Двуезично издание - на български и английски език. ... В забавните истории на О. Хенри има всичко - интересни сюжети, очарователни персонажи и неочаквани развръзки. Настоящата книга е създадена на двуезичния принцип, според който произведенията се публикуват на родния език на автора и в паралелен превод на български език. Докато четете текста, вие незабелязано, но качествено ще подобрите своите знания по английски език. Тя е за широк кръг от хора, които изучават английски език и се интересуват от културата на англоговорящия свят. Пособието е адресирано до всички, които искат да изучават английски и български и искат да ... |
|
|
От автора на бестселъра "Стъклената река". ... Сашо е известен писател, а Лора - просперираща бизнесдама. Те са съученици, които не са се виждали 25 години. Той е необвързан, а тя - щастливо разведена, с голяма дъщеря. Прочела последния му скандален роман, Лора го кани на среща. Двамата се гледат като омагьосани, онова, което някога са пропуснали, май се случва сега - тръпка, привличане, страст. Лора му поръчва да напише книга за българския дух и му дава голяма сума в аванс. Сашо не иска да вземе парите, но знае, че може повече да не я види. И приема. Същата вечер, малко след като тя си е тръгнала, офисът на ... |
|
|
Ключът. За мисълта и усещанията. Най-голямото зло за хората е непознаването на Бога. ... След Ренесанса чак до наши дни Хермес Трисмегист и неговите произведения продължават да вълнуват човечеството. В този период са осъществени преводите на херметичната литература на всички европейски езици, а трактатите стават обект на множество научни и литературни изследвания. Този превод на херметичните трактати на български език е осъществен по четиритомното издание на Луи Менар Хермес Трисмегист, публикувано в Париж през 1866 г. Това всъщност е първият превод на френски език, от оригиналните текстове на гръцки, на почти всички ... |
|
|
Двуезично издание на български и английски език. ... Книгата включва разказите: "За петата ракия или колко е хубав живота" - най-четения разказ в интернет; "Дядо" - историята на рода Бърдарови. "За петата ракия или колко е хубав животът" е разказът, който предизвика фурор с излизането си през 2013 година и е оценен като най-успешният български разказ в интернет, с над 200 000 четения. Той увлекателно те потапя в магията на Родопите и те впечатлява с човешката топлина в хората, която може да се почувства само там. Три години след публикуването му, Георги Бърдаров печели първото ... |
|
|
Смело може да се каже, че Джон Бъниан е написал най-влиятелната книга на английски (като изключим изданието на Библията). Пътешественикът е много повече от класическо произведение. Тя е написана в две части. Първата описва приключенията на Християн, който напуска жена си и децата си и рискува всичко, за да стигне до Небесния град. Втората част разказва историята на жена му и децата му, които го последват към същата дестинация. Бъниан иска да преведе читателите си през приключението, което е християнския живот - преразказан на хартия и в картини. Това продължение намира място в сърцата на тези, които го четат. Някои ... |
|
|
Предлаганият речник е първият опит у нас да се представи използваната терминология във всички отрасли на селското стопанство на английски език. Речникът съдържа около 16000 термина, както и думи на говоримия английски език със значение за селското стопанство. Включени са термини из областта на агрономията, зоотехниката, ветеринарната медицина, хидротехниката и мелиорациите, организацията и икономиката на селското стопанство, растителната защита, млекарството както и много термини от сродни научни отрасли като метеорология, микробиология, ботаника, зоология, биология, горско стопанство, които се срещат и в ... |
|
|
Николай Димитров Овчаров е доктор на историческите науки, старши научен сътрудник в Археологически институт с музей към Българска академия на науките, професор в Международния славянски университет - Москва. Член на Изследователския борд на Американския биографичен институт. Притежава сертификат за Общественопризнат експерт, издаден от Националния конвент на експертите. Почетен гражданин на Кърджали. Член на Консултативния съвет към Министерството на културата и туризма за дългосрочна стратегия на българската културна идентичност. Интересите му са в областта на древното изкуство, архитектура и епиграфика, проблемите на ... |
|
|
"Тоска на миналото е Мария Калас. Тоска на нашето време е Райна Кабаиванска" Лучано Павароти ,Виена, 1994 г. ... Нов български университет издаде биографична книга-албум "Райна Кабаиванска", по случай 70-годишния юбилей на световноизвестната оперна примадона. Изданието е двуезично - на български и английски и се състои от пет раздела, представящи кариерата на оперната актриса, нейния репертоар по композитори, опери и роли, пълна информация за направените записи, информация за майсторските класове и благотворителната дейност на Кабаиванска. В книгата са публикувани отзиви от музикални критици и медии, ... |
|
|
Двуезично издание - на български и английски език. ... В разказите, събрани в тази двуезична книга се разказва за дивите животни. Понякога те са опасни за човека, но по-често е обратно, защото именно хората причиняват вреди на животните. А те, също като хората растат, радват се, обичат, търсят си уютно и сигурно убежище и отглеждат своите малки... Ърнест Томпсън Ситън полага началото на едно ново направление в литературата, свързана с темата за животните. Никой преди него не е описвал така правдиво и достоверно тяхното поведение и навици. Тази книга е за широк кръг читатели, които изучават английски и български език и се ... |
|
|
Дагния Дрейка, родена в Рига през 1951 г. в семейство на баща архитект и майка - художник. През 1980 завършва висше образование във факултета за чуждестранни езици на Латвийския университет. Член на латвийския Пен клуб. За пръв път публикува през 1967 г. Автор на десетки книги със стихове, разкази, приказки, романи, книги за деца. Проявява засилен интерес към славянските езици. Превеждала е английски, белгийски, испански, френски, полски и сръбски автори, измежду тях Балзак, Юго, Верхарн, Бодлер, Вер-лен, Рембо, Сименон. В неин превод в Латвия са публикувани книги със стихове на Веселин Ханчев и български народни приказки. ... |
|
|
"Знамена и ключове" е изследване за приключенията на епиграфа, неговата форма, функциите му, употребите му. Увлекателно написано и с вдъхновяващо внимание към детайла, то повежда из историята на английската и българската литература и я разкрива в непозната досега светлина. Кой първи използва епиграф към свое произведение? Каква е ролята на епиграфите от антични поети, какво е мястото на епиграфите от съвременни автори? Имало ли е мода на епиграфа? Дали епиграфът казва нещо за смисъла на произведението, или препраща навън, към неговия контекст? Като стъпва върху огромна по обем литература. Ангел Игов предлага ... |
|
|
Какво представлява днешната американска мода? Има ли разлика между европейския и американския стил на обличане? Какво мислят за съвременния моден дизайн знаменитостите в САЩ? Въз основа на богати анализи и лични впечатления, срещи и интервюта известният моден експерт и журналист Любомир Стойков е написал уникална книга на два езика ( български и английски ) за състоянието и динамиката на модата в Америка. За пръв път у нас са представени с интервюта и статии Бетси Джонсън и Бил Блас, Ралф Лорен и Томи Хилфигер, Калвин Клайн и Оскар де ла Рента, Дона Каран и Каролина Ерера. Интервюирани са икони и легенди на ... |
