store.bg - най-големият електронен магазин в България
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Еньовче    Българско-цигански речник - Цветан Василев
Търсене
Книги

Българско-цигански речник





Цена:  7.00 лв.
* Доставката в София на този речник е 2.90 лв.
и отнема от 1 до 3 работни дни, за цена извън София щракнете тук.
* Можете да платите речника в брой при получаване.
Продукт#18390
ТипРечник
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издателство
Категории
КорицаМека
Страници112
Размери11.40 / 16.70 / 0.50 cm
Тегло0.082 kg
EAN9789549373394
ISBN9789548729394
Страници от този речник



 
Описание
Предлаганият речник разкрива езиковите влияния на циганския език с български, турски, румънски и гръцки езици в резултат на контактите между тях в течение на много години. Речникът съдържа около 2800 думи и езикови форми изписани на кирилица.
Издаването на българско-цигански речник ще запълни една неоправдана липса, ще подпомага циганите в овладяването на майчиния език. Съставянето му е облагодетелствано от незначителните изследвания през предишните десетилетия и от издадения циганско-български речник на Я. Маликов през 1992 година.
Рейтинг
Рейтинг: 8.00 / 127 гласа 
За да оцените речника "Българско-цигански речник", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
Добави мнение 
много хубава книга само така
Абе вие малоумни ли сте бе! Какво значи дали има полза?! Ако щете от чисто академична гледна точка има полза от знанията за който и да било език. А циганския език е специален поради това че има множество диалекти, които при това се развиват свободно, без да бъде нарушавана естествената еволюция на езика. И като такъв, циганският е изключително интересен от лингвистична гледна точка. И за какво "укоражаване" ми говориш бе неграмотен комунистически простак?! Защо и от кого трябва да е одобрена една книга за да бъде издадена?! Ох, пък и аз му се хващам на тъпия му трол с трол.
Мани беги ве кво е туй нещо???Как може да има такава книга и да е толкова скъпа зада може да се интегрираме с циганите как може изобщп да се продава и да е одобрена?ПРосто невероятно!Докато не се оправят долната измет циганите няма смисал от укоражаването им да бъдат част от българското общество.
ПОЛЗА ИМА
аз съм от турско-цигнаски произход и съм за :)
Закупилите този речник, купуват също
Практически курс по цигански език - Стефка Попова - речник

Практически курс по цигански език



Българска Мултимедийна Компания
Цена:  5.00 лв.
Тази книга е представена със сканирани страници!
Учебникът по цигански език е първият в българската лингводидактическа литература опит за съставянето на основен практически курс по цигански език. Съдържа 30 урока, всеки от които се състои от кратка обяснителна част и лексико-граматически упражнения. Тези упражнения включват съответния лексикален и граматичен материал като отделна урочна единица и целят създаването на продуктивно-активни говорни умения и навици. Поради практическите цели на обучението учебните текстове съдържат предимно битово-разговорна лексика, като новите непознати думи и изрази се обособяват в рубриката “Малък речник”, а в някои от случаите е посочена и регионалната ...
Циганско-български речник : Iromanu-dasikanu pheryasnikus - Илия Ангъчев - речник

Циганско-български речник
Iromanu-dasikanu pheryasnikus



Парадокс
Цена:  20.00 лв.
Тази книга е представена със сканирани страници!
"Циганско-българският речник" на Илия Ангъчев е първият цялостен, изчерпателен и обемен речник на един от многото ромски езици и диалекти, разпространени у нас. В него са събрани 10 000 думи и словоформи, част от които са модифицирани от български, турски, гръцки и други езици. В речника са включени значителен брой съчетания и изрази, отразяващи спецификата на циганския и българския език, както и цели фрази, което надхвърля стандартните за един речник семантични гнезда. Говорът, на който е базиран трудът на Илия Ангъчев, има голямо значение както като средство за общуване сред съществена част от ромския етнос у нас, така и като ...
Да проговорим гръцки веднага + CD - речник

Да проговорим гръцки веднага + CD


Хермес
Цена:  10.95 лв.
Larousse - Ръководство за ускорена самоподготовка ... Самоучителят включва най-често използваните изрази и конструкции и позволява на читателя без предварителна подготовка да постигне бърз напредък. Едно превъзходно помагало за ускорена самоподготовка. Звуковата версия на CD помага за по-лесно усвояване на материала. ...
Румънски език, самоучител в диалози - речник

Румънски език, самоучител в диалози


Грамма
Цена:  12.00 лв.
Тази книга е представена със сканирани страници!
“Румънски език самоучител в диалози” съдържа основното от граматиката и лексиката на съвременния румънски език. Граматичният материал е разработен в съпоставителен план с българския, а диалозите, третиращи теми от ежедневното общуване, са преведени. Предлаганият метод на обучение е олекотен и изчистен от излишна теоретическа обремененост и академични шаблони. Изложен достъпно и непринудено, учебникът е адресиран към широк кръг читатели, които желаят да изучават езика самостоятелно. Предлага се и под формата на CD. ...
Разговорен гръцки за 6 седмици - Елизабет Смит - речник

Разговорен гръцки за 6 седмици



Skyprint
Цени:  5.99÷11.98 лв.
Самоучител за начинаещи по гръцки език. По 35 минути на ден за 6 седмици ще разбирате и говорите гръцки език. ... Това е една от най-успешните системи за бързо обучение по гръцки в света. Избягвайки сложните граматически обяснения и ненужни изрази на високо литературно ниво с нея ще научите най-важното - разговорния гръцки език. Преминете през този гениален курс и след 6 седмици ще разбирате достатъчно и ще можете да се изразявате на приличен гръцки. ...
Българско-сръбски разговорник - Ценка Иванова, Биляна Васич - речник

Българско-сръбски разговорник


,

Грамма
Цена:  7.00 лв.
Тази книга е представена със сканирани страници!
Настоящият “Българско-сръбски разговорник” е адресиран към всички, на които предстои да посетят Сърбия и Черна гора, независимо дали отиват на гости, на екскурзия, на почивка или по работа. ... Разговорникът ви предлага: практично и удобно структуриране на темите и разделите прецизен подбор на думите и фразите, направен според честотата на употребата и полезността им формулиране на въпросите и отговорите така, че да съумеете сами и с лекота да построите фразата, от която се нуждаете в конкретната ситуация възможност не само да си служите с езика, но и неусетно да го усвоявате едновременно на двете азбуки: кирилица и латиница и много ...
Българско-арабски разговорник - Светла Стоева - речник

Българско-арабски разговорник



Грамма
Цена:  7.00 лв.
Тази книга е представена със сканирани страници!
Разговорникът включва: кратка граматика българско-арабски речник общуване хранене услуги и развлечения стоки и покупки здраве лични и бизнес контакти И много полезна информация за вашия престой в арабския свят. ...
Гръцки език, самоучител в диалози - Панайот Първанов - речник

Гръцки език, самоучител в диалози



Грамма
Цена:  10.00 лв.
Тази книга е представена със сканирани страници!
Този самоучител ви предлага динамичен метод, достъпен подход и разнообразни диалози. Учебният материал е разделен в 15 урока. Всеки урок се състои от диалози и коментари към тях. Диалозите обхващат различни аспекти от ежедневното общуване, а коментарът разглежда граматичните теми, които основно са застъпени в тях. Книгата се предлага и под формата на CD. ...
Универсален Българско-румънски разговорник - речник

Универсален Българско-румънски разговорник


СофтПрес
Цена:  7.99 лв.
Изрази и думи за всяка ситуация в чужбина: Всички важни изрази и думи, подредени в тематични раздели Произношение на думите и изразите, изписано на кирилица Много допълнителна информация за оцеляване в съответната страна Практични съвети, свързани с културните особености и нравите Пълноцветен и компактен помощник за всяка ситуация в чужбина Допълнителен раздел за пътуване с деца И още: Кратка практическа граматика Туристически българско-румънски речник Клиентите, закупили разговорник, могат да свалят безплатно аудиозапис с произношенията към него от сайта на производителя. ...
Да проговорим гръцки веднага - CD - речник

Да проговорим гръцки веднага - CD


Хермес
Цена при Носител CD:  5.95 лв.
Ръководство за ускорена самоподготовка ... Звукова версия на книгата "Да проговорим гръцки веднага". Самоучителят включва най-често използваните изрази и конструкции и позволява на читателя без предварителна подготовка да постигне бърз напредък. Едно превъзходно помагало за ускорена самоподготовка. ...
Пълен списък на купуваното от клиентите закупили този речник
Басейни Intex
Интензивно и свободно отглеждане на пуйки, кокошки и бройлери за яйца и месо - Ангел Рангелов, Иван Иванов -
Интензивно и свободно ...
Ангел Рангелов, Иван Иванов
Птицевъдството в България в миналото беше отрасъл с голямо стопанско значение. Започнало развитието си ...
Люпене на яйца от домашни птици - Ангел Рангелов -
Люпене на яйца от домашни ...
Ангел Рангелов
През последните няколко години се увеличи интересът към изкуствено люпене на яйца от домашни птици в ...
За червения калифорнийски червей: от А до Я - Васил Алексов -
За червения калифорнийски ...
Васил Алексов
Отглеждането на червеите, по-точно на червения калифорнийски червей, отдавна е престанало да бъде хоби ...
Отглеждане на токачки, фазани, гълъби за месо и пъдпъдъци - Ангел Рангелов, Иван Иванов -
Отглеждане на токачки, ...
Ангел Рангелов, Иван Иванов
Фазаните, пъдпъдъците, токачките и гълъбите за месо са видове птици, чието месо има вкус на дивеч. ...
Пчеларство за начинаещи - Бижо Бижев -
Пчеларство за начинаещи
Бижо Бижев
Нека с тази книжка се опитаме да надникнем в "тайните" на пчелите, макар че тя обхваща само ...
Българско-цигански речник - Цветан Василев -
Българско-цигански речник
Цветан Василев
Предлаганият речник разкрива езиковите влияния на циганския език с български, турски, румънски и ...
Производство на домашни вина и ракии - Димитър Цаков -
Производство на домашни ...
Димитър Цаков
Ст. н. с. I ст. д-р Димитър Цаков е дългогодишен директор на Института по винарска промишленост в ...
Лешник - Драган Брезовски -
Лешник
Драган Брезовски
Отглеждане,болести и неприятели, стокови качества на плодовете, икономическа ефективност : В тази ...
Дневник на пчеларя за 51 кошера. Пчеларски календар на болестите на пчелите и основни дейности на пчеларите - Калинка Гургулова -
Дневник на пчеларя за 51 ...
Калинка Гургулова
Приложение: Ветеринарномедицински дневник на пчелина ...
Въпроси и отговори по зайцевъдство - Емил Йовчев, Петър Джамбазов, Александър Деребанов, Надежда Дамянова -
Въпроси и отговори по ...
Емил Йовчев, Петър Джамбазов, ...
В книгата ще намерите: заешко месо - предимства и производство; произход на домашния заек и ...
Национално външно оценяване и прием след 7. клас - математика - част 1 - Здравка Паскалева, Мая Алашка, Райна Алашка -
Национално външно ...
Здравка Паскалева, Мая Алашка, ...
Нов формат на изпита - 2012 г. : Първият модул на темата за национално външно оценяване по математика ...
Инферно - Дан Браун -
Инферно
Дан Браун
Моят дар е бъдещето. Моят дар е спасението. Моят дар е адът. : "Търсете и ще намерите." ...
Транссърфинг на реалността: Форум на сънуващите - Вадим Зеланд -
Транссърфинг на реалността:...
Вадим Зеланд
Книга от поредицата "Транссърфинг на реалността" : Тази книга не е захаросана мистика, не е ...
Здраве от аптеката на Господ - Мария Требен -
Здраве от аптеката на ...
Мария Требен
Наред с начините за използване на билките при заболявания, Вие ще намерите в тази книга също и ...
Битието - Владимир Зарев -
Битието
Владимир Зарев
По трилогията "Битието", "Изходът" и "Законът" е заснет епичният сериал & ...
Национално външно оценяване и прием след 7. клас - математика - част 2 - Здравка Паскалева, Мая Алашка, Райна Алашка -
Национално външно ...
Здравка Паскалева, Мая Алашка, ...
Нов формат на изпита - 2012 г. : Първият модул на темата за национално външно оценяване по математика ...
Тестовете на Веси по български език и литература: Матура 2013 - Весела Кръстева -
Тестовете на Веси по ...
Весела Кръстева
Учебното помагало съдържа тестови задачи с избираем и свободен отговор и творчески задачи за създаване ...
Тестове по БЕЛ за матура: Нови варианти - първа част - Ваня Чернева -
Тестове по БЕЛ за матура: ...
Ваня Чернева
Сборникът съдържа 10 теста по актуализирания вариант за държавен зрелостен изпит по български език и ...
The English Ladder: Учебна система по английски език : Ниво 4: Учебник - Susan House, Katharine Scott -
The English Ladder: Учебна ...
Susan House, Katharine Scott
"The English Ladder" is a four-level course designed to help pupils take their first steps ...
Книгите, които лекуват - книга 1: Книга от светлината - Диана Мечкова -
Книгите, които лекуват - ...
Диана Мечкова
Послания от майка Богородица, Вселенските Владици на Светлината и Бялото братство. : Ако можехте да ...