Двуезични разкази на немски и български език. ... Разказите на Карл Май са добре познати на няколко поколения българи. В старите преводи обаче, по разни причини - цензура, лични виждания на преводача, съображения на редактора и пр., умишлено са изпускани или променяни редица характерни за епохата и топографията на действието понятия, лексикални форми, чуждици и пр. На места дори липсват цели пасажи от повествованието. Ето защо ние Ви предлагаме максимално приближен до немския текст превод, граничещ с буквалния. Поредицата е предназначена за читатели, които са все още начинаещи в обучението си - 1 и 2 ниво по немски език. ... |
|
Класическите произведения на българската литература са слънчевите стълбове, крепящи националното ни самосъзнание. Те са кристалните мостове на възторга, по които Отечеството ще премине през огън и страдание и ще пребъде в третото хилядолетие. Томът съдържа разкази на Елин Пелин от книгите му Под манастирската лоза, Аз, ти, той, Черни рози и хумористичните миниатюри и стихотворения от Пижо и Пендо, редове от биографията на писателя и статии от Тончо Жечев, П. Пондев и П. Зарев. Изданието е насочено към ученици и студенти, както и към широката българска общественост. Поредицата Българска класика събира най-доброто от ... |
|
Поредица "Шедьовър" представя на българския читател безсмъртни образци на световната литература. ... Шедьоврите на световната литература са кариатидите, които крепят огромното и невидимо мироздание на човешкия дух. Във всяко време, когато са поставени на изпитание нравствените устои на отделната личност или цели нации, великата творба е като спасителна слънчева стълба в безобидната на отчаянието, хаоса и неверието. В този том ви предстои среща с поредния велик роман на Фьодор Михайлович Достоевски - "Престъпление и наказание". Всичко ли е позволено на човека, мъртъв ли е неговият вътрешен бог? Всяко ... |
|
Препоръчваме критичен поглед към съдържанието на тази книга, предвид възможността част от него да е създадено с политически и пропагандни цели. ... "Първата книга на проф. Андрей Фурсов, преведена на български език, е сборник от статии, посветени основно на най-важния проблем на съвременността - нейната кардинална трансформация. Според автора човечеството вече пребивава в най-опасната и драматична точка: повратната точка, от която няма връщане назад. Старата епоха на класическия капитализъм и Модерността вече са минало, а новата епоха е все още неясна, но със сигурност плашеща. Нейните вестители - конници на ... |
|
Препоръчваме критичен поглед към съдържанието на тази книга, предвид възможността част от него да е създадено с политически и пропагандни цели. ... "В сборника са включени мои статии и интервюта, публикувани по различно време във вестник Завтра. Към тях съм добавил и две интервюта от вестник Култура (публикува се пълната авторска версия, поместена на сайта на вестник Завтра) от портала nakanune.ru и две статии, заглавието на едната от тях - Оргазмът на богомолката - стана заглавие на този сборник." Андрей Фурсов "Какво ще се случи с частната собственост на едрия бизнес, на корпорациите? Проблемът е, че ... |
|
В многовековната история на България е изграден истински пантеон от бележити личности: владетели и държавници, политически и духовни водачи, писатели, художници, военачалници, в по-ново време и учени, музиканти, спортисти... За българската нация, обаче, първостепенна личност категорично е стратегът и творец, и водачът на националната революция Васил Левски, човекът, който още за своите съвременници е олицетворение на волята за свобода и демокрация. Личността на Васил Левски продължава и ще продължава да привлича вниманието на нацията, да събира в себе си онова родолюбие и отдаденост на една свята кауза, за която си ... |
|
Двама влюбени в разцвета на любовта си, една нация на ръба на войната... Родена на деветия ден от деветия месец през 1900 г., Кити Деверил израства в замъка Деверил, на слънчевите зелени хълмове на Западен Корк, Ирландия - същото място, където са живели нейните предци. Тя не е изцяло ирландка, както обича да я дразни Джак О'Лиъри - синът на местния ветеринарен лекар, но това не му пречи да се влюби в нея... Когато ирландските и британските сили се сблъскват в Южна Ирландия, Джак отива да се бие, а Кити се хвърля в каузата за свободата на Ирландия, изпращайки съобщения и амуниции на бунтовниците. Но нейната вярност ... |
|
Любовни истории от Швеция. ... След внезапната смърт на съпругата си Йонас Нивел и дъщеричката им Лили се местят да живеят в Чикаго. Няколко години по-късно двамата се завръщат в родната Швеция. Младият мъж отново се изправя пред тежките обвинения на тъста си, собственик на фабрика за стъкло във Викърби. Хокан Петершон продължава да го вини за смъртта на по-голямата си дъщеря. Другата, Сирка, обаче си поставя за цел да ги сдобри. Мисията ѝ изглежда безнадеждна, особено след като признава на баща си за започналия страстен романс между нея и Йонас. Заслепеният от гняв Хокан е изправен пред ново тежко изпитание - ... |
|
Той те гледа... Той те следва... Той копнее да бъде... ... Кой знае истината за нейното семейство? Кой иска миналото ѝ да остане скрито завинаги? Кейтлин Прескът е само бебе, когато родителите ѝ изчезват. Осиновена от богато тексаско семейство, тя се превръща в Кейт Монтгомъри и израства без спомен за родителите си и двете си по-големи сестри и брат, които я търсят, надявайки се да поправят ужасната грешка, извършена преди двайсет и две години в малко тексаско градче. Вече като амбициозна млада новинарка, току-що получила мечтаната работа в един остински телевизионен канал, Кейт осъзнава, че някой я преследва. ... |
|
Малка скъпоценна книга, подходяща за ученици, учители, родители, баби и дядовци. Прочети тази книга, но помни, че всеки се учи от каквото му се случи! ... В тази книга има поучения от различни минали времена, казани по различен начин, които са били и може да са добър помощник на всеки родител и учител, желаещи да възпитат децата си със здрав разсъдък и полезни умения. Поученията от Глава 1, Глава 2 и басните от Глава 5 са избрани са избрани от книгата на П. Х. Берович (Петър Берон) - "Буквар с различни поучения от П. Х. Беровича за българските училища", а на Глава 3, стихотворенията са избрани от книгите на П. ... |
|
България изживява своето време на най-голямо изпитание - войната със себе си. Кризата на ценностите и липсата на устои водят до загубата на национални посока и цели. Усещането за общност е пред изпитание, разделителните линии са твърде много, а един от малкото обединителни стълбове е общото усещане за бедност - първо материална, но вече и духовна. Преломното време се нуждае от колкото се може повече пътеводни светлини, които да показват, че път напред има. В тази книга няма да откриете апокалиптични заклинания за изчезването на българския народ и държавата му. До края ѝ ще намерите надежда. Това е книга за силната ... |
|
Екзотичният остров Сан Матадор не е отбелязан на картата, а за него знаят малцина. Островът е рай за бегълците от закона, които биха дали всичко, за да живеят спокойно в лукс и в анонимност. Под закрилата на суров диктатор, наричан Генералът, и неговите жестоки и изобретателни в забавленията си наследници те се чувстват в пълна безопасност. Но един от жителите на новия остров не е успял да скъса съвсем с миналото си, когато е вършил жестокости в малка балканска държава. Попаднал е под прицела на международната компания "P.S.", която под прикритието на специализирани услуги в областта на сигурността всъщност ... |