Три изпитания очакват трима млади магьосници от три прочути училища, устремени към победата в Тримагическия турнир. Ала синьо-белите пламъци в бокала ще избухнат в червен огън повече от три пъти, за да се чуе името и на четвъртия участник в турнира за трима. Верни и нови съюзници, вълшебни създания и чудновати предмети ще помагат на героите да преодоляват неочаквани препятствия, да търсят у себе си неподозирани сили, да разкрият тайни връзки между събития и хора...

Краят на ваканцията наближава и скоро Хари Потър, вече четиринайсетгодишен, ще се отправи за четвърти път към училището за магия и вълшебство "Хогуортс" и към своето четвърто приключение в света на вълшебниците. Но преди експрес "Хогуортс" да потегли към величествения замък, предстои краят на едно вълнуващо състезание. Пред очите на сто хиляди магьосници от цял свят ще се състои финалът на Световното първенство по куидич - Ирландия срещу... България! Хари и най-добрите му приятели - Хърмаяни и Рон, ще съпреживеят схватката за световната титла. Безброй ръце ще ръкопляскат на българския търсач Виктор Крум, който е сред най-популярните състезатели по куидич в света. Фантастичните вийли - талисмани на българския национален отбор, ще се носят в луд танц. Как ли ще завърши този шеметен мач? А след края на двубоя всички ще видят в небето огромен череп. Писъци на ужасени магьосници ще огласят нощта. Някой е очертал Черния знак - знака на Лорд Волдемор...

През четвъртата учебна година на Хари в "Хогуортс" ще се проведе Тримагически турнир - древно състезание между три световноизвестни училища по магия, което не се е състояло повече от сто години. В замъка ще пристигнат ученици от други две училища, където се обучават вълшебници, и сред гостите ще бъде... самият Виктор Крум. Българският търсач ще играе важна роля във всичко, което предстои да се случи в "Хогуортс".
Три изпитания очакват трима млади магьосници от трите училища, устремени към победата в Тримагическия турнир. Тримата участници ще бъдат посочени от Огнения бокал - вълшебен предмет с огромна магическа сила. Над хиляда сърца ще бият учестено, докато Огненият бокал прави своя избор и синьо-белите му пламъци избухват в червен огън.
Верни приятели и нови съюзници, вълшебни създания и чудновати предмети ще помагат на героите да преодоляват неочаквани препятствия, да търсят у себе си неподозирани сили, да разкриват тайни връзки между събития и хора.

Както споделя Джоан К. Роулинг, за Хари четвъртото приключение е "краят на една ера". В четвъртата книга всичко е много по-дълбоко, по-вълнуващо, по-драматично. Храбрият Хари ще се сблъска със сериозни опасности, ще разкрие изключително важни неща за света около себе си и за собствената си личност, ще се изправи очи в очи срещу най-страшния си враг. А когато се появи лицето на Злото, две магически пръчки ще се вдигнат една срещу друга. Златиста нишка ще свърже двата края. Някой ще се стреми да не се прекъсне връзката... Дали това ще бъде краят на четвъртото приключение или началото на една нова ера...

Джоан К. Роулинг е английска писателка, която придобива световна слава с фантастичната поредицата за Хари Потър и сензационния роман за възрастни "Вакантен пост". Впоследствие започва да пише криминални романи под псевдонима Робърт Галбрейт, които печелят одобрението на критиката и превръщат авторката в една от най-известните, обичани и четени съвременни писателки. Носител е на литературната награда "Хюго".

Джоан е родена на 31 юли 1965 година в малкото градче Йейт, Англия. Баща ѝ Питър Джеймс е работил като инженер в компанията "Ролс - Ройс". От ранна детска възраст момичето обича да си съчинява истории, първата си приказка за заека Зайо написва когато е едва шестгодишна. Детството си прекарва на различни места, тъй като семейството ѝ често пътува. Когато е деветгодишна заедно с родителите си се премества в Татшил, където завършва началното си образование, след което се записва в гимназия в Уедин. По това време Джоан е тихо и свито дете, любимите и предмети са английскии и други езици. Веднага след завършването на гимназията тя се записва в "Университета" в Ексетър (Англия), където изучава френски език, по настояване на родителите си, които са на мнение, че дъщеря им може да си намери чудесна работа като секретарка с два езика.

През 1991 година след смъртта на майка си, двадесет и шест годишната Джоан решава да се премести в Португалия, където да преподава английски език. Там започва да пише третия си роман "Хари Потър и Философският камък" (първите два романа според нея са несполучливи и никога не ги публикува). В книгата се разказва за момче, което открива, че е магьосник и попада в училището за магия "Хогуортс". В Португалия тя се запознава с португалски журналист, за когото впоследствие се омъжва. През 1993 година се ражда дъщеря им Джесика. Същата година тя се развежда със съпруга си и заедно с дъщеря си се премества в Единбург, Шотландия. Роулинг си поставя за цел да завърши "Хари Потър и Философският камък", преди да започне работа като учител по френски език и разбира се да се опита да го публикува. Тя често пише в кафенето, докато Джесика спи. "Шотландският съвет по изкуствата" я финансира, за да завърши книгата си и след редица откази Джоан най-накрая продава романа на издателство "Блумсбъри" (Великобритания) за 4000$. "Хари Потър и Философският камък" е публикувана през юни 1997 година и е призната за най-добрата детска книга на годината във Великобритания. Тя поставя началото на една интересна и вълнуваща поредица, чийто главен персонаж е малкият магьосник. Следващата книга от поредицата - "Хари Потър и стаята на тайните" е публикувана през юли 1998 година. Третата книга "Хари Потър и затворникът от Азкабан" е издадена през юли 1999 година. Същата година Ролинг се превръща в световна литературна сензация, когато първите ѝ три книги се нареждат на първите три места в списъка на бестселърите на "The New York Times". До лятото на 2000 година първите три книги от поредицата са продадени с тираж повече от 35 милиона и са преведени на над 35 езика. Останалите книги от поредицата "Хари Потър и Огненият бокал", "Хари Потър и Ордена на феникса", "Хари Потър и Нечистокръвния принц" и "Хари Потър и Даровете на смъртта" също се превръщат в хитови и носят не малки печалби на авторката, превръщайки я от Пепеляшка в принцеса. Общият тираж на всичките 7 книги за приключенията на Хари Потър е 400 милиона екземпляра.

През 1998 година филмовото студио "Warner Bros" купува правата на първите два романа от поредицата, които впоследствие са екранизирани. На по-късен етап и останалите книги от поредицата са екранизирани, а Роулинг се превръща във втората по богатство жена в света, след Опра.