Адаптирани разкази на френски език. ... "Поредицата "Contes adaptés" на издателство Веси" е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по френски езиик. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени (както е при обикновената адаптация) относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен осакатява текста, - те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и по-особените лексикални форми са преведени под черта. За историческите, географските и др. понятия са ... |
|
|
Двуезични разкази на френски и български език. ... "Поредицата "Contes bilingues" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. Според наше вестникарско проучване от 2001 г. приказките на Шарл Перо са сред първите 5 книги, до които се докосва всяко подрастващо българче. Навярно и в останалите или поне в повечето европейски държави отношението към тях е подобно. Техният автор обаче съвсем не е предвиждал такова развитие на нещата, понеже в неговата ... |
|
|
Най-продаваната граматика в света за всички, които изучават английски език. Пето издание на граматиката, което включва упражнения с отговори + електронна версия на помагалото. ... Разработено от Реймънд Мърфи и издадено за първи път през 1985 г., English Grammar in Use е популярно издание и до днес. През годините книгата е използвана от милиони хора по света като полезен помощник за изучаването на английската граматика. Петото ѝ издание е с актуализирано съдържание, но запазва простотата, яснотата и лекотата на употреба, които са направили English Grammar in Use толкова популярна сред учащите, а и сред учителите. ... |
|
|
"Al dente" е модерен и иновативен курс, създаден за ученици, които изучават италиански като чужд език. Подходът е активен, с фокус върху лексикалния запас. Всички езикови компоненти са обхванати в едно единствено издание. Цялото издание включва учебник, упражнения, аудио диск и DVD: 8 теми, състоящи се от 16 страници плюс 1 въвеждаща тема (тема 0); 8 работни листа, свързани с видео упражнения от DVD; 24 страници културни допълнения; 32 страници упражнения, свързани с темите; обобщение на граматиката и таблици със спрежения на глаголите; секция, посветена на подготовка за изпити: "CILS", " ... |
|
|
Книжката за четене за ниво A2 - B1 разказва за немец, който живее в Испания повече от 20 години и за неговите приключения и културни недоразумения по време на пътуването му през Андалусия, посещението на неделен концерт в театъра, разходка до пазара, екскурзия до крайморско селище. Историята е достъпна за слушане и в MP3 формат. ... |
|
|
Помагалото подготвя за изпита "First Certificate in English". ... Помагалото съдържа необходимата граматика за съответното сертификатно ниво, разработена за самостоятелна подготовка. Включени са 48 изпитни задачи за всяка част от изпита и практическа информация. Полезните съвети помагат на учащите как да подходят по най-правилния начин към упражненията, а рубриката "Get it right" подчертава типичните грешки на кандидатите в изпита. Помагалото е подходящо както за "Cambridge English: First", така и за "Cambridge English: First for Schools". Аудиотоматериалите са достъпни за ... |
|
|
Поредицата адаптирани книжки за четене е предназначена за възрастни и разказва за разследванията на журналисти от информационната агенция "Primera Plana". ... |
|
|
Помагало за държавен изпит ниво C1. ... Настоящото помагало е предназначено за самоподготовка на студентите от направления "Политически науки", "Икономика" и "Икономика с преподаване на английски език", на които предстои да се явят на държавен изпит по испански като първи чужд език. Те са положили вече кандидатстудентски изпит по испански език и специализираното езиково обучение в "УНСС" надгражда специфични езикови знания и умения в избраното от тях направление, където се усвоява интензивно обществено-политическа и/или икономическа терминология. Студентите имат право да се явяват ... |
|
|
Разследванията на комисар Де Анджелис. Комисар Де Анджелис се завръща в Неапол за чудото на Сан Дженаро, но кръвта на древния светец не е единствената кръв, която може да бъде намерена... Адаптираната книга съдържа: граматика и речник на ниво B1; подробни бележки за езика и културата; оригинална и интригуваща история, чието действие се развива в Неапол; разнообразни упражнения за практикуване на четене с разбиране, комуникация и лексика; отговори на упражненията. Аудио книгата с драматизация по текста е достъпна за безплатно сваляне в mp3 формат на сайта на издателство "Casa delle Lingue". ... |
|
|
Системата включва: 12 части, изградени върху актуални и интересни теми; структура, адаптирана към ниво C1 - всяка част съдържа 1 досие от 8 страници, състоящо се от секции Découvrir, Construire et (inter)agir, Construire et produire, Produire et créer, както и една финална задача (Défi); набляга върху теми, които са интересни както за учениците, така и за преподавателите; граматиката е интегрирана в учебника и отговаря на изискванията за достигане на ниво C1; всяка част съдържа по един урок, посветен на методологията с анализи и коментари върху примери; работата с езика е засегната с целия учебен ... |
|
|
"Defi" е оригинален френски метод за преподаване, който е лесен за използване и мотивиращ за учениците. Системата, която е организирана на базата на изпълнение на задачи, ще събуди любопитството на учениците с помощта на културата като основен елемент от овладяването на езика. Създадена е за младежи от горния учебен курс и за възрастни и обхваща ниво B1 от "CECRL". Системата включва: ясна и лесна за адаптиране структура: 9 части на ниво, всяка част разделена на две тематични секции; всяка секция съдържа: 2 страници открития, 4 страници с документи, заедно с граматически и лексикални упражнения, ... |
|
|
Разследванията на капитан Росети. Капитан Росети е в Сицилия, за да се наслади на зашеметяващите гледки и красивото изкуство и архитектура на острова. Но пътуването му е прекъснато, когато е намерено тяло. На пръв поглед изглежда като самоубийство, но нещо не е наред... Адаптираната книга съдържа: граматика и речник на ниво B1; подробни бележки за езика и културата; оригинална и интригуваща история, чието действие се развива в Палермо; разнообразни упражнения за практикуване на четене с разбиране, комуникация и лексика; отговори на упражненията. Аудио книгата с драматизация по текста е достъпна за безплатно ... |
