Адаптирани разкази на немски език ниво B1 - C1. ... "Поредицата Adaptierte Erzahlungen на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени (както е при обикновената адаптация) относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен осакатява текста - те са допълнително обяснени. По-сложните изрази, съдържащи идиоматични, фразеологични или някои особено лексикални форми, са преведени дословно под черта. За научните ... |
|
Илюстратор: Любен Зидаров. ... Животът на Хари Потър се променя завинаги на единадесетия му рожден ден, когато великан с очи, блестящи като бръмбари, му донася писмо и невероятна новина. Хари Потър не е обикновено момче, той е магьосник. Едно невероятно приключение е на път да започне."Има неща, които хората не могат да преживеят заедно, без в края на краищата да не се заобичат взаимно, и едно от тях е да нокаутираш четириметров планински трол." Из книгата ... |
|
Илюстратор: Любен Зидаров. ... Втората година на Хари в Училището за магия и вълшебство "Хогуортс" започва със зловеща заплаха, изписана в мрачен коридор, и едно предсказание, че ужасяващи неща са на път да се случат... "Изборът, който правим, Хари, говори много по-красноречиво за същността ни, отколкото нашите способности." ... |
|
Илюстратор: Любен Зидаров. ... Добре дошли в "Хогуортс" за още една година, белязана от предсказания за смърт и черни поличби. Хари разкрива нови тайни от миналото си и е на път да се изправи лице в лице с един от най-верните последователи на лорд Волдемор. "Ти си... истински син на баща си, Хари!" ... |
|
Илюстратор: Любен Зидаров. ... Четвъртата година на Хари в "Хогуортс" го изправя пред легендарния Тримагически турнир. Той ще се сблъска с много изпитания, ще срещне нови приятели и ще открие в себе си неочаквана сила, която ще му помогне в поредния сблъсък с Волдемор. "Не искате да разберете, че не е важно като какъв е роден някой, а какъв е станал!" ... |
|
Илюстратор: Любен Зидаров. ... Завръщането на Черния лорд вече не е тайна за никого, но Министерството на магията отказва да го приеме. Новата учебна година изпълва коридорите на "Хогуортс" със съмнения, а сред редиците на учителите се появява едно искрящо розово попълнение. "Младите не могат да знаят какво мисли и чувства един стар човек. Ала старите хора носят вина, ако забравят какво е да си млад..." ... |
|
Неизлечимо болна млада жена и малкият ѝ син пристигат в Стария Созопол. Тук се запознават с няколко души, които скоро стават тяхно семейство: Михаил - бивш популярен актьор и настоящ пияница, Демир - мъдър и благ старец, Луиза - борбена и импулсивна арменка, и баба Настасия - ясновидка и гадателка. От този миг животът на всички се преобръща, а съдбите им се преплитат необратимо в любов, раздяла, смърт, прошка, мистика и усещане за предопределеност. Драматичната история на ръба между философията и притчата провокира читателя да си задава въпроси, да открива своите лични отговори и да изживее цяла палитра от човешки ... |
|
Затворът не е просто роман. Това е разследване - и на престъпление, и на общество, и на съвест. Главният герой се впуска в пъзел от насилие, корупция и истина, който го отвежда не само до мрачните тунели на властта, но и до собствените му сенки. В центъра на историята е една мистериозна огърлица, изчезнали хора, тайни документи и система, която може би е по-реална от всяка държава - Гражданската електронна борса. Героите се борят - за справедливост, за достойнство, за любов. А понякога просто - за да оцелеят. Това не е история за победа. Това е история за освобождение. От страха. От заблудите. От затвора, в който сами се ... |
|
Никой няма глупостта да избяга от най-щастливите си летни дни. Завършила медицина с отличие, младата лекарка Адриана Вазова има само едно лято за себе си, преди да се посвети на специализацията си по кардиология - своята първа любов. След години, преживени сякаш на пауза, тя най-накрая е готова да се изправи пред страховете си и да заживее истински. Всичко, от което има нужда, е малкият списък с мечти и предизвикателства, скрит в калъфчето на телефона ѝ, морето и варненското лято. Всички истини на света са нечии измислици. За Явор Огнянов, свикнал да не се съобразява с хората, обещанията и отлитащото време, това ... |
|
Още със заглавието си романът издава двойната си природа. Лего е едновременно препратка към детския конструктор и игра с имената на ЛЕрмонтов и ГОгол, които задават тона на първите глави. Така започва едно филологично приключение без аналог, в което читателят е деен участник. Свързващата сюжета нишка е загадъчната история на една испанска монета, разчупена на две половини, които преминават от герой на герой, от епоха в епоха в продължение на близо два века - от средата на XIX век до разрушаването на Кримския мост през 2022 г. Всяка глава е не само нова история, но и нов литературен свят. Ако някога сте се питали какво би ... |
|
Джон Хасъмски е агент на Централното разузнавателно управление на САЩ, когото изпращат на мисия, свързана с международно разследване за тероризъм. Израсналият в Америка българин се впуска в опасно приключение, което го отвежда до София, Истанбул, Ню Делхи и Хималаите. Мъжът попада в епицентъра на измами, престрелки, убийства, атентати, за които се опитват да го натопят. Но кой? Защо? Агентът се превръща в беглец от закона и трябва да реши - да се предаде или да се укрие и разплете случая. Трудното му детство в България, първите години като емигрант и оперативната работа в ЦРУ са го научили да не се отказва и да се бори ... |
|
Детектив Джон Боуи е на една погрешна стъпка от това да бъде уволнен от полицейското управление в Оклеър, Луизиана. Той все още не може да си прости, че е допуснал разследването на изчезналата преди три години тийнейджърка Криси Мелин да доведе до задънена улица. Боуи, чийто личен живот също претърпява крах, намира утеха в алкохола. А когато му предлагат да участва в телевизионно предаване по истински престъпления, чийто нов епизод е посветен на Криси, той категорично отказва. Продуцентката Бет Колинс обаче е убедена, че изчезването на момичето не е изолиран случай, а част от зловеща поредица от отвличания, случили се в ... |