Братя Грим - Якоб (1785 - 1863) и Вилхелм (1786 - 1859), в продължение на десетилетия събират и обработват стари немски народни приказки. Най-хубавите от тях са събрани в двата тома на ИК Пан, преразказани от майстора на българското слово Ран Босилек (1886 - 1958). ... |
|
|
Той е кралят на междучасията, експерт-ниски оценки: всеки е чувал за Тото! Знаеш ли защо Тото никога не ползва гумичка? Или пък защо вече не ходи на уроци по тенис? Ще разбереш от вицовете за Тото и веселата му дружина! Комикс, с който ще се заливаш от смях! Първият брой от една страхотна поредица! Илюстрации: Серж Блок. Всеки брой от поредицата Тото на Франк Жирар включва около 70 великолепно илюстровани вицове за малкия палавник Тото - френският еквивалент на българския Иванчо. Тото винаги прави забавни и необмислени коментари и действия, и с острия си ум поваля наред родители, учители и съученици. В неговата ... |
|
|
Съставител: Сергей Игнатов. ... Тръгваме на невероятно пътешествие в приказния свят на древните египтяни. Ще бродим сред храмове и пирамиди, дворци и далечни земи. Ще срещнем богове и герои, мъдреци и говорещи животни. Ще станем свидетели на велики битки, на смелост и доблест, но и на предателство и страдание. Ще поговорим с древния Сфинкс и ще се запознаем с дракона от Острова на изобилието. Ще разберем, че боговете обичат смелите, а Перото на истината винаги тежи на везните на справедливостта. Да полетим с птицата ибис чак до река Нил и да се потопим в загадките и мъдростта на Древен Египет. ... |
|
|
"Приказките на Андерсен създават особена атмосфера. Нещо едва уловимо ги отличава от останалите произведения от този жанр. Според автора са предназначени както за деца, така и за възрастни. Нашето издание се отличава с две ценни качества. В превода е запазена оригиналната Андерсенова атмосфера с характерната за нея любов към Бога и към християнството като цяло. В много от преводите, направени през последните 50 - 70 години, пасажите, свързани с религията са напълно премахнати. Ние сме ги запазили. Другата ценност на изданието е неговото обогатяване с живи, ярки и емоционални класически илюстрации на европейски ... |
|
|
105 класически цветни илюстрации на европейски художници."Приказките на Андерсен създават особена атмосфера. Нещо едва уловимо ги отличава от останалите произведения от този жанр. Според автора са предназначени както за деца, така и за възрастни. Нашето издание се отличава с две ценни качества. В превода е запазена оригиналната Андерсенова атмосфера с характерната за нея любов към Бога и към християнството като цяло. В много от преводите, направени през последните 50 - 70 години, пасажите, свързани с религията са напълно премахнати. Ние сме ги запазили. Другата ценност на изданието е неговото обогатяване с живи, ... |
|
|
"Скъпи читатели! Добре дошли в магическия свят на Андрю Ланг! Известният шотландски поет и романист отдава голяма част от живота си в събиране и превеждане на вълшебни приказки от цял свят, които превръща в 12 богато илюстрирани тома, всеки със свой собствен цвят. В първия том от знаменитата му поредица Приказки на феите ще ви срещнем с 37 чудесни френски, немски, английски, шотландски, норвежки, арабски и гръцки приказки. Някои от тях са познати, а други са съвсем нови за българския читател, но във всички случаи те са прекрасен подарък за вас - деца и родители - и ние вярваме, че ще харесате старите истории, ... |
|
|
"Скъпи читатели! Добре дошли в магическия свят на Андрю Ланг. Известният шотландски поет и романист отдава голяма част от живота си в събиране и превеждане на вълшебни приказки от цял свят, които превръща в дванадесетте богато илюстрирани тома Приказки на феите, всеки със свой собствен цвят. Във втория том от знаменитата му поредица Приказките на червената фея ще ви срещнем с 37 чудесни френски, немски, английски, ирландски, норвежки, румънски, руски, украински и финландски приказки. Някои от тях са познати, а други са съвсем нови за българския читател, но във всички случаи те са прекрасен подарък за вас - деца и ... |
|
|
"Скъпи читатели! Добре дошли в магическия свят на Андрю Ланг. Известният шотландски поет и романист отдава голяма част от живота си в събиране и превеждане на вълшебни приказки от цял свят, които превръща в дванадесетте богато илюстрирани тома Приказки на феите, всеки със свой собствен цвят. В третия том от знаменитата му поредица Приказките на зелената фея ще ви срещнем с 42 чудесни френски, испански, германски, английски, полски, италиански, китайски, иракски приказки. Някои от тях са познати, а други са съвсем нови за българския читател, но във всички случаи те са прекрасен подарък за вас - деца и родители - и ... |
|
|
"Скъпи читатели! Добре дошли в магическия свят на известния шотландски поет и романист Андрю Ланг и неговата изключително способна съпруга Леонора Бланш Алейн Ланг, които отдават голяма част от живота си в събиране и превеждане на вълшебни приказки от цял свят, които превръщат в дванадесетте богато илюстрирани тома Приказки на феите, всеки със свой собствен цвят. В четвъртия том от знаменитата им поредица Приказките на жълтата фея ще ви срещнем с 48 чудесни немски, естонски, датски, гръцки, френски, унгарски, румънски, полски, индиански, ирокезки, китайски, руски, украински, исландски и шотландски вълшебни ... |
|
|
"Скъпи читатели! Добре дошли в магическия свят на известния шотландски поет и романист Андрю Ланг и неговата изключително способна съпруга Леонора Бланш Алейн Ланг, които отдават голяма част от живота си в събиране и превеждане на вълшебни приказки от цял свят, които превръщат в дванадесетте богато илюстрирани тома Приказки на феите, всеки със свой собствен цвят. В шестия том от знаменитата им поредица Приказките на сивата фея ще ви срещнем с 35 вълшебни приказки от Литва, Африка, Германия, Франция, Гърция, Италия, Бохемия, Русия, Полша, Сърбия, Португалия и други части на света. Преведени и адаптирани от устни ... |
|
|
"Скъпи читатели! Добре дошли в магическия свят на известния шотландски поет и романист Андрю Ланг и неговата изключително способна съпруга Леонора Бланш Алейн Ланг, които отдават голяма част от живота си в събиране и превеждане на вълшебни приказки от цял свят, които превръщат в дванадесетте богато илюстрирани тома Приказки на феите, всеки със свой собствен цвят. В петия том от знаменитата им поредица Приказките на розовата фея ще ви срещнем с 41 чудесни японски, гръцки, немски, датски, шведски, славянски, френски, сицилиански, каталунски и африкански вълшебни приказки. Някои от тях са познати, а други са съвсем ... |
|
|
Съставител: Артур Стефан Аракелян. ... Магията и мъдростта на стария континент. Книгата съдържа 89 приказки на различни европейски народи от 31 държави, подредени по азбучен ред според кирилицата. Изданието е обогатено с 248 илюстрации на европейски художници, предимно от XIX век, които пресъздават атмосферата на предишните епохи и ни позволяват да потънем в дълбините на вековете - там, където е събрана мъдростта на народите от нашия континент. Подобно издание излиза на български език за първи път. То ще бъде еднакво интересно както за деца, така и за възрастни. За онези, които умеят да се потапят в света на образите, ... |
