рождено право - да бъдем здрави, да ...
Автобиография - Бранислав Нушич -
Поредица "Вечните детски романи". : В знаменитата си автобиография Бранислав Нушич разказва ...
Накъде вървим и какво да правим? - Веселин Орешков -
Условието за пълноценно съществуване на Човека е постоянният духовен ръст в основата на който трябва ...
Законите на живота: Наръчник за опознаване - Веселин Орешков -
Към кого е насочена книгата? Законите на Живота е необходимо да ги познава всеки, който иска да ...
Закон за движението по пътищата 2021 + Наръчник на шофьора -
Книгата обхваща всички правила за движение по пътищата, видовете пътни превозни средства, различните ...
Нощна музика - Джоджо Мойс -
​Пленителна и топла история за превъзмогването на трудностите. Испанската къща е старо, ...
Планински лимон - Веселин Орешков -
Показалец за Естествен живот. Второ допълнително издание. : "След като тотално въведох ...
Намаление на хиляди книги
}