Двуезични разкази на испански и български език за ниво A1 - A2. ... Тази книга на издателство Веси е предназначена за читатели, които са начинаещи в обучението си по испански език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до испанския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. В изданието са включени: Романът в трамвая; Съзаклятието на ... |
|
|
Двуезични разкази на английски и на български език за ниво A1 - A2. ... "Поредицата Bilingual stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. А за онези, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) по английски език е поредицата Adapted stories на издателството. В нея текстовете не са съкратени, а имат обяснителни бележки, упражнения и речник." Галин Йорданов ... |
|
|
Двуезични разкази на английски и на български език. ... "Поредицата Bilingual stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. А за онези, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) по английски език е поредицата Adapted stories на издателството. В нея текстовете не са съкратени, а имат обяснителни бележки, упражнения и речник." Галин Йорданов ... |
|
|
Адаптирани разкази на английски език за ниво B1 - C1. ... "Поредицата Adapted stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи ( ... |
|
|
The Greatest Short Stories - Vol. 2 (Adapted Books), is a selection from the best of classic short fiction, bringing together writings by great masters in the genres of adventure, fantasy, horror, thriller mystery, romance, and realist fiction. Readers are sure to be delighted by the inclusion of such favourites as The Ransom of Red Chief by O. Henry, An Occurrence at Owl Creek Bridge by Ambrose Bierce, A Pair of Silk Stockings by Kate Chopin, and The Return of a Private by Hamlin Garland. The book has approximately three thousand headwords and is appropriate for upper intermediate to advanced learners. The text has ... |
|
|
Adapted Book. This remarkable collection features short stories by great nineteenth- and twentieth-century writers. Beginning with Washington Irving's masterpieces - The Legend of the Sleepy Hollow and The Devil and Tom Walker, the volume also includes humorous short stories by Mark Twain (The Celebrated Jumping Frog) and Ellis Parker Butler (Pigs Is Pigs); fantastic and dark tales by Nathaniel Hawthorne (Rappaccini's Daughter) and Fitz-James O'Brien (The Diamond Lens); realistic stories by Herman Melville (Bartleby) and the Pulitzer-winner Willa Cather (Paul's Case); a crime story by Edgar ... |
|
|
"Is it possible a good novel to be written in Bulgaria in a team - and even in a triple co-authorship? What's more - that the very act of writing is more of a game, a shared creative energy and intelligent thought for the whole, rather than an internal struggle for supremacy of the authors' individual voices? The book you hold in your hands is just that. This debut novel has everything that can provoke and hold the reader's curiosity: an intriguing story, vivid conflicts, tension that grows with precise dynamics, love stories in two parallel storylines: in modern times and in ancient Egypt; drama, wise ... |
|
|
Auburn Reed has her entire life mapped out. Her goals are in sight and there's no room for mistakes. But when she walks into a Dallas art studio in search of a job, she doesn't expect to find a deep attraction to the enigmatic artist who works there, Owen Gentry. For once, Auburn takes a risk and puts her heart in control, only to discover that Owen is keeping some major secrets from coming out. The magnitude of his past threatens to destroy everything important to Auburn, and the only way to get her life back on track is to cut Owen out of it. The last thing Owen wants is to lose Auburn, but he can't seem ... |
|
|
Every ending has a beginning. Lily and her ex-husband, Ryle, have just settled into a civil coparenting rhythm when she suddenly bumps into her first love, Atlas, again. After nearly two years separated, she is elated that for once, time is on their side, and she immediately says yes when Atlas asks her on a date. But her excitement is quickly hampered by the knowledge that, though they are no longer married, Ryle is still very much a part of her life-and Atlas Corrigan is the one man he will hate being in his ex-wife and daughter's life."Before It Ends with Us, it started with Atlas. Colleen Hoover tells fan ... |
|
|
Love happens when you least expect it... Assunta has given up on love. She might run her little trattoria in the most romantic mountain town in Italy, but love just seems to have passed her by. Sarah-Jane is finished with love. She's hiring an old convertible and driving around Italy this summer - it's the perfect way to forget all about her hot celebrity ex-boyfriend! But when Sarah-Jane's car breaks down in Montenello, she has to stay longer than she intended! And the trouble is, love is everywhere..."An uplifting and delicious taste of Italy." Erica James "The perfect recipe for the ... |
|
|
The first in a spicy and unforgettable rom-com duology from № 1 New York Times bestseller and tik tok favorite Tessa Bailey, in which a Hollywood It Girl is cut off from her wealthy family and exiled to a small Pacific Northwest beach town... where she butts heads with a surly, sexy local who thinks she doesn't belong. Piper Bellinger is fashionable, influential, and her reputation as a wild child means the paparazzi are constantly on her heels. When too much champagne and an out-of-control rooftop party lands Piper in the slammer, her stepfather decides enough is enough. So he cuts her off, and sends Piper and her ... |
|
|
A gilded cage is still a prison."This is the story of King Midas... Or that's what we were always told. The Golden King with his palace of riches and me, his golden touched girl. I'm kept locked away. For my safety, I'm told. No one can get in. Apart from him. But when political upheaval becomes strife in our kingdom, I am sent with the royal court to be with my King. And everything I know starts to change. My love for Midas is challenged, my trust is broken. Everything I knew about him was wrong. We are told it's his tale but really, it's mine. The fae abandoned this world to us. And the ones ... |
