"През 1965-а излиза "Три тъжни тигъра"... същата година Гилермо Кабрера Инфанте напуска Острова и бившите бунтовници не позволяват да тури нога там. По тая причина творчеството му остава извън преведените у нас страници: той е отстъпник, отцепник, изменник, "червей" според Фиделовата особено ласкава понятийност. Затуй Кабрера Инфанте не застава овреме там, където по художественост е неговото място: редом с Борхес, Маркес, Рулфо, Астуриас, Кортасар, Лесама, Онети, Льоса, Карпентиер, Сабато, Фуентес, Роа Бастос. И българският превод на "Три тъжни тигъра" въздава една твърде окъсняла ... |
|
|
Роуз очаква семейството си във вилата им в Тоскана, когато случаен поглед към мобилния телефон на съпруга ѝ преобръща целия ѝ свят с главата надолу. Краткото съобщение гласи: "Липсваш ми. Обичам те. Връщай се скоро". Даниъл винаги е бил харесван от жените и тя го знае. Но до този момент не е имала никакъв повод за ревност, нито съмнение за изневяра. Да не би в живота му да се е появила друга жена, без тя да разбере? Когато голямото семейство се събира за лятната почивка, доверието на Роуз в Даниъл е разклатено. Колко добре го познава всъщност? Тя се страхува, че след десетилетия брак и две деца мъжът, ... |
|
|
Какво е любовта за Вал? Взаимно доверие и щастлив брак или маска, зад която се крие истинската й цел - милионите долари на съпруга й Видал, до които е решена да се добере с цената на всичко! Ще успее ли красавицата да осъществи коварните си планове? Джеймс Хадли Чейс е литературен псевдоним на английския писател от френски произход Рене Брабазон Ремон. Роден е на 24 декември 1906 г. в Лондон. Чейс е майстор на детективския роман, един от най-известните и талантливи писатели в този жанр. Данните за него са малко, тъй като той не обичал да се среща с журналисти и да дава интервюта. Джеймс Хадли Чейс е роден в семейството ... |
|
|
Някои тайни би трябвало да останат скрити... Бен Хоуп е в Италия на гости на стар приятел. Случайна среща отвежда бившия майор от британските специални части в известна галерия близо до Рим, където за минути се разиграва истинска драма. Маскирани убийци са готови на всичко, за да се сдобият с открита наскоро творба на Гоя. А Бен е изправен пред най-опасната си мисия досега - да спаси заложниците и да отблъсне похитителите. След кръвопролитието пресата го възхвалява като герой, но... не за дълго. Несправедливо обвинен за убийството на италиански политик, Бен се превръща в беглец, преследван от полицията в цяла Европа. В ... |
|
|
Кастинг за орисници (2018) от румънската писателка Охара Доновецки е роман с магически привкус, който повежда читателя на пътуване между световете - реални и отвъдни. Три приятелки, три съвременни мойри - Хая, Мира и Ленка - предат нишките на съдбата в интимни срещи, където разговорите им разплитат живота на ивици от спомени, мечти и забравени истини. Градският ритъм пулсира със самолетни полети, имейли и шумни улици, а сетивно описаните пространства - уютни холове, стари къщи, задушни улички - се превръщат в портали към други измерения. В центъра стои образът на лабиринта - символ на търсенето на собственото Аз, на ... |
|
|
Шеф Ашна Радже спешно се нуждае от нов план, за да спаси ресторанта си. Това е и единственият начин да докаже на себе си и на взискателната си и отчуждена майка, че не се е провалила напълно. Поканата да участва в Готвене със звездите, ново риалити шоу, което събира готвачи и известни личности в кулинарен тандем, изглежда като идеалното решение. Малко безплатна реклама, за да привлече отново внимание (и клиенти) към ресторанта си. Тя е готвач, какво е най-лошото, което може да ѝ се случи? Да се наложи да готви с мъжа, който е бил първата ѝ любов. Същият, който я е изоставил в най-тежкия момент в живота ѝ. ... |
|
|
Марлоу е моряк и пътешественик, който разказва за своето физическо и психологическо пътуване в търсене на Курц, скандален търговец на слонова кост. Пътувайки нагоре по реката към сърцето на африканския континент, той постепенно става обсебен от тази енигматична фигура, подобна на призрак. Предшестван от репутацията си на брилянтен пратеник на прогреса, сега Курц се е утвърдил като бог сред местните жители в едно от най-мрачните места на земята. Марлоу обаче вижда нещо друго в Курц: той е полудял. Откритието му го въвлича в крайни размисли не само за собствената му природа и ценности, но и за тези на западната цивилизация. ... |
|
|
Ще възкръсне ли любовта им като феникс, или времето за втори шанс е отдавна отминало? Миа Девлин знае какво е да обичаш и в един миг да видиш как любовта си отива. Преди време двамата със Сам Лоугън са имали пламенна връзка, но той напуска острова, изоставяйки съкрушеното момиче със спомените за споделеното вълшебство. Десет години по-късно Сам се завръща като собственик на единствения хотел в града и е твърдо решен да поправи някогашната грешка с Миа. Но вместо пламенно посрещане и прошка, той се сблъсква с ледено безразличие и недоверие. Миа обаче се нуждае от неговата помощ и сила, за да се изправи срещу най- ... |
|
|
Един неин поглед бе достатъчен, за да предизвика у него изпепеляващ пожар... Решена да не пропусне дебюта на братовчедка си Жаклин в Кънектикът, Джудит Малори убеждава родителите си да отложат за кратко дебюта ѝ в Лондон, за да може да придружи най-добрата си приятелка на нейното представяне пред американското общество. Нито едно от двете момичета не планира да се влюби по време на първия си Сезон, но плановете на Джудит се променят, когато на борда на кораба тя се сблъсква с мъжа от мечтите си. Отправил се на тайна мисия в Америка, която ще му осигури помилване, осъденият на смърт контрабандист Нейтън Тремейн ... |
