Един наш вестник предложи: трябва да кажем на руснаците - оставете Британия на мира! Не си разчиствайте у нас старите московски сметки! Със същия успех може да помолите вълните да оставят на мира английските брегове. Не, господа, Русия сега е с вас завинаги - тя вече е на прага ви... На руската общност в Лондон до неотдавна местните гледаха с изумление. Магнати в изгнание и укриващи данъци милиардери рязко вдигнаха цените на елитните жилища в центъра на града, докараха скъпи футболисти и облечените си в кожи жени. Само че гостите от Русия донесоха също и своето тъмно минало, интриги, заговори... И както се оказа - ... |
|
|
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... "The Call of the Wild" tells the story of Buck, a domestic dog who is kidnapped from his home in California and forced to pull sleds in the Arctic wasteland. White Fang, by contrast, is the tale of a crossbreed who is three-quarters wolf and a quarter dog, and who must endure considerable suffering in the wilderness before being tamed by an American and taken to live in California. Extraordinary both for the vividness of their descriptions and the success with which they imagine life from a non-human perspective, Jack London's classics of ... |
|
|
Адаптирани разкази на английски език. ... "Поредицата Adapted stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи (при предполагаем ... |
|
|
If you like stories about wilderness and survival full of adventures, check out Jack London's "To Build a Fire and Other Stories". This book has approximately 2 000 headwords and is appropriate for intermediate-level learners. The text has been adapted and simplified, but it keeps the ideas and flavor found in the original stories. Jack London (1876 - 1916) was an American novelist and short story writer. He wrote passionately about the great questions of life and death and the elemental strugles for survival. His stories were based on his own experiences and they appealed to millions of peopple worldwide. ... |
|
|
Двуезични разкази на английски и български език. ... "Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до английския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. Чрез така поднесените ... |
|
|
The Call of the Wild (1903) and White Fang (1906) are world famous animal stories. Set in Alaska during the Klondike Gold Rush of the late 1890s, The Call of the Wild is about Buck, the magnificent cross-bred offspring of a St Bernard and a Scottish Collie. Stolen from his pampered life on a Californian estate and shipped to the Klondike to work as a sledge dog, he triumphs over his circumstances and becomes the leader of a wolf pack. The story records the "decivilisation" of Buck as he answers 'the call of the wild', an inherent memory of primeval origins to which he instinctively responds. In contrast, ... |
|
|
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... Designed to appeal to the booklover, the Macmillan Collector's Librar y is a series of beautiful gift editions of much loved classic titles. Macmillan Collector's Library are books to love and treasure. Chosen and introduced by the playwright J. B. Priestley, these twelve marvellous sketches are accompanied by George Cruikshank's evocative illustrations. Charles Dickens was one of the great chroniclers of London life. From the colourful chaos of dances and gin-shops to the sparse destitution of the pawnshop and the penitentiary, he captured ... |
|
|
33 лекции на д-р Мария Монтесори, редактирани от д-р Анет Хайнс. ... За своето над стогодишно съществуване, движението Монтесори оставя трайна следа в световната история, а няколко негови събития изключително ярко се открояват. Едно от тях е курсът, проведен от Мария Монтесори в Лондон през 1946 г. Той е първият, след като тя и синът ѝ Марио се завръщат в Европа след седемгодишно изгнание, а Монтесори вече е натрупала огромен опит следствие наблюденията си върху деца от цял свят. Курсът в Лондон е проведен само шест години преди смъртта на д-р Монтесори - зад него стои цял живот, посветен на изучаването на ... |
|
|
Джек Лондон е написал едни от най-хубавите разкази за студения север. Преди да започне да пише приключенски романи сменя различни професии. Автор е на романи като "Дивото зове", "Морският вълк", "Белият зъб", "Мартин Идън", "Лунната долина". В началото на двадесетия век той е най-четения автор в САЩ, а книгите му са преведени на 68 езика. ... |
|
|
Compiled by Rosemary Gray. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... "London: An Illustrated Literary Companion", captures the varying moods of the great city over recent centuries, through diary entries, with quotations, poems, essays and extracts from great works written in its honour. It is beautifully illustrated with drawings and engravings from distinguished artists, including Gustave Doré, George Cruikshank, James McNeill Whistler and Hugh Thomson, and contains contemporary prints and photographs. ... |
|
|
На дъното в Париж и Лондон е първата книга на Джордж Оруел (1903 - 1950). В тази донякъде автобиографична творба, забележителна с трезвото и несантиментално описание на мизерията, Оруел разказва за приключенията на беден английски писател, който открива себе си, навлизайки в потайностите на две големи европейски столици. В търсене на работа, прехрана и подслон той се сблъсква със странни персонажи, попада в невероятни ситуации, и всичко това е разказано с характерните за Оруел хумор и искреност."Докато преживява в пълна степен мизерната реалност на своето време, Оруел остава като по чудо неосквернен... Той запазва ... |
|
|
Тя мисли, че знае какво иска... докато той не ѝ показа от какво се нуждае. Книгата е част от поредицата "Дъблин стрийт" на издателство "Orange Books". ... Джоана винаги е била тази, която се е грижила за семейството си, по-конкретно за брат си Коул. Без баща и с безполезна майка, чието съществуване крепи само алкохолът, тя е свикнала винаги да взима решения, резултатът от които да е в полза на Коул. Дори изборът ѝ на мъже зависи от това какво могат да осигурят на нея и брат ѝ. Нещата се променят, когато среща Камерън Маккейб. Макар и да го отрича, тяхното привличане е неоспоримо. ... |
