Англоезичните преводи от българския 19 век. ... Книгата представлява опит не само да открие, опише и систематизират фактите около това какво от англоезичните автори на белетристика, ползващи религиозни мотиви, е преведено на български през ХІХ в., но и да разгледа причините за превода при дадените обстоятелства. Във фокуса на вниманието са "Робинзон" на Даниел Дефо , "Чичо-Томовата колиба" на Хариет Бичър Стоу , "Коледна песен" на Чарлс Дикенс и "Пътешественикът" на Джон Бъниан . Трудът осветлява основни аспекти от литературното поле, набелязва идеи, очертава водещи мотиви, ... |
|
|
Петото дете е смразяваща, завладяваща и дълбоко тревожеща книга, която може да се определи като роман на психологическия ужас. В разгара на сексуалната революция от 60-те години на миналия век Дейвид и Хариет споделят старомодния идеал за щастливо семейство с много деца. В началото техният брак е точно такъв, какъвто са си мечтали – раждат се четири хубави, здрави и умни деца. С петата бременност на Хариет нещата се преобръщат – рожбата Бен е истинско чудовище и превръща живота им в ад. Оттук насетне те насочват цялата си енергия за „очовечаването“ на петото дете, но се отчуждават един от друг. Четирите им „истински“ деца ... |
|
|
От автора на бестселъра Вила в Сицилия - Розана Лей . Три писма. Две сестри. Едно пътуване до Венеция, вдъхновено от миналото, което проправя път към бъдещето. Джоана оставя зад гърба си шумния Лондон и се завръща у дома - в Мълбъри Фарм Котидж в Дорсет, където сестра ѝ Хариет отчаяно се опитва да спаси семейната ферма и да държи под контрол все по-нелогичното поведение на майка им. Въпреки всичко Джоана се надява, че тишината тук ще ѝ помогне да подреди мислите си след сътресенията в привидно щастливия ѝ брак. Когато открива стари любовни писма, подписани от художничка на име Еми, Джоана решава, че ... |
|
|
Всяка нова книга на Дона Тарт - забележителна фигура в света на американската литература, се смята за събитие, тъй като тя издава по едно заглавие на десет години. ... Вторият ѝ роман "Малкият приятел" отвежда читателя в безвремието на Южните щати, където под спокойната на пръв поглед, сънна атмосфера дебнат тъмни сенки и неподозирани тайни. Всички от рода Клийв се гордеят със семейната си история, но има нещо в миналото им, за което никога, при никакви обстоятелства не се говори. През един фатален празничен ден деветгодишният Робин Клийв е открит обесен на дърво в градината. Единадесет години по-късно ... |
|
|
Умна и самоуверена, Ема е убедена, че може да намери идеалния съпруг за приятелката си Хариет. Но с всяка следваща грешка, която допуска, тя осъзнава, че може би не познава хората толкова добре, колкото си мисли. Всъщност тя може би не познава дори собствено си сърце. Особено когато става въпрос за един определен джентълмен. ... |
|
|
Моменти от историята, която не се е случила... Тази книга разглежда двадесет ключови моменти в историята, пита какво би станало, ако... и изважда съпротивляващите се и крещящи отговори на светло. Историята - фактическата и алтернативната - никога не е била толкова забавна. Вихрено пътуване през историята, която никога не се е случила, но е могла да се случи. В продължение на 1400 години и на шест континента (Австралия, извинявай!) Невъзможната история разглежда ключови моменти от историята, ако нещата бяха протекли по друг начин. Резултатите са ту странни, ту смешни, ту трагични... и винаги завладяващи. Представете си ... |
|
|
Със своите весели и симпатични герои тази книга със сигурност ще се превърнат в семеен любимец. Приказките са предназначени както за самостоятелно четене, така и за съвместни занимания с децата, които още не могат да четат."– Може ли в книгата да напишеш и за мен, Алекс? - попита трицератопсът Тери. – Не, книгата ще разказва само за мен, Тери, – Но, аз съм най-добрият ти приятел!" Из книгата Книгата е част от поредицата "Моята голяма книга с приказки" на издателство "Фют". ... |
|
|
Любовта и законът се преплитат, за да осъдят сърцето... Когато клиентът на Айла Шейн, бившата футболна звезда Трей Адамс, е открит да държи в обятията си мъртвата си съпруга, без спомен за случилото сe, тя е наясно, че трябва да намери опитен адвокат по наказателно право. Дейвид Кормак от "Гарисън, Кормак и Лолес" е акула в съдебната зала и точно адвокатът, от който клиентът ѝ се нуждае. Да поеме случая на Адамс, за Дейвид означава отново да се върне в света на професионалния футбол, който е част от миналото му, и да се изправи лице в лице с най-големия си страх. Дейвид и Айла започват работа по делото, ... |
|
|
Роман на годината (2017), избран от читателите в Goodreads Choice Awards (категория "Романтика"). Бестселър на "Ню Йорк Таймс""Без Мерит" е трогателен и въздействащ роман, който изследва пластовете от лъжи, които обвързват едно семейство, и силата на любовта и истината. Не всяка грешка заслужава наказание. Понякога единственото, което заслужава, е прошка. Мерит Вос колекционира купи и медали, които не е спечелила, и тайни, които е принудена да пази. Докато разглежда местния антикварен магазин за поредната купа, тя се натъква на Сейгън. Неговият ум, неговият талант, гледната му точка към ... |
|
|
Освободете се от този, който според вас трябва да бъдете и се приемете такъв, какъвто сте. Вашият пътеводител за живот с цялото си сърце. ... Д-р Брене Браун е изследовател, автор и университетски преподавател. Прекарва последните десет години в изследване на "Живота с цялото си сърце" и поставя няколко въпроса. Как да изградим смелост, състрадание и взаимосвързаност? Как да признаем несъвършенствата си и да приемем себе си такива, каквито сме? Как да подхождаме към живота от позициите на своята автентичност и лична стойност? Брене изследва влиянието на срама, страха и уязвимостта и как практикуването на ... |
|
|
Второ издание. ... Изданието разглежда най-различни теми като изобретенията, които позволили на хората да просперират и да изградят нашата цивилизация; идеите, оформили историята ни; творците и произведенията, дали израз на човешката ни същност; и събитията, повлияли на живота ни днес или в миналото. Докато разгръщате тези страници, ще се срещнете с удивителни хора от цял свят, например древногръцкия поет Омир, арабския математик ал-Хорезми, викингския изследовател Лейф Ериксон, холандския мореплавател Абел Тасман и американската аболиционистка Хариет Тъбман. Пътуването е наситено и разнообразно. Затова, ако сте тръгнали ... |
|
|
Най-зашеметяващият трилър от началото на XXI век. 86 милиона читатели от 25 страни. Богатият индустриалец Хенрик Вангер предлага на Микаел Блумквист едногодишен договор срещу огромен хонорар, ако успее да разгадае мистерията с изчезването на любимата му племенница Хариет. Микаел Блумквист е разследващ журналист, разкрил ред скандални случаи и несправедливо осъден за клевета заради написана от него изобличителна статия срещу могъщ шведски финансов магнат. Заедно със суперхакера Лисбет Саландер - млада, кльощава, татуирана и регистрирана като психопатка, сега работеща в детективска агенция, попадат в кръговрат от динамични ... |
