Адаптация: Данила Сорентино. ... С много прозорчета, за да търсиш мистерии и чудовища. Събития, свързани с изискания доктор Джекил и странното му протеже - смущаващия господин Хайд, се превръщат в мрачна мистерия. Те са последици от експеримент, който е излязъл от контрол. Големите въпроси за доброто и злото се разгръщат на страниците на тази страховита и необикновена история."Разбра се много за миналото му, а фактите бяха все неприятни: истории за жестокостта му, за аморалния живот, който бе водил, за странните му познанства, за омразата, която, изглежда, съпътстваше кариерата му." Из книгата Илюстрациите са ... |
|
Сред мъгливия Лондон върлува дяволският господин Хайд. Говори се, че поражда страх, омраза и погнуса. Говори се, че в него няма нищо човешко. Но кой в действителност е този тайнствен персонаж? Отговорът се крие в лабораторията на изтъкнатия доктор Джекил... Странният случай на доктор Джекил и господин Хайд - шедьовър в литературната фантастика с друг прочит във великолепно илюстрирана версия от Винсент Малие. Книгата е част от поредицата Възродената класика на издателство Знаци. ... |
|
Човешката душа е изтъкана от диаметрални противоположности: любов и омраза, корист и себеотрицание, състрадание и жестокост, принизяващи инстинкти и извисяващи пориви на благородство. Да опознаеш себе си означава да се гмурнеш в дълбините на човешката психика и да надникнеш през ключалката на килията, в която всеки от нас е заключил своето животинско начало: кръвожадния звяр, от който сме произлезли и за който предпочитаме да не говорим. Малцина автори са дръзвали да надникнат през тази ключалка, а още по-малко да отворят вратата и да се изправят лице в лице със своята тъмна страна. Именно това прави Странният случай с ... |
|
Малцина писатели успяват да съчетаят така съвършено свръхестественото с тривиалното, вълнуващото с провокиращото или скверното с духовното, както го прави Робърт Луис Стивънсън. Неговият готически шедьовър Странният случай с д-р Джекил и мистър Хайд е оставил неизличим отпечатък върху световната култура и литература. Честъртън, Набоков и Хенри Джеймс му се възхищават, а Киплинг го нарича свой идол. Почти всичките му страшни творби представят многообразието на човешката душа и ужасните битки, които се водят в нея и за нея. И въпреки че Странният случай с д-р Джекил и мистър Хайд е най-известната от тях, ... |
|
Retold by J. Borsbey and R. Swan. ... The novella's impact is such that it has become a part of the language. Jekyll is a famous London doctor, but something unusual is happening in his house. Who is his strange young friend? Why does Jekyll like him? And why does no-one else like him? Stevenson's dark thriller is the story of one man's need to find himself in the dark, foggy London of Victorian times. Nouns: abstract nouns, compound nouns, noun phrases. Pronouns: relative: who, which, that. Adjectives: opinion, description, classification, participles as adjectives, predicative and attributive. Prepositions: ... |
|
Retold by Silvana Sardi. ... The novel has attracted the admiration of writers as diverse as Henry James and Jorge Luis Borges. Kidnapped is an adventure story set in Scotland in the 18th century about a young man, David Balfour. After his father dies, David leaves his quiet, hometown in search of a new life at the house of Shaws. However, he immediately runs into danger at the hands of his cruel uncle Ebenezer and his adventures start here. He gets caught up with criminals but also makes friends with Alan Breck, a wild Highlander, who helps him as he tries to cross the Scottish Highlands. Will David manage to return ... |
|
One of Stevenson's most famous and enduringly popular works, the Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde describes the mysterious relationship between a respectable and affable doctor and his brutal associate. Set in the grimy streets of Victorian London, this tale of murder, split personality and obscure science, with its chilling final revelation, became an instant horror classic when it was first published in 1886, and has enthralled and terrified generations of readers ever since. This volume also contains seven other Gothic stories by Stevenson - such as The Body Snatchers, Markheim and Olalla - showcasing the ... |
|
Headstrong David Balfour, orphaned at seventeen, sets out from the Scottish lowlands to seek his fortune in Edinburgh and finds himself abducted on the orders of his wealthy Uncle Ebenezer. He's carried away to sea to be sold into slavery in the Carolinas, where he secures a timely alliance with Jacobite adventurer Alan Breck, and together they make an epic escape across the western Highlands. Inspired by real events, Kidnapped is a swashbuckling adventure of bizarre encounters, political assassination and wild carousings with Robert Louis Stevenson's unique counterpoint of low morals and high comedy threaded ... |
|
Treasure Island is an adventure novel, narrating a tale of pirates and buried gold. Treasure Island is an adventure tale known for its atmosphere, characters and action. After Jim Hawkins finds a map in an old sea chest, he starts an exciting adventure which will take him to a far off island in search of treasure. He sets sail with his friends, but they do not realise that many of the crew are pirates and their leader is the cook, Long John Silver. The pirates are determined to find the treasure first at all costs! Enjoy reading about the adventures of Jim and his friends at sea and discover who finds the buried treasure. ... |
|
Към колебаещия се читател Ако с предания моряшки, гемии, кораби, пирати, вихрушки, подвизи юнашки и крадено червено злато романтиката, тъй позната от моите момчешки дни, отново вдигнала платната, сегашните деца плени: за прочит тая книга става! Но може палавците вече да не обичат стара слава, ни битки сред вълните млечни, ни хубавици отдалече: с пиратските платна тогаз и с припевите си сърдечни да ида вдън земята аз! Из книгата Книгата е част от поредицата Библиотека на ученика. Световна класика за деца и юноши от издателство Скорпио. ... |
|
Двуезични разкази на английски и на български език за ниво A1 - A2. ... "Поредицата Bilingual stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. А за онези, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) по английски език е поредицата Adapted stories на издателството. В нея текстовете не са съкратени, а имат обяснителни бележки, упражнения и речник." Галин Йорданов ... |
|
Адаптирани разкази на английски език. ... "Поредицата "Adapted stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи ... |