Dieses Buch ist die Übersetzung des in der bulgarischen Sprache verfassten Originals ins Deutsche. ... Das Ziel, das ich mit dem hier vorgestellten Buch verfolge, ist eine Gegenüberstellung der Informationen, die uns die alten Autoren überlieferten, um Schlüsse zu ziehen über das Volk, das den bulgarischen Staat auf dem Balkan erweitert hat, ohne auf die Schlussfolgerungen der von mir studierten zahlreichen Bücher gegenwärtiger Autoren einzugehen, deren Veröffentlichungen meine private Bibliothek füllen. Davon sehe ich jedoch nicht aus Missachtung der großen Anstrengungen ... |
|
|
Ëþê Äàíèúëñ å â Ëîíäîí, êîãàòî ìó ñå îáàæäà ñòàðà ïðèÿòåëêà. Äæèëèàí Ñòàéí å â ñìúðòîíîñíà îïàñíîñò è èìà íóæäà îò ïîìîùòà ìó. Åäâà íÿêîëêî ÷àñà ïî-êúñíî, Ëþê âå÷å å çàìåñåí âúâ âîéíàòà ìåæäó äâå ñòðàíè, ðåøåíè äà ñòèãíàò äîêðàé - åäíàòà ïðåñëåäâà èñòèíàòà, à äðóãàòà ñå îïèòâà äà èçáÿãà îò ìèíàëîòî. Òîìàñ Ðîóëàíä å âëèÿòåëåí âàøèíãòîíñêè ïîñðåäíèê, ìàíèïóëàòîð è êóêëîâîä. Íî îñâåí òîâà å ÷îâåê ñ ìðà÷íî ìèíàëî. Æèâîòúò ìó ñå å ïðåîáúðíàë íà 22 íîåìâðè 1963 ãîäèíà â Äàëàñ. Çàïèñàíîòî â èñòîðèÿòà íå îòãîâàðÿ íà èñòèíàòà, à çà èñòèíàòà å îòãîâîðåí Òîìàñ Ðîóëàíä. È ñåãà å ãîòîâ äà íàïðàâè âñè÷êî, çà äà ïîïðå÷è íà ñâåòà äà ÿ ... |
|
|
"Òîâà å ñëåäâàùàòà âè ëþáèìà êíèãà.""Áóê Ðèâþñ"  äåíÿ, ïðåäè äà ñå ïðåìåñòè â äðóã ãðàä, Ôàëúí ñðåùà Áåí - ìëàä òàëàíòëèâ ïèñàòåë. Íåíàâðåìåííî âúçíèêíàëîòî ïîìåæäó èì ïðèâëè÷àíå ãè ïîäòèêâà äà ïðåêàðàò çàåäíî ïîñëåäíèÿ äåí íà Ôàëúí â Ëîñ Àíäæåëèñ è íåéíèÿò íàñèòåí ñúñ ñúäáîâíè ïðåæèâÿâàíèÿ æèâîò ñå ïðåâðúùà â òâîð÷åñêîòî âäúõíîâåíèå, êîåòî Áåí âèíàãè å òúðñèë çà ñâîÿ ðîìàí. Íà ñëåäâàùèÿ äåí âñåêè îò òÿõ ïðîäúëæàâà äà æèâåå ñâîÿ æèâîò, èçïúëíåí ñ ðàçëè÷íè èçïèòàíèÿ, íî äâàìàòà ñå óãîâàðÿò äà ñå ñðåùàò âñÿêà ãîäèíà, íà åäíà è ñúùà äàòà. Äî äåíÿ, êîãàòî Ôàëúí âå÷å íå å ñèãóðíà äàëè Áåí ѝ êàçâà ... |
|
|
Äîáðå äîøëè â ñâåòà íà Ëþáîâòà! Ëþáîâòà ïîñòîÿííî ñå èçîáðàçÿâà êàòî óíèêàëíî ñúñòîÿíèå íà ùàñòèå è ÷åñòî õîðàòà èìàò èëþçîðíà ïðåäñòàâà çà íåÿ, êîÿòî ãè îòäàëå÷àâà îò ðåàëíàòà. Ëþáîâòà å ñúñòîÿíèå, êîåòî ñå êðèå â ñàìèòå íàñ, íî íèå òðÿáâà äà ìó îòäåëèì âðåìå è ñèëè, äà ïîëîæèì óñèëèÿ äà ãî ðàçâèåì, çà äà ñå ïðåèçïúëíèì ñ Ëþáîâ, çàùîòî òÿ âèíàãè çàïî÷âà îò ñàìèòå íàñ, íèå ñàìî ÿ ñïîäåëÿìå ñ äðóãèòå õîðà. Òàçè ïðèêàçíà èñòîðèÿ ùå âè ïîêàæå êàê äà ñå ñâúðæåòå ñ Ëþáîâòà, êàê äà ÿ óñåòèòå, äà ñå çàðåäèòå ñ íåÿ è äà çàïî÷íåòå äà ÿ ñïîäåëÿòå ñ îñòàíàëèòå. Ãåðîÿò â êíèãàòà íè ïîâåæäà íà ïîðåäíîòî ïúòóâàíå â òúðñåíå íà ñåáå ñè, ... |
|
|
×åòâúðòî èçäàíèå. Ïðåïèñ: Ä-ð Íèêîëàé Èâàíîâ Êîëåâ . ... "Äðàãè ÷èòàòåëþ,  ðúöåòå ñè äúðæèø êíèãàòà íà Ã. Ñ. Ðàêîâñêè - Êëþ÷ íà áúëãàðñêèÿ åçèê. Èäåÿòà çà òàçè êíèãà ìó èäâà ïðåç 1857 ã. â Íîâè Ñàä, òîãàâà â Àâñòðî-Óíãàðèÿ. Ðàáîòàòà íàä íåÿ Ðàêîâñêè çàïî÷âà â Îäåñà ïðåç 1858 ã. Êíèãàòà å èçäàäåíà ñëåä ñìúðòòà ìó îò íåãîâèÿ ïëåìåííèê Êèðî Ñòîÿíîâ â Áóêóðåù ïðåç 1885 ã. â èçïúëíåíèå íà çàâåùàíèåòî íà àâòîðà äà ÿ ïàçè êàòî î÷èòå ñè è äà ÿ íàïðàâè äîñòîÿíèå íà ñâîÿ ëþáèì áúëãàðñêè íàðîä. Óäèâèòåëíîòî ïðè Ðàêîâñêè å, ÷å íèå ãî ïîçíàâàìå êàòî åíåðãè÷åí îñíîâîïîëîæíèê íà îðãàíèçèðàíàòà ïîäãîòîâêà íà íàðîäà íè çà ... |
|
|
Êíèãàòà íà Áîÿí Àíãåëîâ Ï(ð)îñâåùåíèå îñâåí ñèëíàòà ñè õóäîæåñòâåíî-åñòåòè÷åñêà ñòðàíà èçëú÷âà è ïðîäóêòèâíà ñîöèàëíà åíåðãèÿ, òúé íåîáõîäèìà íè íà îáåçâåðåíîòî ñúâðåìåííî îáùåñòâî. Áîÿí Àíãåëîâ å ðîäåí å íà 27 àâãóñò 1955 ãîäèíà â Ïàíàãþðèùå. Çàâúðøâà Ôèëîñîôèÿ è Áúëãàðñêà ôèëîëîãèÿ â Ñîôèéñêèÿ äúðæàâåí óíèâåðñèòåò. Ïå÷åëè àñïèðàíòóðà â Èíñòèòóòà çà ôèëîñîôñêè èçñëåäâàíèÿ ïðè Áúëãàðñêàòà àêàäåìèÿ íà íàóêèòå è ïðåç 1992 ãîäèíà ïîëó÷àâà íàó÷íàòà è îáðàçîâàòåëíà ñòåïåí äîêòîð.  Øâåéöàðèÿ çàâúðøâà àíòðîïîñîôñêà ïåäàãîãèêà è ñîöèàëíà ïñèõîëîãèÿ ñ ïðèçíàò äîêòîðàíò. Ðàáîòè êàòî ðåäàêòîð è ãëàâåí ðåäàêòîð â ðàçëè÷íè ... |
|
|
Íàóêàòà çà îïòèìèçèðàíå íà çäðàâåòî è óâåëè÷àâàíå íà ïðîäóêòèâíîñòòà. Ïðåäñòàâåòå ñè, ÷å èìà ëå÷åíèå, çà êîåòî íå òðÿáâà äà ïëàùàòå, êîåòî ìîæå âèíàãè äà èçïîëçâàòå ñúâñåì ñàì è áåç ïîìîùòà íà óòâúðäåíè ëåêàðè, ó÷åíè è ñêúïà ôàðìàöåâòèêà èëè ñëîæíè óðåäè. Ïðåäñòàâåòå ñè, ÷å âñåêè îò íàñ ãî íîñè â ñåáå ñè è ìîæå ðàçóìíî äà ãî ïîëçâà çà ïîäîáðÿâàíå èëè äîðè òðàéíî ëåêóâàíå íà ìíîãî ñúñòîÿíèÿ êàòî: Àëöõàéìåð, àðòðèò, àñòìà, àóòèçúì, áîëåñò íà Êðîí, ðàçëè÷íè âúçïàëåíèÿ, äåïðåñèÿ, ðåãóëèðàíå íà êðúâíàòà çàõàð èëè äèàáåò, çàòëúñòÿâàíå, õèïåðòîíèÿ, èíñóëò, èíôàðêò, êîëèò, ìåòàáîëèòåí ñèíäðîì, ìíîæåñòâåíà ñêëåðîçà, íåâðîëîãè÷íè ... |
|
|
Îòêðîâåí ðàçêàç çà ïðåêðà÷åíèòå ìîðàëíè ãðàíèöè, îòâúä êîèòî íèùî íå å ñúùîòî è íèêîé íå å ñúùèÿò. Ðàçêàç çà áåçðàçñúäåí ñåêñ, àë÷íîñò, íåáëàãîäàðíîñò. Èñòîðèÿ çà òîâà êàê ìàëêèòå àíãåëè ñå ïðåâðúùàò â ÷óäîâèùà, à ëþáîâòà â îìðàçà. Íÿìà íåâèííè, âñåêè îò ãåðîèòå ïðàâè ñâîèòå ïðåäàòåëñòâà, âñåêè èìà ñâîÿòà èñòèíà. Âñåêè èìà è ñâîÿòà áîëêà. Ìîæå ëè ïðîøêàòà äà ñìåê÷è òàçè áîëêà, èëè ïðîøêàòà å íåâúçìîæíà? Òîé èñêà äà ïðîñòè è äà ñòàíå ñâîáîäåí. Èñòîðèÿ, ðàçêàçàíà ïðåç ïîãëåäà íà åäíà ÷èñòà äóøà - äàêåëêàòà Ïèïè, êîÿòî âèäÿ è íàé-äîáðîòî, è íàé-ëîøîòî îò ñâåòà íà õîðàòà. ... |
|
|
"Ïðåäè íÿêîëêî ãîäèíè çàïî÷íàõ äà ïîëó÷àâàì ïèñìà îò ÷èòàòåëè íà ìîèòå êíèãè. Âñè÷êè òåçè ïèñìà ñúäúðæàõà åäèí âúïðîñ: êàêâî ïðàâÿ ñëåä íàïèñâàíåòî íà êíèãèòå ñè, êîèòî áÿõà ïóáëèêóâàíè íà àíãëèéñêè åçèê ïðåç 1920 è 1931 ã., à ñà áèëè íàïèñàíè ïðåç 1910 è 1912ã. Íà òåçè ïèñìà àç íå áèõ ìîãúë äà îòãîâîðÿ. Áèõà áèëè íóæíè öåëè êíèãè äîðè ñàìî äà ñå îïèòàì äà íàïðàâÿ òîâà. Æèâååùèòå â Ëîíäîí, êîèòî ìè ïèñàõà, ïîêàíèõ íà ëåêöèîííèòå êóðñîâå, óðåäåíè çà òÿõ.  òåçè ëåêöèè ñå îïèòàõ äà îòãîâîðÿ íà âúïðîñèòå èì è äà èì îáÿñíÿ êàêâî ñúì ïðàâèë ñëåä íàïèñâàíåòî íà äâåòå ñè êíèãè è êàêâî áåøå íàïðàâëåíèåòî íà ðàáîòàòà ìè. Ïðåç ... |
|
|
Çà ãðàäèíàòà, æèâîòíèòå, áèëêèòå è... âñè÷êî îñòàíàëî. Êàêâî ñå ñëó÷âà, êîãàòî òðåòî ïîêîëåíèå ãðàäñêî ÷åäî îòèäå äà æèâåå â îáåçëþäåíî ñåëî â Áàëêàíà? Êàê ñå ñàäÿò äîìàòè è êàêúâ å æèçíåíèÿò öèêúë íà ñåìåòî? Êúäå æèâåÿò ñòúðøåëèòå è ìîæå ëè ïòèöà äà âäèãíå êó÷å? Ùî å òî àëåëîïàòèÿ è çàùî å òîëêîâà êðàñèâà? Ëþáîâòà å ïðèâèëåãèÿ ñàìî íà ÷îâåøêèÿ âèä ëè? Êàê äà íàìåðèì áàëàíñà â ãðàäèíàòà, ñâåòà è ñîáñòâåíîòî ñè òÿëî? Ìîæåì ëè äà ëåêóâàìå ñåáå ñè, æèâîòíèòå è ðàñòåíèÿòà ñ áèëêè è êàê? À êîëêî áåçêðàåí å âñúùíîñò ñâåòúò íà ëå÷åáíèòå ðàñòåíèÿ? Òåçè è îùå ìíîãî äðóãè âúïðîñè òúðñÿò ñâîÿ îòãîâîð â òàçè çàáàâíà êíèãà äíåâíèê, ... |
|
|
Íåêîíâåíöèîíàëíèÿò êëàñè÷åñêè òðóä ñïàñÿâàù æèâîòè. Ñòðàäàòå ëè îò óìîðà, àíåìèÿ, äåïðåñèÿ èëè ÷åñòè ïàäàíèÿ? Äàëè äåòåòî âè å ñúñ çàáàâåíî ðàçâèòèå èëè àóòèçúì? Äèàãíîñòèöèðàí ëè å âàø áëèçúê ñ äåìåíöèÿ, Àëöõàéìåð èëè ìíîæåñòâåíà ñêëåðîçà? ... Êàêâî ñïîðåä âàñ å îáùîòî ìåæäó òåçè õîðà? ÷åòèðèäåñåòãîäèøåí ðåïîðòåð èçãóáâà ñïîñîáíîñòòà ñè äà ïèøå, ïàäà ïðè îïèòè çà õîäåíå è ÷åñòî å òîëêîâà îáúðêàí, ÷å æåíà ìó ñå ñúìíÿâà çà ðàíåí Àëöõàéìåð; êðàñèâî, íîðìàëíî îñåììåñå÷íî áåáå ïîñòåïåííî ñïèðà äà ãîâîðè è äà ðåàãèðà íà ðîäèòåëèòå ñè, à ñëåä âðåìå äîðè íå ìîæå äà ñåäè ñàìîñòîÿòåëíî; äâàäåñåòãîäèøíà æåíà èçïàäà â òåæêà ... |
|
|
Æîðäè Ãàëñåðàí (1964, Áàðñåëîíà) ïðåäñòàâÿ íà áúëãàðñêè äåâåòòå ïèåñè, êîèòî çà äâàäåñåò ãîäèíè ãî íàïðàâèõà åäèí îò íàé-îáè÷àíèòå åâðîïåéñêè äðàìàòóðçè. "Âúîáðàæåíèåòî íà Ãàëñåðàí â êîíñòðóèðàíåòî íà èãðàòà íà ôèêöèè èçãëåæäà íåèç÷åðïàåìî. Èìåííî ÷ðåç òàçè èãðà, âïèñàíà â êëàñè÷åñêè äðàìàòóðãè÷íè êîíñòðóêöèè, èçïëóâà íàé-äîáðîòî ïîñòèæåíèå íà êàòàëîíñêèÿ äðàìàòóðã - ðàçáÿãâàùèÿò ñå â áåçêðàéíà âåðèãà îò äóìè, îò ðîëè è ïðåäñòàâè çà ñåáå ñè ñúâðåìåíåí, ïðèñïîñîáÿâàù ñå êúì âñÿêàêâà ñèòóàöèÿ ïëàñòè÷åí ÷îâåê." Êóëòóðà " "Êàíêóí" Ãàëñåðàí èçïîëçâà åäíà íàãëåä áàíàëíà êîìåäèéíà ñèòóàöèÿ: äâå ... |
