Адаптирани разкази на английски език. ... "Поредицата "Adapted stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи ... |
|
This is a horror story about a scientist and his investigations into his own character, but soon he finds himself under the control of a darker, evil force. "– Mr. Hyde? - Utterson asked. The small man dis not look at Utterson. – That is my name - he said in a low voice. – What do you want? – I am a friend of Dr Henry Jekyll - said Utterson. – You won't find him here - said Mr. Hyde. – How do you know who I am? – Dr. Jekyll told me about you - said Utterson. – He never told you - said Mr. Hyde. – You're lying! Mr. Hyde opened the door quickly. He disappeared into the house and locked the door behind him. – I ... |
|
Der seltsame Fall des "Dr. Jekyll und Mr. Hyde" ist eine der berühmtesten Kriminalgeschichten der Weltliteratur, eine spannende Doppelgänger-Erzählung, die bereits Oscar Wildes "Das Bildnis des Dorian Gray" und noch Bret Easton Ellis "American Psycho" inspirierte. Seit seiner Jugend weiß Doktor Jekyll um sein gespaltenes Ich, aber die dunkle Seite hat er zeitlebens verdrängt. Mit Hilfe eines geheimnisvollen Elixiers gelingt es ihm, seine Identität nach Belieben zu wechseln. Doch der mysteriöse Mr. Hyde wird immer mächtiger und droht das Gute zu ... |
|
"Treasure Island" is a tale of pirates and villains, maps, treasure and shipwreck. When young Jim Hawkins finds a packet in Captain Flint's sea chest, he could not know that the map inside it would lead him to unimaginable treasure. Shipping as cabin boy on the Hispaniola, he sails with Squire Trelawney, Captain Smollett, Dr. Livesey, the sinister Long John Silver and a frightening crew to "Treasure Island". There, mutiny, murder and mayhem lead to a thrilling climax. ... |
|
Complete and unabridged with an afterword by Sam Giplin. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... When young Jim Hawkins finds a mysterious map in a dead sailor’s sea trunk, it marks the start of a thrilling treasure hunt - and a very dangerous adventure. Accompanied by the local doctor and squire, he sets off on the high seas as a cabin-boy, determined to find the buried hoard. But they are not alone in their quest, a band of pirates - led by the enigmatic, one-legged Long John Silver - will stop at nothing to take back what they believe is theirs. One of the best-loved children's stories of all time, Robert Louis ... |
|
Based on the story of Robert Louis Stevenson . Retold by Rosemary Border . ... You are walking through the streets of London. It is getting dark and you want to get home quickly. You enter a narrow side-street. Everything is quiet, but as you pass the door of a large, windowless building, you hear a key turning in the lock. A man comes out and looks at you. You have never seen him before, but you realize immediately that he hates you. You are shocked to discover, also, that you hate him. Who is this man that everybody hates? And why is he coming out of the laboratory of the very respectable Dr Jekyll? Classics, modern ... |
|
Сборникът съдържа 22 разказа, разказани от майстори в жанра и изобщо в белетристиката: Едгар Елан По Уилям Текери Мисис Олифант Марк Твен Р. Л. Стивънсън Джером К. Джером О. Хенри Чарлс Дикенс Фиц Джеймс О'Брайън У. Съмърсет Моъм Уилям Фрайър Харви Саки Е. Ф. Бенсън Алекзандър Улкот Джон Бакън Х. Ф. Лъфткрафт Владимир Набаков Повечето разкази в сборника се издават на български за първи път. ... |
|
|
|
The delighted wonder surrounding a cat that has learned to talk quickly turns to dismay when the feline's conversation involves the scandalous remarks he's overheard. "Tobermory" abounds in the irony for which its author, Saki, is well known and admired. Along with the other short stories in this first-rate anthology, it showcases the talents of a renowned British writer. Other stories include Anthony Trollope's "The Parson's Daughter of Oxney Colne," a subtle study of the psychological cost of maintaining self-esteem; Thomas Hardy's "The Fiddler of the Reels", in which a ... |
|
Комплектът включва пет логически 3D пъзела, изработени от дърво и метал, от серията "Great Minds". Сред тях ще откриете звездата на Йохан Кеплер, хвърчилото на Бенджамин Франклин, светещия елемент на Томас Едисон, магнитните полета на Майкъл Фарадей и траверсите на Робърт Стивънсън. Целта на всеки един от тях е да успеете да го разглобите и сглобите отново. Включените логически 3D пъзели има приблизителна височина от 5 cm. Опаковани са в красива кутийка, подходяща за стилен подарък. ... |
|
Отсядането на мистериозния капитан Боунс в странноприемницата Адмирал Дъкбоу събужда любопитството на младия Джим Дъкинс. Един ден Боунс просто изчезва, оставяйки на Джим карта на остров, пълен със съкровища. Дъкинс поема на вълнуващо приключение в търсене на съкровището, изправяйки се пред опасни врагове. Дали ще се справи с мисията си? Безсмъртната класика на Робърт Луис Стивънсън , преразказана по неповторим начин с помощта на Мики , Доналд и техните приятели. Книжката е част от поредицата Историята, разказана от Мики и Доналд от издателство Егмонт . ... |
|
Творчеството на Александър Грин (1880 - 1932) досега е представяно като творчество за деца - един мит, който вече е развенчан. Произведенията на Грин се смятат за близки до готическия роман, а той смята себе си за символист. Сравняват го с Едгар По , Стивънсън , Набоков и Булгаков . Подбраните тук разкази и новели са един нов поглед към непризнатия приживе голям писател, към неговия необичаен и неповторим талант, и почит към свободния му дух. "Всичко, което неочаквано изменя живота ни, не е случайност. То е в самите нас и чака само външен повод за изразяване на действията си." Книгата е част от Колекция ... |